声優泰斗喬榛合作秦昊ライブ“声優の芸術は永遠”

湖南衛星テレビが制作したオリジナルサウンド魅力コンテスト“サウンドはその境界にある”の第2シーズン年次サウンドアワードは、今週金曜日（4月19日）午後22時から湖南衛星テレビで独占放送されます。このプログラムは、第2シーズンのチャンピオン秦浩は、“中国の声のナショナルチーム”喬珍、李建義、徐濤、金亀、ドンハオ、ビンジアン、季Guanlin、葉清、張芸、劉暁芸、陳美珍、張主恵、観客のための強力なサウンドコーヒーの素晴らしい視聴覚の饗宴を提示した。

“声〜其境”では、54年の声優キャリアを持つ“声優界の大斗”と呼ばれる喬榛先生がサプライズ出演。

ジョージェン先生といえば、すでに78歳の彼は、一度“魂の青い橋”、“廊下の橋の夢”、“外国人の訪問者”、“死と死の愛”、“剣闘士”などの1000以上の翻訳の吹き替えのために、彼の声は、翻訳の記憶の世代の成長に同行すると言うことができます。今シーズンのチャンピオン秦浩はまた、古典的な映画“剣闘士”の断片をもたらすために、ジョー·ジェン先生“私は剣闘士と呼ばれる”の声が鳴ったとき、すぐに壮大な映画シーンに観客を連れて行き、適切な休止と休息だけでなく、主人公マクシムスは悲劇的なヒロイズムを観客に示しました。

ジョージェン先生は、プログラムのシーンでも非常に敏感であり、一度中国の翻訳映画は、国際的な映画の権威の承認を得て、非常に感謝している“その境界に音”このプログラムも、言語パフォーマンス芸術のための美しいプラットフォームを構築しました。このプログラムを通じて、多くの人々が吹き替えの芸術を愛することを参照してください、喬珍先生も彼らの賞賛、尊敬と感謝の気持ちを表現し、深いジョー先生は現場で叫んでいます：“翻訳吹き替えの芸術は永遠です。ジョー·ジン先生は舞台上で細部まで声優業への愛を示し、観客から大きな拍手を受けました。

“声はそこにある”喬珍先生と秦浩のコラボレーションによる“剣闘士”は観客にどのような衝撃を与えるのでしょうか？

番組での二人の素晴らしい交流は何ですか？“中国声優ナショナルチーム”の他のメンバーは、観客にどのようなサプライズをもたらすのでしょうか？今週金曜日（4月19日）22：0 0湖南衛星テレビ“声がその境にある”年間音声大賞をロックしてください。