日本語

第4回“中国映画-長江フォーラム”が武漢で成功的に開催された

全文约913字, 阅读需要3分钟
“中国映画の国際化問題について、饒曙光は”中国映画が国内市場でより多くの視聴者と市場シェアを得るためには、しかも海外市場でより効果的な国際伝播を行うためには、人類運命共同体を連結し、包容力と感化力を持つ価値観を構築しなければならず、同時に人文的内包、芸術張力を持つ中国物語を見つけなければならない。そして映画化の方法で知恵を使って物語を話すことができて、私たちは中国映画の国を推進することができます。

湖北省新聞出版広電局の張良成局長はフォーラムを高く認め、“中国映画長江フォーラムはすでに3回共同開催され、今年は4回目で、フォーラム開催以来、中国映画の発展と呼吸し、運命を共にし、中国映画の繁栄発展に提言し、ドラムと呼、積極的な貢献をした”と述べた。

7月25日、湖北長江映画グループ、清華大学ニュースと伝播学院が共催する第4回“中国映画--長江フォーラム”が武漢東湖ホテルで開催された。今回のフォーラムには関連分野の300人以上のゲストが参加した。

湖北省委員会宣伝部の鄧務貴副部長がフォーラムに出席して発言し、トウ務貴は発言の中で、”私たちは内容を王に堅持し、温度が高く、湯気を立て、地続きの楚の特色のある映画題材を発掘し、毎年評判の良い映画作品を発売することを目指しています。我々は引き続き映画業界の体制メカニズム改革を深化させ、湖北長江映画グループの資源統合を強化し、最適化再編を行い、法人管理構造を完備し、共同で編、創、共演を一体とした核心専門チームを構築し、優秀な作品の創作生産を推進し、業界が突出し、市場競争力の強い映像グループを育成する“と述べた。

湖北省新聞出版広電局の張良成局長はフォーラムを高く認め、”中国映画長江フォーラムはすでに3回共同開催され、今年は4回目で、フォーラム開催以来、中国映画の発展と呼吸し、運命を共にし、中国映画の繁栄発展に提言し、ドラムと呼、積極的な貢献を果たした“と述べた。

湖北長江映画集団会長、党委員会書記の陳敦亮氏は挨拶の中で今回のフォーラムテーマの内包を説明し、”今回のフォーラムはチャンス+中国映画の新常態への挑戦をテーマとし、非常に強い現実的な意義と鮮明な時代特徴を持っている。現在世界経済は新旧機能転換の肝心な時期にあり、中国の経済発展経営速度の変化、構造最適化と運動エネルギー転化の新常態、改革の全面的深化は深水区に入り、中国映画産業の発展もモデルチェンジ·アップグレード、質向上と効果向上の新しい段階に入った“と述べた。

中国映画家協会の饒曙光秘書長は”現在の中国映画市場の10大挑戦“と題する基調報告を行い、饒さん氏は報告の中で、”映画の核心的な問題は観客との関係の問題であり、国産映画がどのように本土の映画観客との関係を調整·最適化するか、特に国民的映画教育を通じて観客をどのように誘導するかが非常に重要だ“と指摘した。

映画作品の多様性の問題に触れたとき,饒曙光は,“我々が高度に発展している映画市場は商業大作だけを集めることはできず,ハリウッド映画のためだけの嫁入り道具を作ることはできない.映画文化の多様性を実現し、映画市場システムを差別化して配置してこそ、映画業界全体の健全な持続的な発展を保証することができる“と述べた。

中国映画の国際化問題について、饒曙光は”中国映画は国内市場でより多くの視聴者と市場シェアを引き出し、かつ海外市場でより効果的な国際伝播を行うためには、人類運命共同体を連結し、包容力と感化力を持つ価値観を構築し、同時に人文内包、芸術張力を持つ中国物語を見つけなければならない“と指摘した。そして映画化で知恵をもって物語を語ることで、私たちは中国映画の国際伝播を推進することができる“と述べた。

著名な章家瑞監督は“”供給側改革“から国産主流映画の革新探索を語る”と題する報告を共有した。章監督は、“一人の監督、脚本家が最も重要なのはやはり物語そのものに戻ることだ。物語は観客の感情を持ち込む最も重要なノックだからです。良い話がなくて、観客は映画館で数分座っていると座れません。もし良い話が10分で人を捕まえたら座りたい“

章監督は脚本の重要性を特に強調し、“物語作りの最初の工程は脚本であり、脚本の重要性が重要であり、”方向の旅“という脚本を4、5年撮り、”紅河“も4、5年だった。私と陳総の下で作らなければならない“紅葉”は、私も脚本が鍵であることを強調して、私たちは必ず革新して、叙事手法、言語では以前とは違いますが、脚本はドラマの本で、高層ビルの基礎的なもので、この脚本がうまく築かなければ、すべて無駄です“

上海唐徳映画館管理有限公司の趙軍会長は、中国映画の発展の見通しに自信を持っており、”中国の映画館は料理を休むことはないと信じています。中国の都市人口の発展には少なくとも30%以上の余地があり、この30%強は基本的に若者です。映画館はいつまでもインターネット時代の最も貴重なプラットフォームだ!“

編集:xiongwei

関連人物

スター誕生日