日本語

アニメ映画“天空の城”5月16日前売り宮崎駿の名作新作修復六一公開

全文约685字, 阅读需要2分钟
スタジオジブリ開山作は、世界のアニメ巨匠·宮崎駿監督の古典的アニメ映画“天空の城”の六一枠で公開された。中国の視聴者に愛される宮崎駿の名作として、豆弁採点が9.2と高いだけでなく、同プラ...

スタジオジブリ開山作は、世界のアニメ巨匠·宮崎駿監督の古典的アニメ映画“天空の城”の六一枠で公開された。中国の視聴者に愛される宮崎駿の名作として、豆弁採点が9.2と高いだけでなく、同プラットフォームのTop 250ランキングでも上位にランクインし、無数の人の心の中の美しさと癒しの代名詞となっている。5月16日に官宣が先行販売を開始し、“夢の始まり”の定番ポスターの漢化版や“幸い宮崎駿”の動画が公開され、中国の視聴者はついに自分の“空から降ってきた少女”を持っていた。
“少女が空から降ってきた”重温癒し5月21日六城封切り夢を純真に導く
宮崎駿に対する視聴者の評価では、“癒し”“暖かい”“子供時代を置く”“涙を流すほど美しい”“想像奇絶”が最も頻度の高い言葉であるが、これらは“天空の城”で余すところなく表現されている。小さい頃から様々な飛行機を愛していた宮崎駿は、この少女シータと少年パズーが天空の城“ラピュタ”を探す夢の旅で、超脱時代の豊かな想像と愛と成長した至純なテーマを完璧に融合させた。今回の中国語版公式ポスターでは、“夢の始まりの場所”である少年パズーが、空から降ってきた少女シータに手を伸ばし、運命の勇気と執念への試練と、優しさと強さへのご褒美を受け取っている。
多くの人にとって、この画面を見て癒し以外の最大の感じは、耳元で“1秒に”天空の城“の主題歌が鳴った”かもしれない。宮崎駿と久石譲の協力の最高の作品として、“天空の城”の音楽はよく知られており、多くの中国人子供の“音楽啓蒙”でさえある。そのため、本日同時官宣は、5月21日に上海、北京、成都、大理、西安、秦皇島アナヤ六城で行われる封切りイベントで、“日没の時、音楽が鳴る”をテーマに、自然の美しい景色の美しさとアニメの人文の美、音楽リズムの美しさを融合させ、宮崎駿監督の作品の中で一貫している自然環境保護理念と独特の美学的な観点を表現している。その中の初上映の上海会場は更に上海フィルハーモニー管弦楽団と協力して、有名な指揮者の張亮が棒を執って、宮崎駿の多くの経典作品の中の名曲を交響楽で演じることは、きっと五月黄〓江のほとりで最も注目される視聴盛宴の一つになるだろう。
中国のアニメ人が“宮崎駿コンプレックス”を語る観客は古典的なスクリーンの再現を期待している
一般の視聴者にとって、宮崎駿が守っているのが彼らの心の純真さと美しさであれば、アニメ従事者にとって、宮崎駿が彼らに与えたのは、職業の方向性の導きと鼓舞であることが多い。映画“天空の城”の公式公開中の動画“宮崎駿がいてよかった”では、“姜子歯”監督李夏及び分鏡指導孔佑陽、“大理寺日誌”監督槐佳佳及びプロデューサー辺曦、“非人哉”監督張〓、“開封奇談-この包公不太行”監督小野、“私と吸鉄石と一人の死んだ友達”劉毛寧監督、“斗破蒼空”監督丁磊、“魁抜”監督王川、“大耳図図”プロデューサーの銭進平氏など、様々な世代の中国のトップアニメたちは、宮崎駿と彼の作品に関する思い出をしみじみと思い出している。
この中国のアニメ人が彼らの“宮崎駿コンプレックス”を描いた中動画では、多くのアニメ人が“天空の城”という作品に言及している。スタジオジブリの開山作である“天空の城”は、宮崎駿のアニメ人生においても確かに非常に特殊な地位にあり、ある程度宮崎駿の人生を貫いたアニメ作品である。本人によると、この作品のインスピレーションは小学生の頃に思いついたもので、数学の授業の“θ”を見ると、主人公の名前は“シータ”と呼ぶことができるのではないかと思ったからだ。
スタジオジブリの定番アニメ映画“天空の城”枠が6月1日のこどもの日に全国公開されることが決定した。映画は中国映画グループ会社から輸入され、中国映画株式会社が発行し、中国映画株式会社が翻訳制、天津猫眼微影文化伝媒有限公司が普及に協力しているので、楽しみにしていてください。

関連人物

スター誕生日