日本語

マリオット·インターナショナル、Alipayにアクセス中国人旅行者を歓迎

全文约545字, 阅读需要2分钟
マリオット·インターナショナルは、中国最大の電子決済サービスプロバイダーであるAnt Financialとの提携を通じて、まずグレーターチャイナ地域の10ホテルでAlipayにアクセスし、2016年半ばまでに中国とアジアのすべてのホテルに拡大し、2016年末までにアジア以外の主要市場のホテルにもAlipayにアクセスする予定です。マリオット·インターナショナル·グループのアジア太平洋地域の社長兼取締役社長であるクレイグ·S·スミス(Craig S Smith)は提携開始の発表会で“この万..。

9月7日、万豪傘下のホテルやリゾートホテルがアリペイモバイル決済にアクセスすることが発表された。この協力措置によると、客は計画に参加したマリオット傘下のホテルで消費を支払う際に、そのスマートフォンでアリペイを選択することができ、ホテルの宿泊、飲食、会議イベントなどを含む。アリ金服は独立金融サービス機構であり、それはアリババグループの金融新生態パートナーであり、マリオットとアリ金服の今回の協力は、マリオットが客のために便利、シームレスかつより良い全方位移動旅行体験を構築するマクロに向かってまた一歩進んでいることを示している。

中国最大の電子決済サービスサプライヤーアリ金服と提携することにより、マリオット国際グループはまず大中華地区傘下の10ホテルに率先してアリペイにアクセスし、2016年中には中国やアジア地域のすべてのホテルに拡張する予定で、2016年末までにアジア以外の主要市場のホテルにも続々とアリペイにアクセスする。

アリペイに最初にアクセスしたマリオット傘下のホテルは、

·金茂三亜亜龍湾リッツカールトンホテル·香港リッツカールトンホテル·香港JW万豪ホテル·上海明日広場JW万豪ホテル·上海雅居楽マリオットホテル·上海金橋紅楓マリオットホテル·北京金茂万麗ホテル·北京富力万麗ホテル·香港万麗海景酒店·香港沙田万怡ホテル

現在、アリペイには4億人を超える登録ユーザと200社以上の金融機関パートナーがあり、毎日1.2億件を超える取引を処理しており、その半分以上はモバイル決済から来ている。双方の協力により、ホテルのお客様がフロントでチェックアウトする際には、その独自のQRコードやバーコードを簡単にスキャンして支払うことができ、ホテルに泊まる前に事前に支払うことも選択できます。この革新的な支払いオプションは、お客様がより早くチェックアウトを完了できるようにしています。

 ;

“中国人観光客海外旅行調査報告”の調査結果によると、海外旅行者の59%が、アリペイなどの国内支払い方式は、無料無線ネットワークに次ぐ第2の重要なホテル製品とサービスであると考えている。2支付宝は中国人観光客が最も信頼し、最もよく使用されるモバイル決済方式の一つであり、現在中国の海外旅行者数と消費能力は世界の1位であり、2020年までに中国の出国観光客数は2億人に達すると予想されている。3このような急激な成長ぶりを見ると、マリオットはアジア地域でアリペイが観光やコンベンション分野の重要な支払い方法となるとともに、中国以外の地域での普及率も上昇すると予想されている。

マリオット国際グループアジア太平洋区総裁兼取締役社長のシュ康瑞(Craig S.Smith)は協力スタート発表会で“このマリオットが全力で推進する協力プロジェクトはホテル業界に重要な変革をもたらし、中国や国際観光客やコンベンション準備業者がそのモバイル機器を使って便利でシームレスなデジタル決済方式を行う”と述べた。

は、“マリオットはアリの金服と協力して喜んでいます。アリペイの先進技術と、それが中国モバイル決済市場で強大な80%以上のシェア4によって、マリオットは客に卓越した体験と個性化サービスを提供する面でホテルレベルを超え、更に旅客の需要を満たし、他の国際ホテルブランドが及ぶことができなくなり、同時に万豪が地元市場の需要と革新サービスを提供することに力を入れていることの明証でもある“と述べた。

アリ金服国際事業部総裁の彭翼捷氏は“アリペイは未来のための支払い方法であり、ユーザーに精進したサービスを提供し、旅行中でも便利に優れた体験を楽しむことができるようにすることをビジョンしています。私たちがマリオットと手を携えて協力することにしたのは、アジアや世界で広がるマクロ計画やブランドの知名度を重視しており、アリペイとの相性が良いことだ。今回の協力を後日の協力深化の始まりと見なし、協力して中国の消費者にサービスしていきたい“と述べた。

関連人物

スター誕生日