1人の戦士狼は国内映画の窮状を隠すのが難しく、5大民間映画会社はすべて平凡な成績を収めている

“頭の内容”“導入を後押しする”“小博大で”、誰が興行収入氷河紀で寒さを防ぐことができるのか？

は“インレン対決”“恥ずかしい鉄拳”“芳華”“心理罪の都市の光”“ミシンバンド”など話題性と見どころのある映画10本近くが11枠に突入し、寸土を争う殺し合いが上演されることを暗示している。国慶枠は中国の各民営映画発行会社の最も重要な戦いといえるが、その年間興行収入ランキングに直接関わる。2017年の現在までの映画市場の表現を見ると、ボナは25.4億で5大民営発行会社の首位にランクインしている；華誼兄弟傘下の華影天下は“レスリング”であろう！お父さん“などのダークホース映画が2位にランクインし、”容疑者Xの献身“”春デレ救志明“などの成績表を渡した光が3位にランクインした。

しかし、中国映画市場は依然として氷河紀にあり、“戦狼2”という強心針であっても、現実の残酷さには抵抗できない。2017年1~8月、国産映画の興行収入占める割合は53%にとどまり、前年同期比5ポイント低下した。

は9月4日現在、2017年の累計興行収入は前年比19%増の400億元、2017年の大盤は2016年比18%増の535億元と予想されているが、サービス料を含まない分勘定興行収入は500億元で、前年比10%増にとどまっている。

光線、華誼、万達、博納、楽視などの民営映画会社はどのように興行収入のボトルネックの中で新しい活力を求めて、どのように国慶節の肝心な一戦で先に先頭に立つことができて、その素晴らしさは1本の映画自体より弱くない。

9月に入り、“敦刻爾克”“スパイダーマン：英雄帰来”などの大作が相次いで公開されているが、“戦狼2”は依然として存在感がない。先週の土曜日、“戦狼2”が公開45日目に1日1000万を超える興行収入を得ることができたのは初めて。これは間違いなく“戦狼2”の強い生命力を際立たせているが、一方で、現在の映画市場にはより多くの良質な内容が極度に不足していることも反映されている。

は興行収入56億を突破した“戦狼2”が加持されているにもかかわらず、2017年1~8月、国産映画の興行収入比率は53%にとどまり、前年比5ポイント低下した。また、これは国産映画が公開数で導入映画の5倍近く多いというメリットで得られた成績である。今年の中国映画市場は、より厳しい曲がり角、特に国産映画に陥っていることが分かる。

これまで、2017年の興行トップ10映画のうち、輸入映画は7本を占めており、わずか3部の国産映画のうち、“戦狼2”は夏休み枠にあり、“カンフーヨガ”や“西洋遊妖篇”は春節枠で、ある程度“国産月保護”の恩恵を受けている。

春節枠が過ぎた後、2月10日から“限界工作員”が公開され、輸入映画の転圧モードがスタートした。その後152日間に及ぶ間に、国産映画は7日間の1日興行収入1位しか獲得しなかった。7月13日に“悟空伝”が公開され、“国産保護月”に入り、国産映画がついに1日興行収入1位に戻った。

しかし、“戦狼2”の大爆発の背後にも、“一将功成万骨枯らし”である。単独大作の背後には、他の砲灰映画の大面積損失がある。大環境が悪いという前提の下で、五大民営映画会社(万達映画、華誼兄弟、光線伝媒、博納影業、楽視影業)はすべてボトルネックが現れた。2017年の興行収入TOP 10映画には、5大会社がメインキャストとなっている映画は1本もなく、過去の夏休み枠では、5社とも“戦狼2”の主な投資先ではなかった。

全体的に、今年の万達映画、華誼兄弟、光線メディア、博納影業、楽視影業はメインホストの頭の内容で、まだ絶対的な成績表を出していない。

冬暖房にはそれぞれ技があり，多元発行や突囲方式

国産映画が疲弊しているのとは対照的に，今年の輸入映画は多く開花している。“スピードと情熱8”“トランスフォーマー5”という重量級ハリウッド輸入大作のほか、多くのロット映画の意外なブレイクがさらに注目されている。特に現在興行収入ランキング2017年度6位の“レスリングですよね！お父さん“は、興行収入13億を獲得して中国映画史上初の興行収入1位となっただけでなく、10億を突破した唯一の非ハリウッド輸入映画となった。

このほか、“限界工作員：究極の回帰”国内興行収入11.25億、“生化学危機：終章”11億、“一匹の犬の使命”6億、“愛楽の城”2.47億、“刺客信条”1.6億…これらのロット映画の内地表現はすべて予想以上であった.

注目すべきは、多くの輸入映画の国内市場の仕事の一環で、多くの中国民間映画発行会社の姿が増加し、今年の興行市場が探究すべきケースとなったことである。よく知られているように、中国で輸入映画発行の資質を持っているのは中影と華夏の2社だけだ。しかし、国産映画の興行収入が退勢する中で、ますます多くの民間会社が輸入映画の協力の中で活力を探している。多くの民営発行会社は輸入映画の市場普及協力に参加し、輸入高品質映画の興行利益を獲得した。

例えば今年最大の輸入片ダークホース“レスリングしましょう！お父さん“の背後には、華誼兄弟影業傘下の華影天下発行会社の姿があり、公開されたばかりのフランス名監督リュック。ベッソンのSF大作“スターエージェント：千星の城”も同様に華影天下が中国大陸部の普及を行っている。

のほか、“バイオハザード：終章”の背後にあるライオン映画業、“一匹の犬の使命”の阿里影業、“愛楽の城”プロジェクトの卓然とした映画業は、これらの映画の中国大陸部の興行市場において重要な役割を果たしており、当然多くの興行収入を得ている。

国産映画の中で良質なプロジェクトを探すとともに、輸入映画の中で安定した収益を得るという多元化発行協力の考え方は、最近設立された民営発行会社で特に楽しんでいるようだ。例えば“戦狼2”の影連発行を制し、昨年末の“血戦鋼鋸嶺”にも参加した。5大民間映画会社の中で、2016年に光が“あなたの名前”を持っていたにもかかわらず。“の成功で、ボナもリーアンの”ビリー“を。リンのMF戦“は中国に持ってきたが、2017年現在までに輸入映画の協力で斬られたのは万達/五洲と華誼/華影天下だけだ。

万達の五洲は主に“雄ライオン”の国内市場での協力に参加していますが、設立されて1年も経っていない華影天下発行会社は、“レスリングでしょう！お父さん“と”スターエージェント：千星の城“の国内市場が協力し、自分の市場シェアを中国5大民営発行会社第2位に躍進させた。明らかに、中国国産映画市場が疲弊している状況下で、良質輸入映画の多元化発行構想を協力することは1種の突囲方式であり、良好な収益を得ることができるだけでなく、発行映画の市場シェアを高め、業界の競争力と影響力を強化することができる。

年間ランキングここでの一戦、国慶節枠は鹿を追う

今年の国慶節の戦いは前代未聞であり、各大手民営会社の年間ランキングにかかわる重要な一戦といえる暦数国慶枠で最も有力な興行競争選手は、どの映画の背後にも各民営発行会社の姿がある。

最近勢いのある嬉しい麻花喜劇“恥ずかしい鉄拳”は、チケットプラットフォームから転換して発行された猫眼影業が全力で運営されており、猫眼影業では珍しい全面的なマスター宣言プロジェクトでもある。前には、嬉しい麻花“シャーロット悩み”という2015年のスーパーダークホースコメディーの基礎があり、“恥ずかしい鉄拳”が先手を占めていた。

香港映画の題材は従来、ボナ映画業の強みであった。甄子丹、劉徳華の2人のトップスター陣の保証はあるが、王晶の“竜追い”は8月末の最後に国慶節の突入を宣言し、視聴者はまだ少し慣れていない。これまでに“風に乗って波を破る”“欲張り狼”“散弾専門家”など多くの実力映画で、興行収入25.4億元で2017年の5大民営発行会社の興行収入1位をキープしているボナは、2017年には“紅海行動”のような重ポンド作品もあり、年末の勝率が高い。

民営映画会社の中で実力の深い華誼兄弟影業として、ここ2年の調整を経て、2017年に上影、大地、微影など様々な資源を統合し、華影天下発行会社の共同設立を発表した。その後ずっと“レスリング”を取りましょう！お父さん“”スターエージェント“”絶世の達人“などのプロジェクトは、興行成績が著しく向上し、現在は5大民営会社の2位にランクインしている。

国慶節の時期に、華影天下が出したのは話題的な馮小剛の気持ち大作“芳華”である。文工団時代の青春と戦火に焦点を当て、対越自衛反撃戦をスクリーンに移すため、興行収入や口コミ競争力は侮れない。華誼兄弟がこれまでに発表した2017年プロジェクトには、“前任3”“起爆者”など多くの高市場性映画があり、年間全体の興行収入が再び上昇する見込みだ。

5大民営会社における主力軍として、光線メディアは近年実力が抜群である。国慶節に発売された“ミシンバンド”も無視できない。“煎餅マン”の興行収入11億円の光を帯びて、大鵬監督の2作目“ミシンバンド”が光2017年の国慶枠の切り札となり、音楽プラスコメディー、大鵬加喬杉のグループが国慶節枠でどれだけ興行収入を切ることができるのか楽しみだ。

注目すべきは、2015年に異軍突出した万達影業が2017年までに主にリリースしたプロジェクトのうち、興行収入が抜群だったのは“記憶マスター”と“10万個のダジャレ2”の2部だけだった。万達の今年の成績表では、“悟空伝”や“心理罪”などが発行に参加しているが、“発行参加”という考え方も国慶枠で全面的に拡大されているようだ。耀ライ影業の“英倫対決”や光線影業の“ミシンバンド”にも万達影業が力を貸している姿がある。

国慶枠で直接欠席したのは楽視影業で、最近変動の大きい老舗映画業会社は今年の国慶枠の激しい競争に参加せず、賀歳枠の大作“奇門”に重心を置いている。

“戦狼2”の興行収入は驚き、映画という“内容王”の業界は、中国映画がクオリティトークの黄金時代に入ったことをより理解させた。過酷な競争の下で、どのように“頭部製品”を構築し、どのように“小博大”を最適化し、さらにどのように良質な輸入映画の多元化を借りて興行収入源を増加させるかは、各民営映画会社の新しい課題となっている。

激変の市場の中で、ビジネスチャンスはわずかに過ぎ去り、光、華誼、万達、博納、楽視の五大民営会社は、誰が王者の位を守り、より高い市場シェアを占めることで、更に良質な創作資源を誘致し、良性の市場循環を達成し、その戦いは毎日の興行収入の中で行われている。

編集：mary