「智取威虎山」作曲の高一鳴さん、病気のため死去82歳

高一鳴

高一鳴、江蘇靖江人。京劇作曲家、教育家。国家一級作曲。幼い頃から京劇が大好きだった。7歳で有名な老生陳秀華に従って芝居を学び、13歳まで声を倒し、趙済羹（趙ラマ）に従った京胡に改学する。17歳から傍角が舞台に出て琴を操る。有名な琴師黎秋菊を師とする。前後して黄桂秋、遅世恭、紀玉良、夏慧華などの俳優のために伴奏したことがある。その間、徐蘭沅、楊宝忠、王瑞芝、李慕良、賈賢英、汪本貞などの名家が多方面の専門家の伝芸を受けたことがある。彼は多くの人を魅了し、その中で最も利益を得たのは王瑞芝氏に従って余派の節回しを10年も学んだことだ。

1957年、彼は上海市新民京劇団とともに上海京劇院に合併した。1964年から京胡伴奏の外に任ぜられ、節回しのデザインを兼ねる。「智取威虎山」、「龍江頌」、「磐石湾」などの現代京劇の主な作曲者だった。1974年に当時の文化部によって中央音楽学院作曲科に送られた。1976年卒業後は作曲を専従し、節回しを教え、ビッグバンドを訓練した。京劇の各流派の節回しについて深い研究があり、すべて手慣れた模範を示すことができる。京劇の字韻、気口、発声に対して、特別な研究と心得がある。全国各省・市の劇団、大学の歌の音楽改編、創作、授業によく招聘されている。

高一鳴は引退後、上海戯曲学院戯曲音楽学科主任、上海音楽学院客員教授として招聘され、京劇事業のために多くの京胡奏者、戯曲作曲を育成し、桃李満天下と言える。

高一鳴さんの死去を知り、演劇界は深い哀悼の意を表した。

中国戯曲学院の尹暁東動情院長は、「京劇『智取威虎山』『龍江頌』『磐石湾』、尚長栄『曹操と楊修』の3部作のすばらしい歌を覚えた。この傑出した作曲家の名前、高一鳴も覚えなければならない」と述べた。有名な京劇作曲家の朱紹玉氏も、「親友の高一鳴氏が亡くなったことを知り、心が沈痛になった。高一鳴氏は非常に優れた京劇作曲家で、生涯の事業に大きな貢献をした。昨日のように京劇音楽の発展を一緒に検討していたことを思い出して…高先生はよく歩いて、家族は悲しんだ」と偲んだ。（北京日報記者の王潤）