ベルリン·コンペティション最終選考作品『芸術アカデミー 1994 』 6月21日公開

![. jpeg] https//imgs.the9c.com/2025/0605/8dc29981396 dc7326 aa7cd3 f383 f01.jpeg

アニメーション映画“大世界”の劉健監督新作“芸術学院1994”が6月21日に正式に発表され、同時に“誰もがアーティスト”バージョンの予告編とポスターが公開された。この映画は、南部芸術大学の美術学生とミュージシャンのグループを描いています。その遅い時代には、若者は別の色を持っている、若い人たちのこのグループは、純粋な愛と友情を感じ、芸術と理想の無知な探求は、すべての質問は答えを見つける時間がない、卒業シーズンに急いでいる、もはやノイズは、離れて上演されます。青春のしっぽの中で、誰もその場に留まることはできず、伝統と現代の狭間に挟まれた彼（彼女）たちは、自分たちが何者になるかを決めなければならない。

『大世界』などの映画を手がけた劉健監督は、強い個人的なスタイルと社会の現実に対する深い洞察力で国際的に認められている。“芸術アカデミー 1994”は正常に第73回ベルリン映画祭のメインコンペティション部門（“金熊賞”ノミネート）、第97回アカデミー賞長編アニメーション、北京国際映画祭の“フォーカスフィルム”部門など90以上の国内外の映画祭の展覧会にノミネートされ、再び国内の2次元手描きアニメーションの国際的な認識をリフレッシュします。イギリスのスクリーン·デイリー紙は、劉建監督の前作のユニークなアニメーションスタイルと緩やかなストーリーテリングを再現していると述べた。映画学者の大錦華は、劉建監督はアニメーションの言語を使って、絵画の方法でこのような現実的な映画を作ることは非常に新鮮であると評価した。

董子健周冬雨黄超声演阵拉満期待

“アートとは何かを決めるのは誰？”本日公開された“Everybody is Artist”バージョンの予告編は、90年代のアーティストの日常生活にワンクリックで私たちを連れて行き、理想と青春についての対話を再現します。中国絵画科の張暁軍（声：董子健）、油絵科のウサギと音楽科の高紅（声：Papi姜逸雷）、ハオ麗（声：周冬雨）の青春成長物語と卒業の混乱を描いている。“芸術は本当に学ぶ必要があるのか？”“芸術を学ぶことは有名になることですか？”“芸術はビジネスですか？”“精神的なアヘンとは何ですか？”“卒業後はどこに行き、何をするのか？”“私たちは自分が望むようになることができますか？”、いくつかの簡単な質問は、愛、友情、理想的な追求と現実的な圧力の間の若者の闘争と選択を反映しています。

現代の空の最初のアニメーション映画として、“芸術学院1994”は大胆に伝統的な吹き替えモードを突破し、革新的に董子健、白客、黄埔、仁科、Papi（江逸雷）、周冬雨、徐知遠、彭雷、沈麗輝、大鵬、賈長柯などの映画、音楽、文化などの分野からの重鎮を集めました。彼らは単なる“声の声”ではなく、キャラクターの特性に深く合った“声のパフォーマンス”を行っています。それぞれのユニークな声と気質は、映画の生きたキャラクターの魂と高度に統合され、非常に認識可能で伝染性のあるキャラクターの生命を与え、当時のユニークな若さと理想的な光を共同で解釈し、生きた時代の群像を作り出し、“音”の臨界的な視聴体験を作り出します。

また、リリースされた予告編では、崔健の“この雪の中に野生を撒かせてください”は、東洋と西洋の芸術、伝統文化と現代文化の衝突を感じ、豊かな理想世界と人々が目覚めなければならない現実について議論しています。

ユニークな2次元手描きスタイル、90年代初頭の卒業シーズンの青春群像を誠実に再現

映画の同時リリースは、有名なポスターデザイナー黄海が作成した“誰もがアーティスト”バージョンのポスターをリリースし、映画の高品質と芸術的な気質に完璧にマッチしました。大規模なコラージュの形で全体的なポスターは、ピクチャーピクチャーピクチャーピクチャーピクチャーピクチャーピクチャーピクチャーピクチャーピクチャーピクチャーピクチャーピクチャーピクチャーピクチャーピクチャーピクチャーピクチャーピクチャーピクチャーピクチャーピクチャーピクチャーピクチャーピクチャーピクチャーピクチャーピクチャーピクチャーピクチャーピクチャーピクチャーピクチャーピクチャーピクチャーピクチャーピクチャーピクチャーピクチャーピクチャーピクチャーピクチャーピクチャーピクチャーピクチャーピクチャーピクチャーピクチャーピクチャーピクチャーピクチャーピクチャーピクチャーピクチャーピクチャーピクチャーピクチャーピクチャーピクチャーピクチャーピクチャーピクチャーピクチャーピクチャーピクチャーピクチャーピクチャーピクチャーピクチャーピクチャーピクチャーピクチャーピクチャーピクチャーピクチャーピクチャーピクチャーピクチャーピクチャーピクチャーピクチャーピクチャーピクチャーピクチャーピクチャーピクチャーピクチャーピクチャーピクチャーピクチャーピクチャーピクチャーピクチャーピクチャーピクチャーピクチャーピクチャーピクチャーピクチャーピクチャーピクチャーピクチャーピクチャーピクチャーピクチャーピクチャーピクチャーピクチャーピクチャーピクチャーピクチャーピクチャーピクチャーピクチャーピクチャーピクチャーピクチャーピクチャーピクポスターには鳥や黒猫などの動物も描かれており、まるでアートのインスピレーションが流れているかのように、全体像をより鮮やかにしています。超豪華なスタークロスオーバーサウンドのラインナップは、フレームの外側の左右に分かれており、上部のスローガン“アートを愛する人は思春期が長い”は、映画とアート、若者の関係を示しています。

この作品では、劉建監督はまだ彼の象徴的な2次元手描きのスタイルを続け、強いラインでキャラクターの角を再現し、中国絵画の創造的な技術を借りて、南部芸術大学の暖かい気質を魅了しました。監督はインタビューの中で、映画を“描く”のが好きで、写真を通して現実を復元し、現実を超えた美しさを伝えたいと語っている。2010年に劉健監督が制作した初のアニメーション映画“刺す私”が今回敏賞を受賞し、今敏さんの奥さんは“劉健と今敏は同じパレットを使っているようだ”と絶賛した。第73回ベルリン国際映画祭のメインコンペティションに“芸術学院1994”がノミネートされた際、同じくアニメーション映画“鈴芽の旅”で同部門にノミネートされた新海誠も“芸術学院1994”について尋ねられた際、中国のアニメーション映画は近年急速に発展しており、今後は“遅かれ早かれ日本を追い越すだろう”と語った。

映画“芸術学院1994”はモダンスカイが主導し、アニメーションアーティストの劉健が脚本·監督を務め、董子健、白客、黄埔、仁科、Papi（姜逸雷）、周冬雨、卜冠今、徐知遠、彭雷、ビガン、王偉、沈麗輝、大鵬、王紅衛、鄭大聖、黄呂、賈長柯、蔡康永、張子賢、陳遼宇、徐雷（出演順）オールスターのラインナップが国境を越え、独特の声で時代を形作った。映画は（上海）有限、中国株式有限北京支がし、五洲有限がしてした。映画は6月21日に全国公開されますので、ご期待ください!