徐誠毅監督が東方ドリームワークスに移籍、今後3本の新作を製作

東方ドリームワークスは本日、『悪魔を捕まえる』の有名な監督である徐誠毅が東方ドリームワークスに映画監督兼シニア·クリエイティブ·アドバイザーとして加わり、東方ドリームワークスが製作する3本の映画のクリエイティブ·ディレクションを担当することを発表しました。

東方ドリームワークスは本日、『悪魔を捕まえる』の有名な監督である徐誠毅が東方ドリームワークスに映画監督兼シニア·クリエイティブ·アドバイザーとして加わり、東方ドリームワークスが製作する3本の映画のクリエイティブ·ディレクションを担当することを発表しました。

許誠毅監督の『悪魔を捕まえる』は中国映画市場で大ヒットし、24億元以上の興行収入を記録し、これまでのところ中国で最高の興行収入を記録した。1994年にドリームワークス·アニメーションを設立した当初から密接に協力しており、アニメーターとしてドリームワークス·アニメーションの様々なプロジェクトに携わってきた。アニメーションの巨人『シュレック』のリードアニメーターを務め、世界的な興行収入8億ドルを超える映画『シュレック3 』の共同監督を務めた。

オリエンタルドリームワークスのCEOであるFang Gan氏は、“徐氏の中国とアメリカのクリエイティブ分野での豊富な経験は、彼をユニークなクリエイティブタレントにしています。アニメーション映画業界における先見の明のあるリーダー、メンターとして、クリエイティブチームを率いて斬新な映画コンテンツを制作することができ、業界における彼の幅広い影響力は、その後のコラボレーションに豊富なリソースと条件を提供してくれます。許氏の加入は、東方ドリームワークスが世界トップクラスの水準を持つアニメーション映画スタジオを構築するのに役立ち、中国、ひいては世界の消費者にトップクラスのホームエンターテイメント体験を創造することになります。”

東方ドリームワークス会長兼中国文化産業投資基金会会長の李瑞剛氏は、“中国のアニメーションホームエンターテインメント産業は分裂的な発展を遂げており、東方ドリームワークスは創業以来、ハリウッドの経験を生かして中国の要素を取り入れた世界映画を制作し、中国のアニメーションホームエンターテインメント産業全体のアップグレードを推進してきた。長年にわたり、中国とハリウッド市場で多くの成功作品を生み出し、中国とハリウッド市場で豊富な専門知識を蓄積しており、中国と西洋文化を完全に統合し、世界中の観客に愛される映画を制作するユニークな経験と豊富な経験を持っています。徐氏の加入は、東方ドリームワークスが創造制作水準を体系的に向上させる上で重要なステップであり、さらに中国現地の創造人材の育成と中国アニメーション産業全体の発展に積極的な役割を果たすことになるでしょう。”

ジェフリー·ドリームワークス·アニメーション最高経営責任者カッツェンバーグ氏は、“個人的にも会社的にも、徐氏がドリームワークスファミリーに戻ってくることを心から歓迎します。ドリームワークス·アニメーションでは、会社の成功に重要な役割を果たした。今日、徐氏は世界で最も革新的な思考を持つ“ストーリーテリング”の一人となっています。私たちは許さんとずっと良好な協力関係を維持できたことを喜ばしく思います。また、彼が東方夢工场に加入する機会を通じて、双方の協力関係を深めていくことを楽しみにしています。”

東方ドリームワークスに新たに加わったことについて、徐誠毅は“東方ドリームワークスは最高の映画製作チームを持っており、すべてのアニメーション映画製作者にとって理想的な場所です。オリエンタル·ドリームワークスの一員になれることにとても興奮していますし、故郷に帰るような気分です。東方ドリームワークスの同僚と一緒に、中国と世界の観客のために、より多くの内容が斬新で、人々の心に深く根ざした良い作品を制作することを楽しみにしています。”

1989年、徐誠毅はアニメーターとして米国パシフィック·デジタル·イメージング社（PDI）に入社。ドリームワークスSKGによるPDI買収の一環として、2000年にドリームワークス·アニメーションに正式に入社した。1998年からは、『リトル·アント』、『シュレック·モンスター 』、『シュレック2 』など、ドリームワークス·アニメーションの最も成功したアニメーション映画のいくつかにアニメーション·ディレクターとして携わってきた。2007年からは『シュレック3 』の共同監督を務め、『カンフー·パンダ-ガイズファイブの秘密』、『シュレックの聖ゲーム』、『ブーツをはいた猫：猫の三銃士』などの長編映画や短編映画を監督した。許誠毅監督の『悪魔を捕まえる』は、中国史上最高の興行収入を記録した。

編集：イヴォンヌ