“バルース御史”演劇祭受賞良い劇は生きた団
全国で最も活力と活力を持つ現存する劇種の家族写真である。これは近年の中国演劇のオスカーである.11月9日から25日まで、第13回中国演劇祭が蘇州で開催され、全国から送られた139台の参加演目...
全国で最も活力と活力を持つ現存する劇種の家族写真である。これは近年の中国演劇のオスカーである.11月9日から25日まで、第13回中国演劇祭が蘇州で開催され、全国から送られた139台の参加演目の中から勝った29台の演目が今回の中国演劇祭に進出し、古城蘇州で順番に上演され、大賞を競った。著者の省が出演した重点演目、晋劇“バルース御史”はその強烈な芸術感染力と深い現実的な意義で頭角を現し、評価した29台の演目の中で総合得点が上位にランクインし、絶対的な優勢で今回の中国演劇祭の優秀演目賞を受賞した。晋劇“バル思御史”は山西芸能グループ結成後、重点的に発売された初の舞台作品で、同ドラマが中国演劇祭大賞を受賞したのは偶然ではなく、3点が示唆された。
深い現実的意義と強い芸術感染力は,晋劇“バルース御史”が視聴者を獲得し,大賞を受賞した両翼
である.啓発1:良い伝統的な演目
とは何か姚天福(1229-1302)、字君祥、山西〓山県南陽村人。史書を幼に読んで,大義を明らかにする.姚天福はかつて御史を監察し、大都会の番頭兼大興府尹などの要職を務めていたが、在任中は剛毅で、強権を恐れず、何度も皇親国戚の罪を奏し、元祖を得て必ず鑑賞した。ある日、姚天福は丞相阿合馬の不法行為を奏し、殿上群臣トンに驚いた。姚天福は殿にその罪状を列にして、やっと3本読んで、突然烈に言いました:“この3本だけで、もう斬首に十分です、何奈他ですか?”は人前で天福を“バルース”に与えた.“バルース”はモンゴル語“虎”の意味である。忽必烈は姚天福をバルースと呼び、権力を恐れない精神をほめたほか、姚天福のような虎御史で汚職官汚吏を震え上がらせた。姚天福は官一任となり、幸福をもたらす一方で、行く先々で、利益を興して弊を除き、朝廷の信頼と民の敬愛を深く得た。大徳六年、姚天福は大部分が病死し、享年73歳であった。朝廷は、その正を大夫に授け、平郡公を追贈した。
姚天福は元代の反腐提唱廉の清官であり、元初の吏治に傑出した貢献をし、その人のことは歌に値する。わが省を代表する劇種晋劇の創作公演三晋歴史人物を題材とした演劇は、天時、地理、人和の優位性を持っている。有名な劇作家の梁波先生は時代劇の三味をよく知っており、歴史の真実と芸術の真実の関係を巧みに処理した。彼は姚天福の生涯の事績の構造に沿っているのではなく、姚天福の剛正な性格に基づいて、弾劾当朝丞相阿合馬による姚天福と周囲との矛盾した葛藤をめぐり、人物の心の世界を明らかにしている。姚天福のライバル——阿合馬としては出場していないが、姚天福を暗殺する打手の残忍さによって、視聴者はどこでも彼の存在を感じさせた。これはこの劇が戯曲の舞台に立つことに成功した深い文学基礎である.
晋劇“バルース御史”の二度創作も成功した。監督の石玉昆氏は全ドラマの清雅な境地の把握、音楽設計の劉和仁氏の晋劇の味わいの体現、舞美設計の趙国良先生の人物とストーリーの反映などはそれぞれその職を尽くし、“一本菜”の精神を体現した。
全劇には全国的に有名な大物俳優は一人もおらず,梅花賞俳優さえ一人もいないが,彼らはそれぞれその才能を発揮し,全体的な実力で中国演劇祭大賞
をもぎ取った.啓示2:良い演目が若手俳優になる
晋劇は、中路拍子木とも呼ばれ、山西代表劇種であり、わが省国家級無形文化遺産の重点プロジェクトでもある。この10年来、時代精神に輝き、現実の人生を見る晋劇の新創作演目が不足している;都市人のテンポの速い生活は、伝統的な戯曲のテンポの遅い演技プログラムと一致しにくい;晋劇はすでに省城舞台から徐々に薄れ、都市舞台からフェードアウトしている。晋劇の雄風を立て直すには、観客を必要とし、更に観客を引きつける新たな演目が必要である。
省晋劇場は全省最大の芸術公演団体である.2012年から、彼らは様々なルートで脚本を探し、さらに全国に公募した。有名な劇作家の梁波を心から感動させた.梁波は特殊な人材として天津に導入されて退職した。退職ペンはまだ下がっていないが、“三関明月”“大足皇后”などのドラマが次々と中国の演劇の舞台に輝いている。梁波は生まれ育った山西人で、天津に着く前に、私の省の文化システムに勤めています。省晋劇場が梁波を見つけた時、彼は天津京劇団のために“バル思御史”を書いており、故郷の人は千里を訪問して援助を求め、体が弱く、大病が治った梁波は執筆過程を加速し、できるだけ早く“バル思御史”を省晋劇場に渡し、晋劇にすることを決定した。
省内外の専門家の繰り返し論証を経て、省委員会宣伝部、省文化庁、山西芸能グループは重点的に支援し、2013年初めに省晋劇院は大胆に姚天福の物語を舞台に運ぶことを決定し、著者病院の青年団が出演し、大胆に若手俳優を起用し、彼らに大梁を選ばせ、省晋劇場芸術人材の青黄不接の苦境を転換させた。李建清は若いベテラン女優で、劇中で主役の姚天福を演じることを起用し、多くの人が汗をかいている。近年の舞台実践を通じて、李建清ら若手俳優の成長は日進月歩している。今回の演劇祭では,李建清が優秀演技賞を受賞した.李建清は儒雅に扮し、声が大きく、丁(果仙)派の吐字がはっきりし、味わいがまろやかな歌唱スタイルを持っている。劉建平は清楚な姿をしており、声が甘く、歌唱スタイルが婉曲で美しい。俳優はそれぞれその才能を発揮し,この劇の成功にきらびやかな色彩を添えた.
はよい演目で,一群の若手俳優を鍛えることができる.今回の中国演劇祭の演目評論会では、有名な演劇評論家の姚欣が審査員を代表して発言した。彼は:“ドラマの脚本が良く、監督が良く、音楽が良く、俳優の顔ぶれが整然としており、業界が完備しており、省級芸術院団の高揚した精神風貌を展示した。全劇には全国的に有名な大物俳優は一人もおらず、梅花賞俳優も一人もいないが、彼らは全体的な実力、優れた芸術で、視聴者から人気を集めている。山西省晋劇院は50年の歴史を持つ文芸院団であり、ここ数年来国家級の重大な展示評価に登場することは少なく、今回の中国演劇祭の素晴らしい公演は、観客と専門家に彼らの実力と希望を見せた。同ドラマが山西省の古典的な保留演目になることを願う。”
昔,彼らは長年田舎で公演していた.芝居があれば、都市に観客がいない、市場がないことに困らず、省晋劇場青年団の半年公演“バルース御史”は80回近く
啓示3:1つの良い演目が生きた団
文芸院団はわが省の文化体制改革の重点と難点である。2011年の省晋劇場は改革の中で、中宣部、文化部によって事業単位の性質を保留する国有文芸院団として決定され、無形文化遺産晋劇の伝承保護、及び晋劇の新演目を創作して人民に奉仕する二重の重責を担った。省委員会宣伝部、省文化庁、山西芸能グループは馬に乗ることを堅持し、新しい演目の創作経費などの芸術生産の面で、全力で省晋劇場を支持した。
今年4月、晋劇“バル思御史”の太原が初演し、省委員会常務委員、宣伝部長の胡蘇平は公演を見て、“この新しい創作演目は確かにきれいで、私たちが楽しみにしていた芝居であり、物語のストーリーは特に生き生きと感動し、流暢で自然である。同ドラマは強烈な現実的意義と深い教育的意義を持っている。”彼女はスタッフ全員が引き続き努力し、できるだけ早く全国に向かい、国家舞台芸術の精品演目にダッシュすることを切に期待している。
晋劇“バル思御史”は演じながら改め、六はその原稿を容易にし、ますます精進し、絶えず精進していく。省城青年宮芸能センターが初演し、10回連続公演し、観客が一堂に会した。9月に晋蒙文化交流の開幕大劇となり、フフホトウランチャット大劇場で上演され、一票を求めることは難しい。10月に招きに応じて北京大学百周年記念講堂で展示公演し、センセーションを引き起こした。11月に蘇州に行き、中国演劇祭に登場し、好評を博した。
“歴史を鑑とし、歴史物語を語り、正のエネルギーを発揚と伝播することは、現在党の大衆路線教育実践活動を深く展開することに重要な現実的意義を持っている。劇中の姚天福は、多くの抵抗を克服して、民のために冤罪を訴え、弾劾を堅持して、朝丞相の阿合馬を弾劾して、痛快で、見ることができた。姚天福のような清官、好官は、いつの時代も、庶民は彼を愛して、彼が必要だ!”これはこの芝居を見て、南北の観客は一致して、これはいい芝居だと思っています!省晋劇場青年団は半年で80回近く公演した。
実践は、良い演目が1つの院団を持つことができることを証明した。