監督の管虎がカイロ国際映画祭生涯功労賞を受賞ピラミッドトロフィーを新たな出発点と

現地時間11月21日、第46回カイロ国際映画祭は、30年以上にわたる中国映画界への継続的な努力と顕著な貢献が認められ、中国の監督管虎に生涯業績最高賞である“ピラミッド栄誉賞”を授与した。カイロ·オペラハウスで行われた授賞式では、映画·テレビのクリエイターとしての謙虚さを保ち、受賞スピーチの中で、この栄誉は自分の創作キャリアの新たな始まりだと考えていると述べた。今回のカイロ国際映画祭国際メインコンペティション部門の審査員を務め、“進化する中国物語-管虎マスタークラス”を開催し、各国の映画作家と深い交流を行った。

独立したパイオニアから国際的な注目までの33年間の光の探求

1992年に北京電影学院を卒業し、自己資金でデビュー作『髪が乱れている』を撮影してから、2025年にカイロ国際映画祭生涯功労賞の表彰台に立つまで、管虎は33年の歳月をかけて中国の監督の進歩の歴史を書いた。カンヌ、ヴェネツィア、金鶏、華表、金馬など国内外の重要な賞を受賞した監督は、継続的な芸術革新と深い時代洞察力で、中国映画界に欠かせない力となっています。

2009年には『闘牛』で第46回台湾映画金馬賞最優秀脚本賞を受賞し、第66回ヴェネツィア国際映画祭ホライズン部門最優秀作品賞にノミネートされ、国際的な受賞への道を開いた。それ以来、“古い銃”、“八百人”、“金剛川”などの作品は、中国映画監督協会の年間監督、金鶏賞、金馬賞、東京映画祭、トロント映画祭などの国内外の主要な映画祭で表彰され、口コミと賞を受賞しています。2024年は彼の収穫の年であり、『ドッグ·アレイ』は第77回カンヌ国際映画祭で注目部門“最優秀作品”とパルム·ドール·ドッグ賞を受賞し、北米では第34回ゴッサム·インディペンデント映画賞“最優秀監督賞”、2024年アメリカ映画インディペンデント·スピリット賞“最優秀国際映画賞”などの専門賞に連続してノミネートされ、国際映画界における彼の作品の幅広い影響力を示しています。2025年夏に公開された“極東島”は、英国でプレミア上映され、中国の偉業が世界に反響を呼び、国境を越えた人道主義と最先端の産業生産によって、東洋の戦場における民間人の行動に対する国際社会の広い関心を引き起こし、人類共通の価値を伝える文化的担い手となった。

国際映画祭としてカイロ国際映画祭は、エジプトの文化的シンボル“ピラミッド”にちなんで名付けられたピラミッド栄誉賞は、芸術革新、文化的影響力、産業貢献をカバーする芸術的成果のピークを表し、受賞者は世界の映画界のベンチマークです。カイロ国際映画祭（CIFF）は1976年に創設されて以来、管虎監督はピラミッド生涯功労賞（Lifetime Achievement Golden Pyramid）を受賞した最初の中国人監督であり、この賞はCIFFの最も象徴的な最高位の栄誉賞の一つであり、国際映画界が管虎芸術の成果に対して高い認識を示し、また中国とエジプトの文化交流のために濃い色を書いた。

ジャンルの創造地図を越えて、芸術創造は新たな旅に出る

セブン·インプレッションの創設者であり、コア·クリエイティブ·パワーとして、高品質な映画作品を輸出し続けるだけでなく、同社のプラットフォームを通じて多くの若手監督を支援し、中国映画産業の多様な発展を推進しています。彼の作品は常に技術革新と物語の実験のブレークスルーを続けており、『八百人』の没入型戦争体験から『金剛川』のマルチビュー·ナラティブまで、映画言語の限界を探求し続けている。映画の分野で多くの国際的な賞を受賞しただけでなく、管虎はテレビドラマの世界でも優れた記録を持っており、非常に先駆的です。警察の反汚職古典“ブラックホール”は、人々の空の路地の視聴ブームを巻き起こし、移民労働者の生活状態に初めて深く焦点を当てた“生存労働者”だけでなく、9.5ポイントの高得点で現実のテーマ“天井”に安定して座って、彼の映画ドラマの二重生活の全能の創造力を示している。クリエイティブな領域を拡大し続ける一方で、TanghuとSeven Impressionsチームは様々な映画やテレビのプロジェクトを準備しています。劉振雲の文学作品を翻案したコメディ映画『 1万文の老宗』から、リアリズムドラマ『平原客』まで、これらのプロジェクトは彼の野心と様々なテーマをナビゲートする能力を示し、彼の創造的な活力を証明しています。

待望の新作『 A Man and a Woman 』も、チューブ·タイガーの多様なジャンルへの探求を反映しています。黄保とニニが主演するこの現代的な都市感情的な大映画は、遮音性の悪い香港のホテルに滞在した2人の主人公が予期せぬ出会いを語り、見知らぬ人から相互癒しの物語に至る。映画は“タブーと癒し”の特性を持ち、感情的な被写体を正確にコントロールし、2024年上海国際映画祭でプレミア上映され、最優秀撮影賞を受賞し、その制作水準は専門家に認められています。

“進化する中国の物語”マスタークラスで語ったように、彼は常に中国の社会文化の急速な変化を映画のレンズで捉えてきた。繊細な人物描写から重厚な時代描写まで、彼の作品は生き生きとした、豊かで成長し続ける中国のイメージを観客に提示します。

授賞式では、チューブタイガーはピラミッドの名誉トロフィーを手に取り、ビジョンは将来への決意と期待を明らかにしました。この栄誉は、彼の過去の業績が認められただけでなく、将来の創造への期待でもあります。以来、映画芸術の無限の可能性を探求し続けてきた。彼が言うように、生涯功労賞の最高賞であるピラミッド栄誉賞は、新たな始まりに過ぎません。常に創造的な情熱を持つ監督にとって、芸術の道のすべてのマイルストーンは次の作品への出発点です。