“声がその場に臨む”オリジナルスタンダードヒット文化出力が中国文化市場を筆頭に

湖南衛星テレビが力を込めて制作したオリジナル音声魅力競演ショー“声がその場に臨む”第2期決勝戦が4月5日、湖南衛星テレビで無事幕を閉じた。この4月、第2期の終局が近づくと、番組は無数の視聴者から好評を得るとともに、国を出て、“中国製造”で世界に声を上げることになった。

”音がその場に臨む“

バラエティが最も広く視聴者にあり、時間の長さ、敷居が低く、視聴者が最も好きな番組形式の一つである。それが負う責任も同様に大きく、良質な番組内容を伝えるだけでなく、正しい価値観の伝達担体でもある。バラエティ市場を見ると、番組遊び方が次々と登場し、単一の視聴者を喜ばせる娯楽が番組内容に徐々に大衆の審美疲労を生じさせている。視聴者の文化レベルの向上に伴い、バラエティセンスも向上し、バラエティ番組にますます“うるさい”となっている。

“臨場感”は浮ついた市場から抜け出し、バラエティ番組の清流となっている。最近、The Story Labは“臨場感”のバラエティ形式の国際発行権を購入し、来週カンヌでのコンテンツ発展と発行国際市場(Miptv)で販売される。“声臨境”はセリフと吹き替えを切り口としたバラエティ番組として、その独特なバラエティモードと文化カーネルによって、視聴者と国際市場の高い肯定を獲得した。

”臨場“

昨年4月を振り返り、”臨場感“がカンヌテレビ祭に登録され、中国のオリジナルモデルを国際市場に紹介した。1年ぶりに、“声がその場に臨む”はすでに国を出て、海外に中国オリジナルバラエティを輸出している。この転換は徐晴スタジオがあえて革新し、オリジナルを堅持し、良質な番組内容の初心を深く耕すだけでなく、徐晴スタジオが影響力があり、伝播力のあるテレビ番組を制作する決意の現れでもあり、それによって視聴者の歓迎と国際市場の認可を得ることができる。総監督の徐晴は“一分耕し、一分収穫し、”声がその場に臨んで“やっと海に出た”と感心した。

初心を忘れずに常に。“声がその場に臨む”成功は偶然ではなく、中国のテレビ人が変わったことのない匠の精神である。次期番組には、“年間音声大賞”が登場する。第2期の番組総優勝の秦〓は音楽界の大カレーに応戦し、花式は喬喬、辺江、季冠霖などの声を受けて大優勝した。来週の金曜日(4月19日)20：10、湖南衛星テレビ“声がその場に臨む”の素晴らしさは見逃せない。