日本語

《笑面人》中文版也要忠实原著 保持17世纪特色

全文约126字, 阅读需要1分钟
《笑面人》 改编自法国文豪维克多-雨果长篇小说的话剧《笑面人》今晚将登陆国话剧院。作为国家话剧院和法国戏剧人的一次深度合作,虽然该剧由中国演员以中文台词出演,但由于有法国主创团队的...

《笑面人》

改编自法国文豪维克多-雨果长篇小说的话剧《笑面人》今晚将登陆国话剧院。作为国家话剧院和法国戏剧人的一次深度合作,虽然该剧由中国演员以中文台词出演,但由于有法国主创团队的加盟,此版本在原著历史细节、社会风情以及服装饰品等方面都保持了17世纪的特色。图中黑白天使串联起全剧。