日本語

“声がその場に臨む”韓雪裸足の声還元張柏芝“星語星願”

全文约560字, 阅读需要2分钟
韓雪“電話がパンクしそう!“その場にいる”本当によく見て!“中国初のオリジナル音声魅力コンテスト“声がその場に臨む”第4期番組が今週の土曜日夜に衝撃を受けて襲来し、徐帆、韓雪、賈静雯、馬思純の4人の声大カレーがチーム“魅力的な女声”を組み、麻パイがオンラインして人を魅了する。

韓雪

”電話が爆発する!“その場にいる”本当によく見て!“中国初のオリジナル音声魅力競演ショー“声がその場に臨む”第4期番組が今週の土曜日(1月27日)夜に衝撃を受けて襲来し、徐帆、韓雪、賈静雯、馬思純の4人の声大カレーがチーム“魅力的な女の声”を組み、麻パイがラインアップして人を魅了する。特筆すべきは、番組現場の女神韓雪が裸足でスマートに声を出して古典を演じ、さらに“星語願い”の断片を復元して張柏芝を演じ、その優秀なセリフの功底と声のテクニックを披露すると、会場の視聴者は彼女の豊富な多レベルの声に衝撃を受け、長い間落ち着かなかった!

子豚ペイジを壊しても足りない!韓雪鬼畜の吹き替え“スポンジ赤ちゃん”は爆笑

は2006年に、韓雪は感情サスペンスドラマ“窓の外に顔がある”に主演し、双子の姉妹を演じて2役を演じ、彼女の見事な演技と尋常ではない演技の才能を披露した。その後の時代劇神話ドラマ“天外飛仙”は、本性が純良で美しくセクシーなタヌキの香り雪海を演じ、無数のファンを演じている。多くの視聴者の目には、韓雪は気質がほこりを出す女神の画風だが、韓雪が“臨場感”の舞台に登場すると、彼女のしゃれとかわいい反転表現に大きなメガネがかかり、会場の観客からは“ピンクの豚ちゃんは本当にかわいい!

番組初の“定番の声”のコーナーで、韓雪は吹き替えの数秒前に突然ハイヒールを振り切って、女神のような姿で演技するのではなく、むしろ“地続き”で活発に演じ、裸足であごを膨らませ、実力で英語版の“スポンジ赤ちゃん”に挑戦し、韓雪の声は“スポンジ赤ちゃん”と“スポンジ赤ちゃん”のお母さんを演じてシームレスに切り替えた。さらに“スポンジ赤ちゃん”が泣いている橋の中で、引き裂かれた声でアニメの“スポンジ赤ちゃん”が泣く動作は、なんと長い間鬼畜のように3、4回泣いていたが、馬思純まで笑われて“どうしてまだ泣いていないの!”と言われた。

その後、韓雪は活発に声を上げ続け、子豚ペイジの声で“唐伯虎点秋香”の“ザクロさん”の決め台詞に挑戦し、萌え萌えの声に“ザクロさん”のユーモラスなセリフを加え、この奇妙な声の組み合わせが目の前を明るくするサプライズを与えた!

韓雪

韓雪赤足面壁感情が大爆発しても、実力が封じられた”最も泣く女声“

”“臨場感”という番組では、このアクションを演じています。音声パフォーマンス自体も大きな感染力を持つことができる“と述べた。韓雪は“スポンジ赤ちゃん”の吹き替えを終えた後、意外にも“古典的な声”コーナーで、各声が1つの作品を演じた後、連続吹き替えで次の演技に入ることが求められている。しかし、演技を終えてほっとした韓雪は知らず、急にストレスが襲ってきて、手にしたセリフ帳まで落ちてしまった。そこで、韓雪靴も履けず、素早く集中して裸足で壁の角まで歩いて“面壁”状態に入り、次の演技の感情や状態を瞬時に見つけた。

短い準備の後、韓雪はやはり人々を失望させず、涙を流して張柏芝の経典作“星語願い”を演じ、真実告白の過程で声を爆発させ、自分の感情をすべてのセリフに融合させ、本当に口の形、雰囲気、リズム、吹き替えと演技のシームレスな結合を実現し、現場のすべての人を感動させ、会場の“一番泣く”女性の称号を獲得した!有名な吹き替え監督のディフィフィ先生は、“彼女はどのセリフも、話す前に一気にありました!彼女が観察しているのはとても細く、息を合わせることができるのはすごいですね!“

韓雪は、声で難易度の高いパフォーマンスを行うことができます。一人で複数のキャラクターを演じ、声の状態や感情を素早く切り替えることができます。“魅力的な女声”に恥じず、今週の土曜日午後10時、“声がその場にいる”が、“魅力的な女の声”の天の音を聞くことができます!