日本語

国内の“天才キャッチャー”業界の現状:収入が少なく、キャリアがまだ設定されていない

全文约1143字, 阅读需要3分钟
作家エージェントとして、福興文はまず一般作家の原稿とトピックを審査し、次に類似の本の市場調査を行い、原稿の長所とセールスポイントを十分に発見し、そのような本の出版が得意な出版社に強く推薦します。“多くの強力な出版社はすでに有名な家との長期的な協力関係を持っており、揺るがすことは困難です”と、フー Xingwenは、エージェントとして働き始めたとき、署名作家のほとんどはあまり知られていないと紹介した。

私たちの国では、作家エージェントは数年間登場しますが、まだ始まったばかりです。スターエージェントはよく知られているかもしれませんが、作家エージェントは何をしているのでしょうか?

原題:“天才捕手”として知られる国内作家エージェントはなぜ燃えないのか?

コリン·ファース、ジュード·ロウ、ニコール·キッドマン主演の“天才キャッチャー”は、アメリカの出版界で最も有名な伝説的な編集者パーキンスと天才作家ウルフの確執を描いています。世界的に有名な作家の背後にある原動力として、パーキンスはフィッツジェラルド(『グレート·ギャツビー 』の著者)、ヘミングウェイ(『老人と海』の著者)を支持し、アメリカの出版界では“神級”の本の企画編集者と呼ばれている。

作家にとって、出版社の編集者はボラーに似ている。近年、西洋の出版業界では、編集者に加えて、作家のバーレにはエージェントがいます。エージェントのクリストファー·リッターの仕事がなければ、ハリー·ポッターの作家JKローリングは、メガネをかけた小さな魔法使いを世界に広めることはできなかったでしょう。

私たちの国では、作家エージェントは数年間登場しますが、まだ始まったばかりです。スターエージェントはよく知られているかもしれませんが、作家エージェントは何をしているのでしょうか?

作家エージェントは何をするか。6

年前、出版業界で編集企画に携わってきたフー·シンウェンは、起業家精神を持つことを決意し、資本要件の低い本の選択企画を出発点として選んだ。徐々に、国内の作家エージェントはまだ空白であり、欧米の作家エージェントビジネスはかなり成熟していることに気づき、作家エージェントの方向に向かった。

2012年からはプロの作家エージェントとなっている。“作家エージェントは、単に作家のビジネス交渉を支援するだけではなく、”スターエージェントとは異なり、作家エージェントはまた、ドラフトの選択、本のハイライトの発掘などの選択計画の責任を引き受けています。

伝統的な書籍出版業界の環境はあまり良くなく、年間出版量も少なくないので、主要な出版社は書籍の選択に非常に慎重です。作家エージェントとして、福興文はまず一般作家の原稿とトピックを審査し、次に類似の本の市場調査を行い、原稿の長所とセールスポイントを十分に発見し、そのような本の出版が得意な出版社に強く推薦します。

作家エージェントの仕事は出版プロセス全体を通じて行われます。作家と出版社の契約を促進し、出版社と協力して宣伝と宣伝を行い、作家の利益を守り、作家と出版社の関係を調整し、作家の権利と利益を最大化する。

作家にとって、最も理想的な状態は、創造にすべてのエネルギーを集中させ、市場調査、セールスポイントの利点を発掘し、出版社に連絡し、契約交渉、ロイヤルティとプロモーションの後の面倒な作業をすべて知っているプロの作家エージェントに渡すことです。“このようにして、みんながそれぞれの役割を果たし、自分の強みと強みを十分に発揮し、作家の創作と本の運営に資する”とフー氏は説明する。“ほとんどすべての成熟した作家は作家エージェントを必要とする。そうすれば作家は創作に全力を注ぎ、より多くのより良い作品を書くことができる”と述べた。彼は確信した。

作家はエージェントに何を要求しますか?“

多くの有力な出版社はすでに有名な有名人と長期的な協力関係を持っており、揺るがすことは困難です”と、フー Xingwen氏は、エージェントとして働き始めたとき、契約した作家のほとんどはあまり知られていなかったと述べた。長い模索を経て、葉辛、張抗抗、袁偉時、王兆謙などの著名な著名人の代表作を数多く手がけている。

これまでのところ、フー興文の最も印象的な契約作品は、著名な編集者で文芸評論家の王兆謙氏の『民国清流』シリーズである。

当時、王兆謙氏の娘は不幸にも末期癌であり、王老は出版に関する面倒なことに対処する気がなく、以前に協力していた作家の友人が王兆謙に紹介したので、彼の人生の特別な時期に彼の代理人として働き、出版事務の処理を手伝った。これまでに約10万部を売り上げた。王兆偉と協力した後、フーは多くの名家から依頼を受け、葉辛の『時間を過ごす』、『罪の負債』など8冊の長編作品の再版と、張抗の『愛のギャラリー 』、感情散文集『記憶は私を見つける』など多くの作品と契約し、その後袁偉時氏のエッセイ集にも署名した。“有名な教師は何の要件も言わなかった、我々はロイヤリティ条件を提案し、教師は喜んで同意した”とフー Xingwenは言った。

同時に、フー氏は、作家エージェントが非作家作品を扱う際により大きな役割を果たすことができることを認めている。しかし、書籍市場の低迷の場合、平均的な著者の作品の契約は困難であり、より完全な市場調査と洗練されたセールスポイントの利点がより魅力的になります。

国内作家エージェント制度カードはどこですか低価格作家の収入が少ない

作家エージェントは、欧米の先進国では長い間成熟した産業です。欧米の大衆図書の8割は、作家エージェントが著作権代理をしているという。私の国では、まだ初期段階にあります。現代の出版社のシニアブック編集者張ティンは、仕事の接触は一般的に著作権エージェントと呼ぶことができ、作家や著者のためのエージェントは比較的少ないと述べた。彼の見解では、現在の国内作家の仲介はまだ初期段階にあり、作家のパッケージングシステムはまだ成熟しておらず、時には作家の作品を認可する仲介者としてのみ使用される。

国内作家エージェント制度はどこにあるのか。

欧米の作家は出版社やブローカーと密接な関係があると報告された。出版社は作家に出版機会を提供し、ブローカーは出版社と流通方法を交渉する。作品は、ブローカーが読者に連絡し、注文を出して注文し、印刷業者と印刷契約を締結することによって印刷されます。西洋諸国の文学作品は、いくつかの本の初版は約1000部しか印刷されていない限り、ブローカー、出版社は利益を得ることができ、読者のニーズに適していると考え、予約数も少ない。

また、欧米諸国の書籍価格は高く、中国語の小説10万語に相当する20ドル以上、科学技術書数十ドル、いくつかの数百ドルの価格。業界関係者によると、中国の書籍の価格は一般的に低く、人気のある作家を除いて、ロイヤリティだけで、エージェントの費用を支払う余裕がある人はほとんどいません。国際出版市場の慣行によると、作家エージェントは著作権代理の過程で10% -15%の代理料を請求します。“平均的な作家のロイヤルティは数万元であり、この割合によると、エージェントの収入はさらに少ないです。

中国著作権保護センターは2012年に関連する職業プロジェクト申請を提出し、“作家エージェント”または“著作権エージェント”を国家職業分類大典に含めることを申請したが、まだ結果が出ていない。

しかし、映画やテレビのIP熱は、ネットワーク文学の著作権価値を急激に増加させ、作家エージェントの拡大のための環境を提供します。現在、作家エージェントの利益モデルは2つあります。1つは、短期的な収入、映画やテレビ会社やゲーム会社に著作権を販売し、作家と共同で著作権料を取得し、37%の割合で分割します。2つ目は、長期的な収入、映画やテレビ会社と共同開発プロジェクト、作家とプロジェクト分割を取得することです。

伝統的な出版の分野でも、フー Xingwenはもはや“一人の男”ではなく、インターネット検索は、複数の作家エージェントの名前を見つけることができます。また、2016年初頭、ストーリー共有プラットフォームであるRhinoのストーリーアプリが正式に“ライターエージェント”事業を開始しました。これまでに30人の作家と契約し、50万部以上のジャンル文学書を出版している。

編集者:ナンシー

関連人物

スター誕生日