賞と罰：映画館の国内映画年間興行収入の66%以上を占め、総局は賞を持っている

3月22日、国家映画産業発展特別基金管理委員会は、WeChat公共プラットフォーム“電気資金事務所”を通じて、“国内映画の優秀な上映映画館への表彰に関する通知”を発行した。通知によると、自然年度に基づいて、国内映画の興行収入が年間興行収入の3分の2以上（すなわち年間興行収入の66%）を占めている映画館には、中央映画特別基金に移管された国内映画の興行収入の50%のインセンティブが与えられる。

オリジナルタイトル：国内映画は再び良い映画を獲得する国内映画年間興行収入の66%以上を占めている賞3月22日、国家映画産業発展特別基金管理委員会は、WeChat公共プラットフォーム“電気資金事務所”を通じて、“国内映画の成績優秀な映画館への賞上映に関する通知”を発表した。

通知によると、自然年度に基づいて、国内映画の興行収入が年間興行収入の3分の2以上（すなわち年間興行収入の66%）を占めている映画館には、中央映画特別基金に移管された国内映画の興行収入の50%のインセンティブが与えられる。

また、映画興行収入の盗難、漏洩、過小報告などの違法行為がないこと、映画特別資金を期限内に全額提出することなどの条件を満たさなければなりません。

近年、映画産業はしばしば恩恵を受けています。一週間前、国家映画事業発展特別基金管理委員会は同時に二つの通知を発表し、海外市場での興行収入が100万元以上に達した国内映画に報奨を与えることを決定した。同時に、社会的利益と経済的利益が統一され、製作技術と芸術的革新があった優秀な国内映画に報奨を与えることを決定した。この選定範囲には映画主管部門の推薦を受け、観客動員が10万人に達し、国内映画市場での興行収入が2000万元に達した映画が含まれる。上位20作品には、それぞれ600万ドル以下の賞金が贈られます。

以下は通知の全文です：[2016]第3号国内映画特別基金省管理委員会は、国内映画産業の繁栄と発展を促進し、映画館での国内映画上映を奨励するために、財政部、報道出版SARTV総局の“国家映画発展特別基金の徴収と使用に関する管理措置”に従います。

（財政税[2015]第91号）（以下、“徴収·使用管理措置”という）及び“中央国家映画事業発展特別資金予算管理措置”（財教[2016]第4号）（以下、“予算管理措置”という）の要件は、国家映画特別資金管理委員会の研究と決定を経て、国内映画を上映した映画館に引き続きインセンティブを与える。

具体的な通知は以下の通りです。1.実施時期：2016年1月1日から開始します。

2.映画館の受賞条件1.映画館は、国家映画資金局が記録したチケット販売ソフトを使用し、国家映画チケット総合情報管理システムに定期的に興行データを提出する。2.映画館は、“徴収使用管理措置”の要件に従って、映画特別資金を期限内に全額引き渡した。3.映画興行収入の盗難、漏洩、隠蔽などの違法行為がなく、報告データが正確である。4.自然年度で計算した国内映画の興行収入が年間興行収入の3分の2以上を占めている（すなわち、年間興行収入の66%）。

受賞条件を満たした映画館に対しては、国内映画の興行収入を中央映画特別基金の50%に還元する。

賞金額は四捨五入原則を採用し、1万元に丸められます。

申請書類と審査手順1.適格な映画館は、省映画基金管理委員会事務所に申請します。

審査手続は、“予算管理措置”第16条の規定に従って実施されます。

中央レベルへの省レベルの申請資料は次のとおりです。（1）映画館の書面申請書;（2）“国内映画の成績優秀劇場申請書”;（3）省レベルの監査報告書と“国内映画の成績優秀劇場審査書”。

五、省管理委員会は、この通達の精神を参考に、国内映画の上映を奨励するインセンティブ政策を策定することができる。

本通知により優遇政策を受ける映画館は、“映画特別資金による新規映画館への補助金政策調整に関する通知”と重複してはならない。

七、2016年1月1日（含む）以降、映画上映に対する奨励は、本通知の奨励条件を満たすものとして、“映画上映に対する提出映画専用の返却に关する通知”（电専字[2012]第3号）を実施しなくなる。

8、この通知は、国家映画特別基金省管理委員会から州の映画館に通知されます。

九、本通知は国家管理委員会が解釈する責任を負う。

国家映画事業発展特別基金管理委員会2016年3月3日

編集者：ヴィアン