日本語

第14回北京国際映画祭記者会見

全文约2572字, 阅读需要7分钟
天壇祈年殿と松柏盆栽の造形を一体にし、中国の伝統的な水墨画スタイルに溶け込み、北京国際映画祭“天人合一、美美与共”の価値理念は線の行雲流水の間を貫き、墨色の明暗の深さの中に秘められて...

天壇祈年殿と松柏盆栽の造形を一体にし、中国の伝統的な水墨画スタイルに溶け込み、北京国際映画祭“天人合一、美美与共”の価値理念は線の行雲流水の間を貫き、墨色の明暗の深さの中に秘められている。3月28日、この墨色清雅で丹青留韻のポスターが第14回北京国際映画祭の記者会見に登場した。

![E 747992088122 B 74 AECCE 48 B 7 C 54 B 5 BDE 3019 FB 3_size 5556_w 3779_h 2519.webp](https://imgs.the9 c.com/2024/0329/d 65 bb 155949 ef 666 a 4 c 9837 dd 558 f 5 c 7.webp)

今回の北京国際映画祭は国家映画局が指導し、中央放送テレビ総局、北京市人民政府が主催し、北京市映画局、北京市放送テレビ局、北京放送テレビ局、北京市懐柔区人民政府、北京控股集団有限公司が主催した。

今回の北京国際映画祭は“光影互鑑·同道相益”をテーマに、国際性、専門性、人民性、伝播力を4つの力点とし、北京国際映画祭の北京映像高地建設における突出した国際交流プラットフォームの役割をさらに発揮する。9日間の間に、“天壇賞”の審査、開閉会式とレッドカーペット式、北京展映、“北京企画·テーマフォーラム”、北京市場、映画カーニバル、大学生映画祭、閉幕式および授賞式、“映画+”などの形式が多様で、種類が豊富な各活動約百回余りを組織し、多くの映画従事者、市民と映画ファンが参加する祝日のお祭り騒ぎ盛会を構築する。

15本の国内外の佳作が天壇賞にランクインし、クシュトゥリカ、デビッド·ホワイト、フェ翔、ジェアカカ·ハウスナ、カルロス·シャルダンハ、マーリー、朱一龍が審査委員会を構成した

今回の北京国際映画祭“天壇賞”の国際審査委員会は計7人で、審査委員長はセルビアの有名監督エミール·クストゥリカが担当し、6人の審査員はそれぞれオーストラリアの映画音響デザイナーのデビッド·ホワイト、俳優の費翔、オーストリアのジェジカ·ハウスナ監督、ブラジルのカルロス·シャルダンハ監督、俳優のマーリー、俳優の朱一龍である。

参加映画については、今回の北京国際映画祭の映画応募総数は4273本に達し、その中で主なコンペティション部門“天壇賞”には118の国と地域から1509本の長編映画の応募が寄せられ、数は過去最高を更新した。最終的にランクインした15作品のうち、海外映画12本、国内映画3作品が含まれている。

フランス映画“代講教師”

オーストリア/ドイツ映画“人生一世”

日本映画“夜明けのすべて”

スイス/フランス/エジプト/カタール映画“アレキサンダー港に戻る”

フィンランド/イタリア映画“死に直面した男”

中国映画“行ったり止まったり”

セルビア/スロベニア/モンテネグロ/北マケドニア/フランス映画“極秘レシピ”

オランダ映画“乳汁”

中国映画“月を通る旅行”

ドイツ/スロベニア/フランス映画“沈黙”

インド映画“失われた赤ちゃん”

中国映画“朝雲暮雨”

アルゼンチン映画“蟻女”

イスラエル映画“都市の淵”

トルコ/ブルガリア映画“ヨシ原”

“天壇賞”国際審査委員会は、この15本のエントリー映画の中から、最優秀映画、最優秀監督、最優秀芸術貢献、最優秀脚本家、最優秀撮影、最優秀主演男優、最優秀主演女優、最優秀助演男優、最優秀助演女優、最優秀音楽など10賞を選出し、最終結果は閉幕式および授賞式で発表される。

“注目未来”ユニットは全世界に向けて新人監督の1、2本のストーリー長編作品を募集しており、同ユニットの審査委員長はポーランドのジェズ·スコリモフスキー監督、4人の審査員は中国の顧暁剛監督、オランダのカメラマンケス·ファンオストルム氏、中国の楊レイナトリウム監督、中国の俳優の楊子ひさし氏。

初めて“ReelFocus新血映像計画”短編ユニットを組織委員会の推選システムに組み入れ、同ユニットの審査委員長は中国台湾のプロデューサー、監修の焦雄スクリーンであり、6人の審査員はそれぞれ脚本家の陳宇、俳優の蒋勤勤、俳優の屈楚ショー、中国香港の編集師兼監督の許宏宇、俳優の于適、俳優の祖峰である。

最も寵愛される映画祭を作る

“北京展映”は計16の展示上映ユニットを企画し、国内外の佳作240作品余りを厳選し、京津冀地区の27の映画館劇場で約750回上映する予定だ。同時に、長安街沿線の映画帯、西部大学の映画帯、北部の映画帯、3つの集中映画帯を初めて構築する。企画選考では、“北京展映”が“青春が押し寄せ、中国映画の新力”、“芳名フランス”、“天壇賞審査委員会主席クストゥリカ回顧展”など多くのユニットを丹念に企画し、“奇愛博士”“銀翼殺し屋2049”“低俗小説”“秋菊訴訟”“蜂巣幽霊”“NARUTO-ナルト劇場版”シリーズなど多くの古典作品が展示されている。

“映画カーニバル”は“光影懐柔生活”をテーマに、懐柔で開催される。4月21日から5月4日まで、全区“7+N”の会場全体で40余りのイベントが開催され、佳片には約·観客動員の旅、光影築夢·お祭り騒ぎの旅、花Young拾趣·出会いの旅、縦断イベント·ローミングの旅、山水田園·自在の旅などのブランドイベントが行われ、多くの市民に多層的な文化体験を提供し、“映像文化を遊び、懐柔生活に出会い、映画の都週末を楽しく過ごす”ことができる。

“映画+”活動は映画を介して、社会の力を動員して国境を越えた活動を組織し、科学技術ユニット、ショートビデオユニット、ゲームアニメ映画ユニット、芸術革新ユニット、映画とファッションユニット、華碩E創公益映像ユニット、新荷NEWHER·女性映画ユニット、芸鏡一体映画ユニット、第1回外交官映画シーズン、“クリップの力”フォーラム、北京民族映画展、“ブランドアシスト中国映画”公益生放送、映画人歓楽走、映画人バスケットボール試合、映画人ボード招待試合、映画ソング合唱展、“一音所愛”映画金曲コンサート、雄安未来映像シーズンなどのイベント。

今回の北京国際スポーツ映画週間は開催20周年に当たり、テーマは“光影二十年、双奥夢の伝承”であり、映画展映、フォーラム活動と一連のスポーツ映画+活動を通じて、北京五輪の富を伝承し、オリンピック精神を伝播し、北京国際交際センターの建設に助力する。

今回の北京国際映画祭はまた第1回AIGCユニットを丁寧に起動し、AIGC技術と応用をめぐって十分な探索を行い、クリエイターたちに広い展示プラットフォームを提供し、業界間の交流と発展を全面的に促進する。

また、第1回映画をテーマとした雁栖湖国際映画音楽祭が4月20、21日に雁栖湖コンベンションセンターで開催され、毎日100万人余りの観客を受け入れ、国際映画祭の同時期に映画音楽祭を開催する先駆けとなる。

内外の映画人と観点がぶつかり合い,映画の未来を共に語る.

今回の“北京企画·テーマフォーラム”は4つの核心フォーラムと3つのマスタークラスを開催する。

“北京企画·テーマフォーラム”シリーズ活動は“映画産業変局下の立と破”、“映画創作の高品質と多元化”、“映画投融資の突破と飛躍”、“デジタルハイテク技術は映画生産と発展を与える”などのテーマをめぐって、4つの核心フォーラムを開催する。その時、中国、カナダ、ポーランド、レバノンなどの国と地区からの多くの映画専門家を招き、AI技術の発展、映画創作の多様性、投融資破局、仮想技術撮影などのホットな話題を共同で検討する。今回のテーマフォーラムは北京映画家協会主席、中国著名監督の黄建新を芸術顧問に招待する。

3回の映画マスタークラスはそれぞれ:今回の“天壇賞”審査委員会主席のクストゥリカ大師クラスで、テーマは“国族史詩と心の奇跡”で、対談ゲストは有名作家の余華である。同時に、中国香港監督許鞍華大師クラスを設置し、文〓監督を対談ゲスト、戴錦華教授を司会に招き、俳優、監督陳沖大師クラス、馮小剛監督を対談ゲスト、作家の許知遠を司会に招待する。

また、今回の北京国際映画祭では、映画パフォーマンス芸術公開授業イベントを増やし、ゲストインタビュー、脚本囲み、ライブパフォーマンスなど多くのコーナーを設計し、活動のインタラクティブ性と実践性を強調する。同時に、青年映画人フォーラム、青年映画評論家フォーラム、中国映画都発展フォーラムなどの特別テーマフォーラムを開催し、北京市映像撮影サービスメカニズムの始動及び北京市映像資源推進会を開催し、業界政策の解読を深化する。

新人の新作に力を入れて、青年映画人の“家に帰る”を歓迎します

今回の“北京市場”は4月19日-22日に首創·郎園Stationと懐柔博納映像産業園区の分会場で開催される。その際には“展示·推進·取引·交流”を趣旨とし、国内外の映画全産業チェーンの良質な資源を十分に統合し、誘致展示会、プロジェクト創投、業界対話、市場上映、特約活動の5つのプレート内容を組織する。

今回の“誘致展示会”は引き続き“取引を核心とし、展示を担体とする”という目標を堅持し、“映画要素取引場所”に頼って“著作権取引プラットフォーム”を構築し、多種のタイプのブースを設置し、国内外の映像コミュニケーションの架け橋を積極的に構築した。

今回の“プロジェクト創投”は現在累計769件のプロジェクトの応募を受けており、初審、再審、終審ロードショーなどの多くの環節を通じて、最終的に8つの良質なプロジェクトが選出され、すべてのエントリープロジェクトは北京国際映画祭公式サイトの予約機能を通じて、市場協力側と1対1のビジネス商談を行う。

初めて市級映画支援基金を導入し、懐柔区政府と共同で良質な革新プロジェクトを支援し、その効率的な市場資源のドッキングを助力した。

初めてプロジェクト創投栄誉発表の盛典の中に過去の青年映画人の“家に帰る”コーナーを増設し、青年映画人の楊子、顧暁剛、徐磊などが北京国際映画祭に戻り、“北京映画祭の夜”の晩餐会、青年映画人サロン、露天上映などのイベントを開催し、業界のゲストと青年映画人を広く参加させる。プロジェクト創投プレート最終審査審査委員会主席は中国香港の関錦鵬監督が担当し、監督、俳優の大鵬、俳優の劉然、監督、監修の曾国祥、監督、脚本の張末が審査員を務める。特に監督、脚本家を招き、中国映画家協会第11回副主席の張冀を“北京市場芸術総監”に務め、業界の有名な映画人を連動させ、プロジェクト創投ユニットの影響力とアピール力の向上に力を入れ、新人の新作をよりよく育成する。

今回の“市場上映”は引き続き精品化の原則に従い、初めてユニットの概念を導入し、上映作品を“プロジェクト創投青年映画人ユニット”、“改編潜在力ユニット”と“注目未来ユニット”などに分け、映画業界の多くのベテラン映画選者、著作権側に向けて業界上映を行い、多くの映画クリエイターにアイデアを展示し、市場の潜在力を探索する機会を提供する。

初めて“M+応力場”映画クロスボーダー活動を構築し、“映像+科学技術+消費”を核心とし、IP派生、芸術文創、食事酒美食などの超百社のブランドを集結させ、3日間の映像産業の破周、全国民が参加する文化消費のお祭り騒ぎを構築する。

初めて“光影未来”映画科学技術ユニットを設立し、“学術+技術+産業”の三位一体の革新モードを構築し、同時に初発映画全産業チェーンAIを全プロセスのパノラマ展示し、映画の未来発展に新しい思考と解決方案を注入する。

映像業界の特別求人会を組織し、BOSS直招聘、北京時間と緊密に協力し、40社余りの映像会社と共同でオンラインとオフラインを並行する大型求人活動を開催し、もうすぐ職場に入る映画卒業生に豊富な就職機会と業界情報を提供することを目的とした。

国際映画人交流の相互作用を強化し、文明交流の相互参考を持続的に深化させる

ブラジルの駐中国大使館、セーシェル駐中国大使館、ガボン共和国の駐中国大使館、ASEAN諸国の駐中国大使館など各ランク入りした映画制作者や重点ゲストが所属する国の大使、複数の国際映画祭展の議長、カタール、ギリシャなどの国の映画業界代表が、北京で交流し、北京国際映画祭の国際交際“モーメンツ”を拡大し続けている。初めて外交官映画シーズンを増設し、映画鑑賞で国際映画交流を促進し、国際協力を推進する;初めて“北影祭国際会リビング”を増設し、国際ゲスト業界の交流を促進し、国内外の映画機関の協力に更に多くの交流のきっかけを提供する。米国、フランス、イギリス、日本などからの発行元代表、アフリカ映画協会の駐中国首席代表、ポーランド、オランダ、オーストラリア、シンガポールなどからの映画人の友人も北京国際映画祭に参加する。

大学生映画祭は青年の風貌を表現し、青春の色が首都文化建設に染まっている

北京国際映画祭·第31回大学生映画祭は“青春情熱、学術品位、文化意識”の趣旨に従い、4月20日から5月4日まで北京師範大学海淀キャンパス、北京市東城区で開催される。その時、スタート式、“青春の夜”の栄誉表彰式、優秀な国産映画の募集選出、大学生オリジナル映画コンテスト、青年脚本と創意大会、大学生映画評価大会、映画展上映及びメイン制作会見、学術と産業フォーラムなどの一連の活動を通じて、中国映画の持続的な発展に青春の力を結集する。

今回の北京国際映画祭は引き続き新時代の中国の物語をしっかりと語り、映画産業の発展に助力し、都市の消費活力を刺激し、対外交流協力レベルを高め、首都文化金名刺を磨き、中国映画の質の高い発展に首都の力を貢献する。

スター誕生日