日本語

“志願兵:サバイバル戦争”は、実際の戦場の雰囲気を復元するために数万メートルの塹壕を発見

全文约832字, 阅读需要3分钟
映画“志願軍:存亡の戦い”は今日、“万米塹壕”の微特集を発表した。リアルで衝撃的な戦場の雰囲気を作るために、数百人のスタッフが三ヶ月かけて1万メートルに及ぶ塹壕を作り、設計図面は1万枚余...

映画“志願軍:存亡の戦い”は今日、“万米塹壕”の微特集を発表した。リアルで衝撃的な戦場の雰囲気を作るために、数百人のスタッフが三ヶ月かけて1万メートルに及ぶ塹壕を作り、設計図面は1万枚余りに達した。映画の制作チームは極めて高い誠意と真摯な感情で、70数年前の鉄原の戦火の硝煙を再現し、すべての視聴者に視聴と心の二重の衝撃を与えた。10月23日午前9時30分までに、映画の累計興行収入は11.01億を突破し、2024国慶枠の観客満足度が最も高い映画となり、現在全国で上映中である。

実景撮影は万メートル塹壕を構築して鉄原硝煙を還元することは可能ではありません

その困難な歳月をリアルに再現するために、映画“志願軍:存亡の戦い”の制作チームは大きな挑戦に直面した。今日公開された“万メートル塹壕”の微特集は、映画の“鉄原戦場”の舞台裏を暴露し、万メートル塹壕が図面からスクリーンへの衝撃がどのように表現されているかを詳しく描いている。万メートル塹壕を実地に掘削するのは、視覚的な真実だけでなく、当時の志願軍戦士の修築工事の膨大さと任務の難しさを再現するためであった。塹壕が重戦車の通過を運ぶことができるとともに,俳優たちが戦闘動作や撮影グループの撮影スケジュールを自在に行えることを保証するためには,塹壕設計と荷重問題が制作チームが解決しなければならない技術的難題となっている。観客を浸漬させた壮大な戦争シーンの背後には、数万枚の設計図面の丁寧な磨きと、数百人のスタッフの三ヶ月にわたる工夫があった。

美術指導者の陸葦氏によると、鉄原迎撃戦を撮影する際にどれだけの塹壕を掘り、どれだけの防御工事をすれば戦場の壮大さを表現できるのかは、陳凱歌監督とコミュニケーションの中で模索されており、この映画は自分のキャリアの大きな挑戦といえる。超百人同時スケジュールで90秒長レンズ撮影を完了し、73年前の鉄原戦貌の復元を図る。硝煙の中、志願軍兵士たちが突撃を恐れない英雄的な姿に、俳優の朱亜文は“まるで時空を超えて、70年以上前に戻ってきたかのようだ”と感慨深げに語った。監督が“映画は不可能を可能にすること”と言うように、志願軍の精神を続けるこの誠意が、無数の観客を深く感動させた。

志願軍精神は時空を越えて現代の若者と連結陳凱歌監督はすべての観客の心の中でカラー卵を解読する

10月22日、陳凱歌監督、美術指導陸葦氏は上海大学上海映画学院に入った。美術指導の陸葦氏は、映画の前期準備と本番の過程で、数万枚の概念図を描いただけでなく、大量の資料を検証したことを共有した。砂漠の風砂は常に現場に多くの機動的な変化をもたらし、撮影中にドラマグループは常に自然と“時間を奪う”必要がある。しかし映画の小戦士が言った“大丈夫、すべて克服できる”ように、志願軍精神は各スタッフに感染している。映画の後の力が大きいという視聴者がいて、観てから志願軍戦士たちの感動と衝撃に浸っていて、2作目になぜカラーエッグがないのか聞いてみました。陳凱歌監督は、映画館を出た観客は明かりが明るい今を見ることができ、時空が交錯した瞬間にその乾いた花が再び満開になり、色とりどりの卵がすべての人の心の中にあることを共有した。陳凱歌監督はまた、1作目は出撃、2作目は存亡、3作目は従来の戦争映画とは異なる新たな視点である“交渉のテーブルに立つ”ことを明らかにしており、その中の“停戦交渉”が目玉となり、視聴者にも“志願軍”の3作目を期待させている。

映画“志願軍:存亡の戦い”は公開以来、全年齢層の観客から好評を博し、さらに多くの若い観客に愛され、ネット上で李を真似して旗を振り、同じキャンディーを購入し、映画による感動を共有し続けている。さらに、李家の3人の小家族は離散して万家と団らんし、呉本正、張孝恒の戦場は肩を並べ、孫醒、楊三弟は戦火の中で成長した…。これらの生きているキャラクターは、志願軍戦士を記号的な表現ではなく、血肉のある英雄にさせた。志願軍精神は時空を越えて、現代の若者と深い感情的な連結を生み出し、この歴史、これらの英雄、この精神は、若者によって代々受け継がれ、永遠に続く。

映画“志願軍:存亡の戦い”は中国映画株式会社を筆頭に出品され、中影創意(北京)映画有限公司、八一映画撮影所、北京栄優映像文化伝媒有限公司、北京博納影業集団有限公司が出品し、陳凱歌監督が監督し、現在全国でヒット中である。

関連人物

スター誕生日