ミュージカル『ある日』震撼初演オマージュ隠蔽戦線の無名英雄

2022年2月25日夜、オリジナル諜戦ミュージカル『ある日』が北京天橋芸術センター中劇場で初演に成功し、起伏の激しいリズム、迫力のあるストーリー、優美で美しい音楽、そして俳優たちの入木三分の演技で、多くの業界の専門家と首都の観客の友人たちにすばらしい諜戦の大芝居を鑑賞させた。
ミュージカル『ある日』は安徽演芸集団が出品し、安徽省歌舞劇場が制作・演出し、安徽初のオリジナルミュージカルである。このドラマはわが党の歴史上最もスリリングな事件の一つを取材し、党の初期情報工作者が白色テロの下で、自分の勇敢さと知恵で大局を救う物語を示した。真実の歴史物語、合理的な虚構と芸術加工、回腸の大背景の下で、創作者たちは弁証法的に現代人の忠誠、理想、信仰に対する深い思考に溶け込み、今日の角度に立って歴史を振り返り、生活を反省し、観客一人一人に心の衝撃と洗礼を与えた。
ミュージカル『ある日』は国内の第一線の創始者を集め、実力派俳優たちを招待して加盟させ、有名な監督、中国ミュージカル協会会長の鐘浩氏を監督に、ベテラン演目企画者、中国オペラ舞劇院演目創作部主任の趙海風氏を芸術監督に、有名な青年脚本家、中国ミュージカル協会副秘書長の楊碩氏を脚本に、中国オペラ舞劇院の有名な舞美デザイナーの陶雷氏を視覚監督に、有名な青年作曲家陳思昂が作曲を担当した。有名ミュージカル俳優の夏振凱が主演を務め、実力派ミュージカル俳優の許楽、有名歌手の王唯旖、安徽省歌舞劇場テノール歌手の呉多斐、青年ミュージカル俳優の趙穆宸、王博文、牛悦敏、安徽省歌舞劇場の優秀俳優の張由吉が、それぞれ劇中の主要な役を演じた。
同ドラマの制作について、監督の鐘浩氏は、「『ある日』はスパイ戦劇として、どのように舞台上でミュージカルの形で表現すべきか。制作チーム全体が先に語彙を見つけた。彼らは暗闇の中のダンサーで、暗闇の中に隠れているはずだ。私たちはこの芝居を特に現代的に、もっとクールに、流行的に、さらにロックな感じにしたいと思っている。この最初の考えは、その後の全体的な創作過程を貫いてきた」。
現代の芸術手段を用いて歴史的題材を表現することは、このドラマのハイライトである。芸術監督趙海風氏の紹介：「このドラマの形式は現代的で、音楽であれ、ダンスの表現形式であれ、まずミュージカルの芸術的特徴に合わせなければならない。そのすべての歌、すべてのダンス、すべての行動は演劇に奉仕し、すべての人物を表現するために奉仕している。これは私たちの追求です。赤い革命の歴史的題材の物語は、私たちは最も現代的な手法で表現し、多くの観客がこのドラマを好きになることができるようにして、それによって歴史の物語に足を踏み入れ、ヒントを得ることが、私たちのこのドラマの特徴です」
作曲家の陳思昂氏は同劇の創作について、「作品全体の音楽は、観客のために諜報戦の緊張と切迫を作り出すことに努め、そして音楽を通じて、すべての人物に鮮明なテーマを与え、音楽で人物像を作り、人物の性格を表現する」と述べた。「今回の創作では、音楽全体が観客にレトロでポップな独特の感覚を与えるように、フォーミュラに特殊な音色を探すことを意識しています。例えば、大悪役の許連城が登場した時、フォーミュラには羽管鍵琴が使われていました。これは15世紀末に起源を持つ楽器で、抑圧的で朽ち果てた感じがして、この人物のキャラクターの位置づけにぴったりでした。その中には、舞台で隠れている時に現れる4つの見どころがあります。人のミュージシャンは、公演に参加することが多い。特にミュージカルのオープニングでは、ギタリストがギターでラジオから発信された音をシミュレーションすることが、監督の鐘浩の突発的なインスピレーションであり、神来の筆と言える」と話した。
脚本家の楊碩氏は演出家の鐘浩氏と12年にわたって協力してきたが、このようなスパイ戦を題材にしたミュージカルに直面して、楊碩氏は創作の機会を非常に大切にしており、チームの信頼を裏切ることはできないと述べ、さらにこのような良い赤い題材に対して敬意を払わなければならないと述べた。創作当初は、歴史的な物語や背景資料が豊富に支えられていたため、彼の創作は一気呵成で順調だったと言える。しかしその後、他のクリエイティブ、主演と交流する中で、楊碩は脚本にまだいくつかの不足があると感じ、何度も修正を加え、初演時には脚本は11稿目になった。
敵の内部に潜む革命者として、正反対の2つの顔を持つことを意味し、3人の主演に対する試練と挑戦である。主演の夏振凱氏によると、彼が演じた「厳向暉」という役は、これまで彼が演じてきた他の役とは異なり、表と裏の両面性があるため、1つは公開された裏の役で、もう1つは隠れた表の役で、彼は正と裏の間に刃を泳がなければならず、2つの面をきちんと見せる必要があるという。
ミュージカル『ある日』は、諜報戦の大芝居として、楽士は4人だけで、ギター、ベース、ドラム、キーボード、全劇は40以上の役、俳優は21人しかいなくて、8人の主要な俳優を除いて、その他の役は13人の群演で演じ分けられて、このような人員構造は、この劇の大きなハイライトであり、主創チームの追求でもある。それは、ミュージカル俳優が一専多能で、一人で多角を演じる能力を育成することであり、俳優やミュージシャンの数を減らし、ミュージカルのツアーや市場化を容易にする。
2月26日、ミュージカル『ある日』は北京天橋芸術センターで初演の2回目の公演を続け、その後、より多くの観客がスパイ戦の大芝居の魅力を生で感じることができるようにツアーを展開する。