勇気と愛で夢の境地宮崎駿の古典“天空の城”で封切られる

！[4.JPG](https：//imgs.the9 c.com/2023/0522/4 bff 35 d 2 f 0 bef 5 f 8 df 9935 c 8 b 24 a 528 f.JPG)

日本のアニメ巨匠·宮崎駿監督のアニメ映画“天空の城”の新たな修復バージョンが6月1日に国内で公開される。同作は5月21日、北京で“日没の時、音楽が鳴る”プレミアおよび音楽演奏会イベントを行った。

“このようなプレミアだけが宮崎駿にふさわしい！”

明るいラッパの音が急に鳴り、演奏家たちの指先から音楽が流れ、会場の多くの観客が思わず“天空の城”に慣れたメロディーに合わせて口ずさんだ。そんな素敵なシーンは、昨日の映画“天空の城”のプレミアや交響コンサートで起こった。一方は上海フィルハーモニー管弦楽団を招き、“となりのトトロ”“千と千尋の神隠し”“崖の上のポニョ”“ハウルの動く城”“天空の城”の5本の宮崎駿の古典アニメの音楽を連続演奏し、交響コンサートは宮崎駿と久石譲のコラボピーク“天空の城”を終了し、衝撃的なハイレベル演出は会場の観客の雷動的な拍手と歓声を獲得した。

スタジオジブリの開山作として、“天空の城”は国内の映画ファンが最もよく知って愛されている宮崎駿作品の一つに違いない。そのため、観客がプレミア会場に入ると、足が積層された白い雲を踏むと、身近な随所におなじみの“ラピュタ要素”があり、興奮と楽しさが自然と言葉表にあふれている。その中で現場の視聴者に最も“人気がある”のは、写真を撮ってインタラクティブなロボットが花を渡すシーンである。皆さんにとって、ロボットの向こうに立った瞬間、勇敢に冒険して天空の城“ラピュタ”に到着した少年や少女は、美しさに包まれ、生活を温かく待っていたのかもしれません。

！[3.jpg](https：//imgs.the9 c.com/2023/0522/9 dc 56 f 595 ef 310 ebaf 733 ec 24 b 7 a 442 d.jpg)

撮影終了後、スタジオジブリの西岡純一社長代理がサプライズで現れ、スタジオジブリの鈴木敏夫社長が中国の視聴者のために録画した感謝動画だけでなく、現場の視聴者と交流した。西岡さんに対し、“深海”美術指導者の翁銘氏は、宮崎駿のアニメ事業への積極的な影響を思い出し、“宮崎駿に感謝します”と心を新たにした。これはアニメ人の心の声であり、一般視聴者の心の声でもある。三鷹美術館のトトロコレクションを現場に持ってきた観客は、宮崎駿を愛するすべての人々の共通の願いを表しているのかもしれない。宮崎駿が永遠に退職しないで、代々の子供のために純真さを守り、夢を作ってほしい。

“飛行”は“天空の城”では無視できない重要な要素であり、パズーがシータの前で紙飛行機を持ち上げる典型的なシーンは、映画の主人公たちがお互いを知るようになる重要な段落だ。そのため、プレミア会場では、主催者も趣向を凝らし、一方は花束を折ることができ、他方は紙飛行機に折ることができる特殊なデザインの“飛行機紙”を用意した。美しい夢を抱いて、夢を飛ばすことも、宮崎駿監督とスタジオジブリの中国の観客に対する最高の祝福だと信じています。

！[.jpg](https：//imgs.the9 c.com/2023/0522/fd 4 cf 7 a 8 e 91467 a 70 f 395 e 2840152733.jpg)

スタジオジブリの定番アニメ映画“天空の城”枠が6月1日のこどもの日に全国公開されることが決定した。映画は中国映画グループ会社から輸入され、中国映画株式会社が発行し、中国映画株式会社が翻訳制、天津猫眼微影文化メディア有限公司が普及に協力し、前売りが現在開始され、六一が会えることを期待している。