モダンスカイ音楽祭米国の前縁金秋10月ニューヨーク・シアトルのツインシティ・カーニバルに続く

昨年、国を出て成功した後、今年10月にはモダンスカイ音楽祭が米国に戻り、ニューヨークとシアトルに相次いで着地し、北米大陸を横断する2都市音楽カーニバルを作る。

海外で初めて開催された中国本土の音楽祭として、昨年のニューヨークモダンスカイ音楽祭は6500人以上の観客を集め、ニューヨークタイムズなどの有名米メディアの強い関心と好評を得た。ニューヨークのセントラルパークは中国音楽の歴史的瞬間を目撃し、モダンスカイの海外進出の足がかりとなった。今年のモダンスカイは勢いに乗って拡張速度を速め、8月末にヨーロッパに進出し、フィンランドのヘルシンキモダンスカイ音楽祭を開催するだけでなく、より強い姿勢でアメリカの東西海岸を越え、それぞれ10月4日と11日にニューヨークとシアトルに上陸する。モダンスカイの海外戦略は、世界の音楽市場の奥地に深く入り込んでいる。

ニューヨークが東海岸の国際ロックの都なら、シアトルは西海岸の米本土ロックの重鎮だ。ギターの神JimiHendrixの故郷であり、90年代初めのGrunge運動の発祥地と大本営でもあり、「シアトルの声」の威名は赫々としており、Nirvana、PearlJam、SoundGardenなどのバンドの名作は今も耳に残っている。Grungeの波の中で重要な役割を果たしているシアトルブランドのSubPopは、現在の世界で最も重要な独立音楽ブランドの1つである。Suppp本部のほか、シアトルのロックランドマークにはいくつかのロック・ライブ会場や、「世界で最も面白い音楽博物館」と呼ばれるシアトル・ロック博物館などが含まれている。今回のモダンスカイ音楽祭はニューヨークとシアトルに相次いで上陸し、中国の新しい音楽を文化系の意味での母体にさらに近づけるだろう。

今回のアメリカの双城モダンスカイ音楽祭の先発陣は目を引くもので、GangofFour、BlackLips、ArielPink、MarkSultan、Lowerなどの海外アーティストだけでなく、国内で有名な痛仰、新しいズボン、ハリネズミ、宋冬野が渡米し、将来的にはさらに多くのサプライズが今の出演陣の中に生まれるだろう。10月4日と11日、ニューヨークのセントラルパークRumseyPlayfieldとシアトルのMuralAmphitheatreでは、海の向こうに中国の新しい音楽とその推進者を知る人が増え、ロック文化の伝奇が今回は中国人によってつづられる。

ニューヨークとシアトルモダンスカイ音楽祭の先発陣の解読：

中国：

style="line-height:23 px ; font-family:Arial ; font-size:14 px ; text-indent:0 ; white-space:normal ; margin-left:0 ; background-color:rgb（255、255、255）">

痛仰バンド（MiserableFaith）：

style="line-height:23 px ; font-family:Arial ; font-size:14 px ; text-indent:0 ; white-space:normal ; margin-left:0 ; background-color:rgb（255、255、255）">

1999年に設立された痛仰バンドは、現在中国で最も高い名声を得ているロックバンドの1つです。チームを結成してから今までアルバムとEPを6枚リリースし、各種特別公演、音楽祭に数百回参加し、異なる年齢層と身分属性をカバーする巨大なファングループを獲得した。2001年にリリースされたファーストアルバム『これは問題だ』と2006年に独立してリリースされたEP『ノー』はラップメタル、ハードコア、ハードロックを中心に、2008年にアルバム『私の音楽を止めるな』をリリースしてから、作風はより互換性のあるインディーズロックに転向し、広く注目され、称賛された。その後2年間、バンドはそれぞれ非プラグインライブ録音「あなたの生活を変える」とEP「満開」をリリースした。4年ぶりに、2014年8月にスタジオアルバム『愛に憂いがないように』をリリースした痛仰バンドは、レゲエ音楽とより多くの地域色の強い楽器の融合は、痛仰バンドが創作の上でまた新しい段階に入ったことを示している。2015年、中国最大のインディーズ音楽会社モダンスカイと契約したことを切望し、かつて最も不思議な連合が現実となった。

ニューパンツバンド（NewPants）：

新しいズボンバンドは今の中国で最も輝いており、最もユニークで、最も冒険的なアイドルロックバンドであり、国内の青年潮流文化の創造者でもある。バンドは1997年に設立され、これまで7枚のアルバムをリリースし、「新ズボン体系」の美学で中国のファッション文化の発展を牽引し、多くの海外メディアから「中国で最もモダンなバンド」と称賛されている。現在の新しいズボンは、中国のロック界で最も芸術的創造力のあるバンドであり、Coachella音楽祭など国際的な音楽舞台に何度も登場している。

宋冬野（SongDongye）：

style="line-height:23 px ; font-family:Arial ; font-size:14 px ; text-indent:0 ; white-space：normal ; margin-left：0 ; background-color：rgb（255、255、255）">

1987年生まれのフォークシンガーで、若くして歌声の中に年齢に合わない成熟と移り変わりがにじみ出ており、ギターを持って手ぶらでスタートし、全国ツアーまで2年足らずで行った。2013年に「董さん」が町の路地まで歌われたが、この歌を歌うデブは、もちろん話題になった。2013年8月、宋冬野は正式に新アルバム『安和橋北』をリリースした。このアルバムはすでに宋冬野を国内の実体レコードの売り上げが最も多いミュージシャンの一人に成功させ、アルバムの発売と同時に、強力な宋冬野百城ツアーをスタートさせた。同年末、「安和橋北」アルバムの台湾版が台湾ソニーから発売され、対岸の音楽界で急速に「宋冬野現象」を引き起こした。2014年、百城ツアーは「ヒナ労鵲」の全国劇場ツアーに格上げされ、各駅の興行収入は90%を超え、業界関係者から「よく見て意外だ」と評価された--興行収入以外にも多くの口コミを得た」

ジャマイカバンド（Hedgehog）：

刺蝟楽隊は2005年1月に北京で設立され、スタイルはAlternativeRock/Popを主とし、音楽は簡単で直接的で、大気は流暢で、気質は憂鬱でいらいらしていて、ファッションのかわいい感じも少なくありません。刺蝟楽隊は2人の男の子と1人の女の子で構成され、「NoisePopBoys& ; Girl」は彼らが自分の音楽に基づいて作り出した新しい名詞である。シンプルな3大構成、耳に入るメロディー、深く力強い歌詞、唯一無二の双声部の男女ボーカルを配し、彼らを抜群に際立たせ、独自の存在に見せる。デビュー以来、彼らは6枚の公式アルバムを相次いでリリースし、高生産かつ高品質であることから、新世紀の中国ロック音楽の最も無視できない力の1つとなっている。

海外：

style="line-height:23 px ; font-family:Arial ; font-size:14 px ; text-indent:0 ; white-space:normal ; margin-left:0 ; background-color:rgb（255、255、255）">

GangOfFour：

1977年にイギリスのリーズに設立され、イギリスで最も有名なポストパンク/ニューウェーブ/非主流ロックバンドの1つである。彼らは1978年から1983年までの英国ポストパンク時代に最もセンセーショナルで、生命力が最も永続的な作品を創造した。パンクロックの怒りと急進的な政治理論に励まされて、GangofFourは激しい政治的論点と簡潔で鋭い音楽形態を結合することに成功した。曲のタイトルは、「家では彼は観光客だ」、「壊れた商品」、「これは彼女の工場だ」、「愛は炭疽のようだ」、「貧しい人の地獄に行く」など、急進的な政治エッセイのようだ。これらのすべては、ロック、パフォーマンス、ファッションの流れ、政治の本質に対する聴衆の既存の概念を試すものです。

MarkSultan：

ケベック・モントリオール生まれのカナダ人シンガーソングライターで、2007年に1 stアルバム『SultanicVerses』をリリースし、現在ではモントリオールのインディーズレーベルであるSultanRecordsの創始者であり舵取りをしている。このブランドは前後して、ScatRagBoosters、TheDeadlySnakes、TheDaylightLovers、そして彼の個人バンドTheSpaceshitsを含むガレージロックバンドを発掘した。興味深いことに、彼は公演中にNeedles、Krebs、Skutch、Creepy、BridgeMixture、KibHusk、Noamなど一連の仮名を使うことが多い