法国推优惠吸引中国电影人：来法拍电影可享“八折”优惠

“2015年1月1日起，国际制片资金支持政策（TRIP）通过国会的审议，”张然介绍，“在法国拍摄或后期制作5天以上，法国作为剧情一部分（文化测试），花费100万欧元以上或花费总预算一半以上就可以得到在法国总花费20％的退款，2016年起，退款总额还将增加至30％。”

由法国电影委员会主办的第四届通往法国之路——赴法国拍摄说明会21日在北京举办，法国推出多种优惠优惠政策吸引外国摄制组来法拍摄，拟通过中法合拍电影降低进入中国电影市场门槛，以影视为纽带提振本国经济。

法国借影视传播提振本国经济

“一部电影的受众越广，那么来法国旅游的人就会更多，所以不只是在电影产业，连带着还会促进旅游、广告等各类产业的增长。”法国国家电影委员会国际制片项目负责人张然接受记者采访时说，“以前可能法国更倾向于欧美国家寻找合拍伙伴，但近5年来中国市场越来越大，法国开始更加青睐到中国宣传。”

据中国近日公布的《2015中国电影产业研究报告》显示，进入2015年不到100天的时间，中国票房已超过100亿（人民币，下同），中国电影市场的产值已经达到1天1亿。

“自2003年中国电影产业化改革启动以来的十余年间，中国电影的市场规模便一直保持着每年30%左右的增长，”张然说，“这是一个不可忽视的市场。”法国国家电影委员会由法国政府授权，免费给予希望到法国拍摄的国外摄制组专业咨询服务。张然是法国电影委员会为了能够更好地与中国摄制组沟通而在巴黎总部7名员工中专门雇佣的一位中国籍国际项目负责人。

“由于法国经济的低迷，非常希望中国摄制组能来法国拍摄，”中法合拍电影《夜孔雀》的法国拍摄团队法国乌迪亚纳影视公司制片人柳黎君接受记者采访时说，“中国摄制团队也十分愿意来法国拍摄，因为待遇要比在中国国内好很多。”

来法拍摄将获资金返还

“2015年1月1日起，国际制片资金支持政策（TRIP）通过国会的审议，”张然介绍，“在法国拍摄或后期制作5天以上，法国作为剧情一部分（文化测试），花费100万欧元以上或花费总预算一半以上就可以得到在法国总花费20%的退款，2016年起，退款总额还将增加至30%。”张然强调，国外摄制组来法国拍摄并不需要交税，因此该政策并非退税。

记者从说明会上了解到，中国演员黎明首执导筒的《酒神对战》刚完成在法国的拍摄，并将在不久后获得20%的资金返还。近期来法国拍摄的中国电影还有《夜孔雀》《将爱情进行到底》和《我11》等。

“中国摄制组来法国更容易寻找到法国投资，获得更好的法国票房，而且更容易在欧洲发行。”法国国家电影委员会首席运营官Franck Priot在说明会上说。

中外合拍不占用中国电影进口配额

2014年，中国进口电影配额中美国好莱坞占据34部，而法国电影仅有8部在中国上映。张然在接受本报记者采访时表示，中法合拍电影因不受中国进口电影配额影响，近期中法合拍电影逐渐增多，这有利于法国影像出现在中国荧幕。《狼图腾》和《夜莺》都是中法合拍的成功案例。

“自中国和法国在2010年签署了合拍协议之后，”Franck Priot说，“中法合拍电影将会获得双重国籍，在中国是中国电影，在法国是法国电影。”

“现在中国公司出国寻求协拍有一个很大的困难，”巴黎文娱传媒总制片人蔡斯图接受记者采访时说，“就是大额资金在流出中国时会涉及到一个审批，其中会缴纳一部分税款，这对中国的制片公司来说是很大一笔费用。”蔡斯图还表示，中国摄制组来法国的签证有效期也不够长。