中国歌剧《洛神赋》将首次同时亮相伦敦美国舞台
李飞 李飞现场演唱 凤凰网娱乐讯 2013年11月14日—11月17日,由李飞担任艺术指导的新歌剧《洛神赋》在保利剧院上演。该剧由王海平担任总策划、编剧,周文军担任导演。取材于曹植的浪漫...

李飞

李飞现场演唱
凤凰网娱乐讯 2013年11月14日—11月17日,由李飞担任艺术指导的新歌剧《洛神赋》在保利剧院上演。该剧由王海平担任总策划、编剧,周文军担任导演。取材于曹植的浪漫主义名篇《洛神赋》,该剧以此取意,演绎出一段凄美沉郁的爱情故事,抒发人类追寻自由和纯洁爱情的美好情感。
记者在15日李飞老师《洛神赋》新歌剧首演现场了解到,北京演出后,新歌剧《洛神赋》将去中国其他城市演出,之后还将赴国外巡演,有望成为第一部同时在伦敦西区和美国百老汇上演的中国歌剧。李飞告诉记者,到那时,中国歌剧将真正实现“走出去”,迈上表演艺术的国际舞台。
同一首歌不同的演绎方式
洛水浪高需春潮,岸止丁兰莫留恋,一朝牡丹花凋零,相爱何必曾相识……一曲唱罢,李飞似乎还没有从作品的意境中走出,她坦言这首曲子是在本剧六幕、三十四个唱段中,她最为钟爱的一首。
尽管从排练到演出李飞已记得唱了多少遍,但只要听到《相爱何必曾相识》的旋律,李飞心中依然充满感情。这首歌一共在剧中出现三次,“但是每一次演绎情绪都不一样。”李飞谈着自己演出中的感受。
“第一次出现是第一幕中,宓妃与曹植相遇于洛水湖畔,一见钟情的两人唱出的是情愫初现的心动与美好;随着情节的推进,当乐曲再次响起已是铜雀台上,与兄长和建安七子把酒言欢的曹植与宓妃深深相爱,隔空对唱,千里神交,演唱中透着一股爱的甜蜜与幸福;这首歌曲最后一次出现,则是最后一幕,曹植与宓妃相携于洛水边投水自尽,千古绝唱,飘然唱响。”李飞说着自己对剧情和歌曲的理解。
李飞告诉记者,虽然是同一首歌,因为不同的情景、不同的心境、不同的情绪,唱出来的感觉也是完全不同。从少女的情窦初开,到年轻人的爱情热恋,再到最后的投水自尽,经历了人生的起起伏伏,感受了情感的波澜壮阔,她唱到最后完全是一种情绪的积累与迸发。
为了能更好地诠释角色,李飞阅读了大量与那段历史相关的历史书籍,查阅了不少相关资料。她说:“越了解角色的故事,我就感觉距离她越近,才能将她的感情唱得更贴切。”
除了了解人物,拿到《洛神赋》的剧本后,李飞还与团队一起,把剧中的一些片段写成歌曲进行演唱,用音乐去与角色对话。
中国歌剧从这里走向世界
采访中李飞透露,新歌剧《洛神赋》结束北京的演出后,还将去中国其他城市进行演出。之后将赴英国、美国、西班牙等地进行巡演,将中国歌剧演给外国人看,让他们了解中国的歌剧,了解中国文化。
随着中国经济和社会的发展,李飞说:“喜欢歌剧的人越来越多,但是能写、能唱、能导、能演的人,少之又少”,而将中国历史用歌剧形式演绎的剧,更是凤毛麟角。对此,她有一个设想:今年演出《洛神赋》、明年演《孝庄》、后年推出《武则天》,希望以这样一个“三部曲”,让更多中国人了解歌剧,喜欢歌剧,让中国历史通过歌剧的艺术形式为大众所知晓。
谈到目前歌剧在中国的发展现状,李飞直言,很多剧目基本上是演五场就停,市场现状并不乐观,更别说打入国际市场了。她说:“在中国,很多观众还是不习惯买票看歌剧,不少中国歌剧很难持续演出。”她希望新歌剧《洛神赋》能在这方面有所突破,开创一个新的里程碑。
一部中国原创题材歌剧的上演仅仅是开始,只有更多的“中国歌剧”被搬上舞台,走出国门,才是中国歌剧真正春天的到来。
我是歌者要用生命去呐喊
忽然就被触动了一下,有敬畏之心的歌者,即便舞台再小,也认真唱歌,也能打动人心。真诚无敌!——一位采访记者对李飞进行采访后,在自己的微博上写下这样的留言。
“我太喜欢这个剧本了!我太喜欢这个故事了!我太喜欢这些编曲了!”谈到新歌剧《洛神赋》,李飞一连用了三个“太喜欢”来表达对这部歌剧的热爱。
其实对李飞而言,这次演出歌剧,对她来说也是一个挑战。“之前我一直演的是音乐剧,这次演歌剧,我也是试图将音乐剧的演出方式融入到歌剧当中。”曾在世界经典音乐剧《猫》世界巡演中担任女主角,被大家所熟悉和喜爱的李飞,并没有将自己局限在音乐剧的模式中,通过歌剧等不同艺术方式的尝试,带给中国的歌剧、音乐剧市场一些新的内容。
李飞的想法与新歌剧《洛神赋》其他主创不谋而合。这部剧打破了常规西洋歌剧与中国歌剧唱法单一的局面,在整部剧的音乐唱法上面,突破式的将通俗、美声、民族、戏曲等多种唱法相搭配。
以宓妃这个角色为例,李飞介绍说,有A、B、C三组女演员出演,她是音乐剧的唱法,其他两位演员,一位是偏民通的唱法,一位是通俗唱法。“如果大家感兴趣,欢迎大家来看我们的演出。每一场,大家都会听到一个不一样的宓妃。”李飞说,“希望大家能喜欢和接受我们做的这些尝试和努力,感受到我们的真诚。”
真诚无敌!如这位记者所言,采访中,常常被李飞的真诚所打动。谈到动情时,李飞会情不自禁地唱出几句歌词,作为歌者,似乎只有音乐才能最好诠释她的想法。
白羊座
金牛座
双子座
巨蟹座
狮子座
处女座
天秤座
天蝎座
射手座
摩羯座
水瓶座
双鱼座