北方崑曲劇院崑曲當代劇《愛無疆》 母愛子孝傳萬代
母愛子孝傳萬代 ——寫在崑曲當代劇《愛無疆》首演之前 王焱 引言 任何一個社會,其基本組成細胞就是家庭,就是父母與子女這最基本的人際關係。就如人體細胞的健康與否直接決定着人...
母愛子孝傳萬代
——寫在崑曲當代劇《愛無疆》首演之前
王焱
引言
任何一個社會,其基本組成細胞就是家庭,就是父母與子女這最基本的人際關係。就如人體細胞的健康與否直接決定着人的生命健康一樣,這一人際關係健康與否,直接影響着其他人際關係甚至整個社會、國家的安泰。因此,“孝”受到歷代君王的重視,甚至“以孝治天下”,成為治國理念。
2011年10月18日,中國共產黨第十七屆中央委員會第六次全體會議適時提出“文化強國”這一重大治國決策。而“孝”,正是中國傳統文化的核心價值觀。
為了響應黨的“文化強國”這一偉大決策,為了迎接黨的十八大勝利召開,我院隆重推出以“母愛”與“子孝”為主題的崑曲當代劇《愛無疆》。
該劇由北方崑曲劇院編劇王焱創作,方彤執導。
故事梗概
這是發生在北京的一個真實的故事。高凌雲與妹妹高小云在寡母的辛勤撫育下長大成人。高凌雲被保送到東京大學攻讀生命科學博士生。高母在丈夫生前好友董醫生的幫助下,對兒子隱瞞肝病,高凌雲放心赴日。
高凌雲在研究領域出類拔萃,成為世界上本學科的佼佼者。中秋月夜,他在韓國師妹金明善的陪同下與母親視頻聊天,母親病情加重。高凌雲更加思念母親。
高母積勞成疾,已是肝硬化晚期,急需換肝治療。女婿陶天鑫焦急之下,告知了遠在東京的高凌雲。
高凌雲聞聽此訊,痛不欲生,欲立即回國。導師藤先生惜其才華,勸説他當以事業為重。高凌雲不顧恩師勸阻,回國獻肝救母。
崑曲《愛無疆》,寫的是發生在北京的真實的故事。該劇以母愛與子孝為主題,揭示了人最基本的生命情感。
孝,自古就是中國人對待父母的唯一選擇。但是,何為“孝”?“順”就是孝?還是“敬”就是孝?本劇站在當代的角度,對“孝”有着自己的闡釋——孝就是愛,就是親情。
本劇特點
本劇是以最傳統的形式,演當代的故事,因此,為了用古老的形式演當代的內容,也為了凸顯本劇歌頌母愛子孝、尋找中國文化之根的目的,本劇具有以下幾大特點:
歌隊
該劇把古希臘戲劇中歌隊的形式非常巧妙地化用進來,以增強本劇歌頌的意味。但與古希臘戲劇的歌隊不同的是,《愛無疆》的歌隊成員皆由劇中角色組成,周大爺、周大媽、獻肝者等都是歌隊成員,劇中的記者扮演歌隊長。
歌隊貫穿着全劇始終:開篇中,歌隊即唱出了本劇的主題;第一場《受哺》中,歌隊唱出了高凌雲、高小云兄妹在母愛的滋潤下健康成長,將時間直接過渡到十幾年後;第二場《赴瀛》中,歌隊唱出了高凌雲赴日讀博時的情景;第三場《思念》中,歌隊唱出了遠隔重洋的母子思念之情;第八場《愛歸》中,歌隊一方面完成了尋找慈母的行動,一方面歌頌了母愛與子孝這一全劇主題。
可以説,歌隊的形式,是該劇導演手法的一大亮點,也是從主題出發而對崑曲表演形式的靈活運用。
多維空間
多維時空的自如運用,在本劇中體現得非常鮮明。在《思念》一
場中,高母在北京,高父在泉下,高凌雲在東京,這樣就形成了陰陽兩界、大洋兩岸的多維空間。這樣的空間設置,將父母生生死死都難以割捨的愛子之心,以及遠在天涯的兒子對母親的牽掛之情,表達得淋漓盡致。
異國文化
該劇包含着中、日、韓三國文化的交織。中國傳統文化,在韓國備受推崇。孝道,仍被韓國的年輕人奉行着。日本導師藤先生,由於獨特的地理環境及民族心理,“事業”第一的觀念根深蒂固。於是,在《別師》一場,高凌雲急急欲回國獻肝救母,藤先生以事業為由極力勸阻,韓國師妹金明善則支持高凌雲的決定。這樣三個人物,承載的是中國孝文化在世界上的傳承與傳播。
寓意深遠
本劇緊密結合現實,將現實中所遺失的親情以及人們對親情的呼喚,化作最後一場。
在這一場中,母親知道兒子回來了,她愛子勝過愛己,不接受兒子割肝這一事實。她認為“縱換肝也不久長,不如一針安樂死,也好安然早進泉鄉,免得徒然拖累兒女日月長。”就是在這種心理的支配下,她離開了眾人。
母親的消失,正是人間真愛的遺失;眾人的呼喚,是整個社會對真愛的呼喚。觀之世間紛紜,若失去了母慈子孝這一人類最基本的生命情感,社會危矣!
結語
荀子曰:藝術“入人也深,化人也速”,《愛無疆》以北京事蹟為題材,正是“愛國,創新,包容,厚德”這一北京精神的寫照,也更具有“深入人心”、“教化國人”的力量。但願真愛重回人間,祝願中國國泰民安。
最後,以《愛無疆》的開篇的唱段作為結尾,與大家分享——
【虞美人】
悠悠歲月煙波渺,
有情天也老。
東風昨日又登樓,
萬古江河不盡向東流。
真情今世尋何處?
京華人如故。
一輪明月照歌台,
聽我感天動地昆聲來!
注: 演出時間:2012年5月30日、31日晚
演出地點:梅蘭芳大劇院
演出單位:北方崑曲劇院
主要演員:楊帆飾演高凌雲
張竹梅飾演高母
馬靖飾演高小云
侯雪龍飾演陶天鑫
李欣飾演藤先生
朱冰貞飾演金明善
海軍飾演高父
許乃強飾演董醫生
曹文震飾演謝文臣
張衞東飾演周大爺
王怡飾演周大媽
肖宇江飾演幼年高凌雲
王琳琳飾演幼年高小云
邱漫、喬陽、周虹、劉恆飾演獻肝人
白羊座
金牛座
双子座
巨蟹座
狮子座
处女座
天秤座
天蝎座
射手座
摩羯座
水瓶座
双鱼座