青春版《紅樓夢》明日亮相東莞 演員平均年齡20
葉幼琪扮演的賈寶玉和淡敏儀扮演的林黛玉。 由(香港)廣東粵劇推廣協會、廣東粵劇學校聯合打造的新編大型青春版粵劇《紅樓夢》自今年9月首演後,受到業內外的廣泛關注和好評。該劇亦將作為本...

葉幼琪扮演的賈寶玉和淡敏儀扮演的林黛玉。
由(香港)廣東粵劇推廣協會、廣東粵劇學校聯合打造的新編大型青春版粵劇《紅樓夢》自今年9月首演後,受到業內外的廣泛關注和好評。該劇亦將作為本屆藝術節的參評劇目於11月12日在東莞東城劇院亮相。著名“星腔”傳人、省港名伶葉幼琪扮演賈寶玉一角,日前接受本報專訪時表示,粵劇版《紅樓夢》在唱腔、音樂、舞台佈置上都較前者有着時代和劇種的很大差別,這種嘗試對進一步提升廣東粵劇的影響力大有裨益。
“金玉良緣將我騙”最像越劇
“我們以上海越劇《紅樓夢》的橋段為藍本編排了廣東版,因為越劇的劇本是經過千錘百煉而廣州觀眾認可的。但絕不是照搬照抄,因為各個地方戲曲都有着不可替代的特性。”
為了以最佳的狀態呈現在藝術節的舞台上,葉幼琪多次赴上海,向上海著名越劇表演藝術家、“新中國第一代賈寶玉”的扮演者徐玉蘭請教,今年91歲高齡的徐玉蘭告訴葉幼琪,“要演好一個人物,最重要的是內心要有對劇中人物情感的深刻認識和體驗。”在《哭靈》一段,葉幼琪沿用了越劇版本中的旋律,這也是兩個版本最為相近的一段,“因為‘金玉良緣將我騙’這一段太經典了,徐老師也贊成我沿用。演出效果也非常好。”
更切近小説原著
籌辦至今將近三年,動用近百名人員,通過序幕、寶黛初會、共讀西廂、寶玉贈琴、葬花心語、焚稿歸天、金玉良緣、哭靈八場戲細膩地展現了寶、黛的心路歷程及其愛情悲劇的必然性。
為了符合參評劇目的時間要求,該劇將原有的第四場戲寶玉捱打刪去。與其他版本不同的是,粵劇版設計了序幕,講述“神瑛侍者”與“絳珠仙子”的故事。
該劇的一大亮點則是以青春亮麗的人物形象貼近原著的人物,演員平均年齡在20歲左右,扮演林黛玉的是剛剛從廣東粵劇學校畢業的芳腔花旦淡敏儀,她今年才17歲。“星腔與芳腔都是以柔情、纏綿為主要特色,這正符合賈寶玉與林黛玉的人物性格和故事情節”。
白羊座
金牛座
双子座
巨蟹座
狮子座
处女座
天秤座
天蝎座
射手座
摩羯座
水瓶座
双鱼座