《沙丘》曝甜茶張震飆中文新片段 沙丘世界暗藏中國元素引驚喜

大銀幕必看神作《沙丘》曝光全新片段，“甜茶”提莫西·查拉梅與張震飆中文，這段秘密對話不僅透露出天選之子保羅與嶽醫生之間親近的人物關係，也讓中國觀眾倍感驚喜。影片由丹尼斯·維倫紐瓦執導，“甜茶”提莫西·查拉梅、麗貝卡·弗格森、奧斯卡·伊薩克、喬什·布洛林、贊達亞、傑森·莫瑪、哈維爾·巴登、張震等主演，豆瓣評分7.9、爛番茄新鮮度88%，不容錯過。

甜茶大秀中文“你什麼意思” 張震將中醫元素融入表演

《沙丘》裏的厄崔迪男團陣容極其豪華，除帥出新高度的甜茶、鬍鬚制服造型加持的奧斯卡·伊薩克、宛如戰神附體超級能打的傑森·莫瑪之外，飾演嶽醫生的張震同樣令人眼前一亮。嶽醫生是厄崔迪家族的核心成員之一，他來自蘇克學院，可以運用精細的按壓操縱法來發現損傷，感知病痛，甚至只通過觸摸就能感受到對方的心理狀態。

全新曝光的片段中，嶽醫生通過類似中醫把脈的方式為天選之子保羅檢查身體，兩人之間更有一段中文對話。嶽醫生壓低聲音提醒天選之子保羅警惕姐妹會，保羅立即切換成中文模式詢問：“你什麼意思？”嶽醫生若有深意地囑咐他“當心點”。英語語境中突然出現的中文對話，如同私密暗語，不僅帶來不可説的懸念與神秘氛圍，也體現出嶽醫生對保羅的關心。正如張震所説：“我覺得導演是希望透過中文對白，讓大家一下就看出兩個人的關係不是那麼簡單，有一個很深厚的情感。”

很多觀眾也對這一幕印象深刻，覺得中國演員和中醫元素、中文對白的組合帶來驚喜，亦大讚甜茶的中文水平不俗。事實上，導演維倫紐瓦一直偏愛中國元素，在其前作《降臨》和《銀翼殺手2049》中均有所呈現，而《沙丘》的中國元素頗為豐富，比如厄崔迪家餐廳裏的盆景和木格花窗等，更多彩蛋等你在大銀幕發現。

張震細膩演繹全片最悲情角色嶽醫生“複雜而令人心碎”

張震此次參演《沙丘》，不僅因為早前與導演維倫紐瓦同在戛納電影節當評委時結下了的緣分，也因為他在角色身上看到了人性的不同層面：“嶽醫生在生活中遭受了很多絕望，這對於演員來説是一個複雜而令人心碎的角色。”

沙丘星球代表未知、危機和命運，每個人都要面對屬於自己的考驗，其中也包括嶽醫生。他是整個故事中最悲情的角色，並非反派，他對厄崔迪家族絕對忠誠，卻又無法改變哈克南家族大勢所趨的入侵和殺戮，這讓他的內心充滿掙扎和痛苦，唯一能做的，就是迷惑敵人完成一擊致命的復仇。嶽醫生鋌而走險的計劃背後，藏着對於忠誠的深切表現，也得到了公爵的認可。張震在有限的戲份中準確抓住了嶽醫生的特質：“就算他是做了一個這麼難的決定，他還是有自己的態度，就是不管怎麼樣，我一定要把這個事情儘量做到最好，一種不服輸的態度。”相信觀眾看到張震細膩的表演之後，會對該人物產生更深刻的理解。宏大浩瀚的沙丘世界，豐富細節值得二刷。

好萊塢科幻鉅製《沙丘》正在好評熱映中，2D，3D、IMAX、IMAX 3D，CGS中國巨幕，杜比全景聲，杜比影院，CINITY等多種制式同步上映，走進影院，見證這個時代的大銀幕科幻神作。