國家話劇院版《四世同堂》九月底獻演大寧劇院
田沁鑫 由黃磊、辛柏青領銜,被譽為“北京第一劇”的國家話劇院版話劇《四世同堂》將於9月27日、28日獻演於上海大寧劇院。雖然已兩度闖灘上海,《四世同堂》這次殺個“回馬槍&r...

田沁鑫
由黃磊、辛柏青領銜,被譽為“北京第一劇”的國家話劇院版話劇《四世同堂》將於9月27日、28日獻演於上海大寧劇院。雖然已兩度闖灘上海,《四世同堂》這次殺個“回馬槍”依然受到了追捧,這幾日大寧票房電話熱鬧異常。之所以能有屢戰屢勝的佳績,導演田沁鑫笑説這都歸功於老舍作品的魅力無窮,而對於“有明星不愁賣”的説法,田沁鑫“小小抗議”説:“我們在北京推出的青春版一個明星也沒有,照樣場場爆滿。你若非要説這是明星效應,那《四世同堂》裏最大的明星就是老舍。”
奉上“原汁原味”才是尊重觀眾
《四世同堂》是老舍畢生至愛之作,被譽為“值得每一代中國人閲讀的文學經典中文小説”,通過描繪北平的錢、冠、祁三家在抗日戰爭時期面對壓迫和欺凌時的生活面貌,謳歌了一代中國人不朽的民族氣節,展現出一幅洋溢着純正北京味的風俗畫卷。原著小説問世60多年來曾兩度被改編為電視劇,而田沁鑫與國家話劇院打造的這部話劇2010年台北首演後,在香港、北京、上海、深圳、廣州等25城演出120餘場,累計觀眾超過10萬人次,總票房超3000萬元。
值得一提的是,儘管《四世同堂》從劇本、台詞到佈景都北京味兒十足,卻並沒有因此而與其他地區的觀眾產生隔閡,巡演所到之處都備受觀眾喜愛,可謂是“南北通吃”,讓觀眾們有如回到抗戰時代的北京,“穿越”了一把。演田沁鑫表示,老舍的作品充滿批判現實主義精神,在任何一個時代都有借鑑的意義,戲裏形形色色的人物,無論是温良恭儉的祁瑞宣還是圓滑事故的冠曉荷,都能讓觀眾聯想到現實社會的人生百態,可以説是百看不厭。
而此度前來,田沁鑫堅持和上兩回一樣保持作品的“原汁原味”:“我不覺得根據南方觀眾口味‘改良’,才是為觀眾好。上海觀眾有權力看到有特色的京味兒作品,我覺得拿最原味的《四世同堂》來,才是真正尊重觀眾。”
面目模糊的大多數最難演
《四世同堂》中最讓觀眾期待的莫過於黃磊和辛柏青等實力派的舞台表現,對這兩位愛將的點評,田沁鑫説的頗為直接:“黃磊就是個老好人,他特別敬業也不做作。給我印象最深的,是有次道具黃包車被拉下來後沒擱對地方,黃磊在上場前就被車把手絆了一跤,摔得厲害,眼看要上場了,他爬起來拍拍衣服就站到側幕邊。他就是這樣的演員,特別的皮實,做人也不裝。”
除了對錶演執着認真,黃磊對老舍理解也很深刻,他曾建議在第一幕中,讓他扮演的祁瑞宣隱沒在熙熙攘攘的人羣中,田沁鑫盛讚他的建議:“其實年輕時讀《四世同堂》就很不理解,為什麼大少爺瑞宣形象如此淡漠,如今我才了悟其實這面目模糊的一羣才是華夏民族的主體面貌,老舍的偉大就在於寫透了這面目模糊的大多數。”同時,田沁鑫也指出:“其實演特色人物並不難,個性角色總易出彩,而真正難的是演好這面目模糊的人物,這才反而見功力。”
對難得演反派的辛柏青,田沁鑫指許多人對其認識的誤區:“辛柏青是那種氣質特別乾淨的男演員,很多人因此將其歸入濮存昕那款,我覺得是大錯特錯了。辛柏青的確有那份純淨的氣質,但他也是地道的北京人,現實中的他特愛瞎聊,也有壞壞的那一面。這次讓他在《四世同堂》裏演賣友求榮的‘冠曉荷’也是想逼出他亦正亦邪的那一面。”
白羊座
金牛座
双子座
巨蟹座
狮子座
处女座
天秤座
天蝎座
射手座
摩羯座
水瓶座
双鱼座