中文(香港)

國家大劇院第二屆“少兒京劇夏令營”圓滿閉幕

全文约2380字, 阅读需要6分钟
8月25日、26日,由國家大劇院、北京京劇院聯合主辦,北京市海淀區西頤小學協辦的第二屆“少兒京劇夏令營”,在國家大劇院小劇場隆重舉辦了彙報演出。張紀元、劉竹萱、張詩韻、姜舒原...

8月25日、26日,由國家大劇院、北京京劇院聯合主辦,北京市海淀區西頤小學協辦的第二屆“少兒京劇夏令營”,在國家大劇院小劇場隆重舉辦了彙報演出。張紀元、劉竹萱、張詩韻、姜舒原等60多名小營員為觀眾帶來了《貴妃醉酒》《穆桂英掛帥》《打龍袍》《沙家浜》《赤壁》等經典唱段。

娃娃唱大戲

此前夏令營導演石泓圖曾透露,彙報演出將以“豐富多彩、活潑新鮮”為特點,在舞美、服裝上更適合少兒特點進行製作,並引入多媒體,節目選擇上也是傳統戲、現代戲、新編歷史劇“三並舉”。彙報演出果然沒有讓觀眾失望,大劇院小劇場搖身一變為古色古香的戲樓,華麗唯美;通過光影結合的技術手段,將著名京劇大師的表演畫面與現場演出結合,虛實相生,讓觀眾靜靜感受京劇的傳承。

60多名小營員經過近一個月的排練打磨“驚豔”亮相。這些京劇娃娃最小的只有5歲,最大的不過13歲,來自北京、廣東、山東、江蘇、遼寧及美國、加拿大、法國等全國各省區市及海外,堪稱“京劇小小聯合國”。別看年齡小,孩子們唱大戲、做主持、拉京胡,挑起大梁表現和氣勢都不輸名角。

美籍華人劉竹萱曾業餘學過一年京劇,非常喜歡梅派藝術,夏令營中她專門跟青年演員、梅葆玖弟子譚娜學習梅派經典劇目《穆桂英掛帥》。彙報演出中,她氣勢磅礴、感情激昂、動作簡練,儼然一個大青衣風範,用譚娜的話説“飛速成長”。她和來自加拿大的小營員金睿證也向在場觀眾發出倡議,將京劇的英文譯法從“Peking Opera”更改為“Jingju”,讓中國國粹傳到世界各地。

本屆夏令營年齡最小的丁滸一上場便將觀眾熱情帶向新的高潮,雖貼上了“胡傳魁”特有的絡腮鬍子,仍掩不住他一臉的稚嫩,加上小小的個子和為其特製的小衣服、小手槍,還未開唱,觀眾都大呼“好Q”“太可愛了”。正所謂初生牛犢不怕虎,丁滸是信心十足、台風穩健,與小前輩“阿慶嫂”原佳怡、“刁德一”楊騰完美合作,現場氣氛一次次被引爆。

小營員天愛和吳鐳馨一直備受媒體關注。天愛是法籍華人,為了參加夏令營,她和所有家人專門從巴黎回來;6歲的吳鐳馨從4歲起就學習演奏京胡,她也是夏令營中唯一一位有樂器演出的營員。兩人與小營員張可為一起,獻上了一出梅派代表劇《貴妃醉酒》。台上2個貴妃嗓音甜美圓潤、唱唸字真韻美、表演端莊大方,台下吳鐳馨演奏嫺熟、配合默契。夏令營藝術顧問、著名京劇藝術家梅葆玖看完這段演出,激動地表示“孩子們太棒了,下次我的演出一定帶上他們”。青年演員、梅派傳人胡文閣則對天愛的表現讚歎不已:“天愛進步太大了,第一次見她還只是懂得皮毛,現在她的身段、唱腔、走步甚至眼神都有梅派神韻。”

此外,《定軍山》《打龍袍》、《惡虎村》、《智取威虎山》、《紅娘》、國家大劇院少兒版新編史詩京劇《赤壁》等劇目經典選段輪番上映,孩子們或幽默滑稽、英勇果敢,或從容淡定、纏綿悱惻,1個多小時的演出高潮迭起,叫好不斷,不少選段甚至出現觀眾輕聲合唱的場景。

“聲聲腔腔唱國粹,西皮二黃響雲天……”晚9點半,彙報演出在60多名孩子共唱夏令營京歌中落下帷幕,也宣告第二屆國家大劇院“少兒京劇夏令營”完滿閉幕。

一切為了京劇傳承

“登上國家大劇院,國粹藝術展新顏。京劇夏令營,活潑又新鮮。營員努力學,老師耐心傳。唱傳統、演現代、新編歷史劇,安排盡周全。唱唸做舞天天練,一臉神氣不一般。登台啦!把戲扮!勾臉、抹彩、扎靠、勒頭樣樣全。聆聽大師課,慰問敬老院,豐富亦多彩,我們巨喜歡。聲聲腔腔唱國粹,西皮二黃響雲天,西皮二黃響雲天!”彙報演出中孩子們共同唱響的京歌可以説是本屆“少兒京劇夏令營”最好的總結。從7月6日起全國報名,7月底初試、複試,8月3日夏令營建營,到8月底彙報演出,孩子們經歷了一個豐富多彩的暑假,與京劇藝術近距離親密接觸。

為什麼堅持每年做少兒京劇夏令營?“明末清初顧炎武有一句話叫‘天下興亡、匹夫有責’,我想説‘京劇振興,人人有責’,”國家大劇院副院長王爭鳴表示,舉辦夏令營不僅是旨在豐富少年兒童暑期文化藝術生活、提高少兒京劇藝術素質,也希望藉此普及京劇藝術、推動中國國粹藝術的繁榮發展,因此大劇院在充分調研基礎上,推出“創新”模式的夏令營,即以排演劇目為主,將專業課教學、大師課與大劇院參觀等活動結合,讓京劇真真正正走進孩子們心中,讓孩子們實打實的學習京劇,“國家大劇院以後會每年拿出一筆經費來做夏令營。貴在堅持,只要持之以恆,相信經過5年、10年、30年,我們的京劇一定有大的發展。”

孩子們精彩演出的背後,是國家大劇院、北京京劇院、北京市海淀區西頤小學和多位京劇同行的巨大努力。著名京劇表演藝術家梅葆玖先生自從擔任本屆夏令營藝術顧問,便為活動獻計獻策,奔走相告,還多次指導孩子,為夏令營的成功舉辦保駕護航;杜鎮傑、胡文閣等京劇名家也積極出力。擔任夏令營指導老師的北京京劇院青年演員們更是竭心盡力,小營員原佳怡的老師張笠媛,除了日常教學,還經常犧牲休息時間給佳怡開小灶,給她講故事、看影片讓她深入瞭解人物,一點一點摳細節。來自廣州的小女孩陳思霓此前只學過幾天京劇,但她此次卻要反串小生演出“周瑜”,擔任教學的蘇從發老師為思霓制定了一套詳細的學習方案,不僅悉心指導基礎不足的思霓,還把她的演唱錄下來讓思霓下課後也要反覆聽自己的演唱和名角的演唱,讓她自己去感受差距並不斷學習。“我們投入這麼大的精力、師資,是因為我們知道夏令營最大的受益者除了孩子,是我們京劇人、京劇和傳統文化,”北京京劇院副院長劉宇宸語重心長説道。

夏令營開營初期,藝術顧問梅葆玖便對孩子們提出希望,希望京劇在孩子們心中播下真善美的種子,培養他們對傳統文化、民族藝術的濃厚興趣。兩屆夏令營確實讓這顆種子在孩子心中生根發芽了,小營員丁滸的姥爺告訴記者,如果以前丁滸是在家人影響下聽京劇,現在他則是主動看、主動學,“現在都不看少兒頻道了,天天盯着戲曲頻道。”彙報演出中,天愛的服飾是全場唯一一個自己做的,這一整套華美的服裝、配飾花費昂貴,天愛媽媽告訴記者,天愛現在的理想是“把京劇這張美麗的名片帶到歐洲去”,但是法國沒有京劇學校沒有老師更沒有京劇服裝,所以只能自己做一套,“天愛跟我説,以後放假一定要回北京繼續學京劇。”

與此同時,夏令營對京劇觀眾的培養也出現成效。第二屆夏令營少兒觀眾比起第一屆明顯增多,不少戲迷家長都帶着孩子前來。剛上小學3年紀的曾祥玥從小學習鋼琴、長笛等西洋樂器,卻極少接觸民族樂器和戲曲,這次奶奶特地帶她感受國粹,“雖然是學西洋樂器的,但是也不能忘記了我們傳統文化。”6歲的藺楚涵不喜歡京劇,媽媽拉她進的劇場,“我覺得只要多看,孩子就一定會對京劇產生興趣,特別是大劇院舉辦少兒夏令營都是孩子們來表演,就更能讓孩子產生興趣了。”讓藺媽媽開心的是,演出結束後藺楚涵久久不願離去,“姐姐們真漂亮,我也要畫京劇妝。”