中文(香港)

中芭兩台大戲致敬羅蘭·佩蒂 精彩紛呈各有特色

全文约1022字, 阅读需要3分钟
由中國國家芭蕾舞團邀請法國芭蕾編導大師羅蘭·佩蒂親自赴京排演的芭蕾舞劇《卡門》和《阿萊城的姑娘》將於2月18日和19日在國家大劇院上演。2011年7月10日,羅蘭·佩蒂大師與世長辭...

由中國國家芭蕾舞團邀請法國芭蕾編導大師羅蘭·佩蒂親自赴京排演的芭蕾舞劇《卡門》和《阿萊城的姑娘》將於2月18日和19日在國家大劇院上演。2011年7月10日,羅蘭·佩蒂大師與世長辭,因此這台演出在某種程度上也是對大師的追憶與懷念。

在《卡門》中,朱妍、餘波分別出演卡門和唐何塞;《阿萊城的姑娘》由王啓敏、餘波出演福維特和弗萊德。值得一提的是,在《阿萊城的姑娘》中擔綱女一號的中芭首席舞者王啓敏,不僅得到過羅蘭·佩蒂大師的親自指導,更曾得到過大師夫人芝芝的真傳。芝芝因為耳疾不能乘坐飛機,因此能夠得到她的親自教學十分不易。當年王啓敏跟隨羅蘭·佩蒂到法國演出時意外得到了這樣的機會,被王啓敏本人看作是受益終身的一次學習。

古典李論

美得讓人揪心的《阿萊城姑娘》

聽比才的《阿萊城的姑娘》組曲多年,卻從不知道故事到底講的是什麼。幸虧中芭在2005年引進了法國編舞大師羅蘭·佩蒂的這部舞劇以及他更年輕時的作品《卡門》,都是比才的音樂,又都是羅蘭·佩蒂的舞蹈,讓人可以同時領略兩部羅蘭·佩蒂用舞蹈來詮釋的比才。

兩部作品都創作於羅蘭·佩蒂的年輕時代,《卡門》的表達非常外露,羅蘭·佩蒂把西班牙式的強烈對比色彩和西班牙人外向奔放的性格展露無遺,由於畢加索參與了《卡門》的舞台視覺創作,更讓《卡門》的視覺有了一種抽象的思考空間。該劇首演時,正是主演羅蘭·佩蒂和他的妻子、他的靈感繆斯芝芝·讓梅爾柔情蜜意之時,兩人天衣無縫的演出讓這部融入情愛元素、探討人類“性”和“苦難”主題的芭蕾舞劇驚豔倫敦和紐約。《紐約時報》一篇飽含讚譽的評論文章甚至直接以《性和更多的性》為題。一往無前的鬥牛士卻以丑角形象出現,是羅蘭·佩蒂帶給觀眾的意外驚喜。

就個人喜好而言,我更喜歡羅蘭·佩蒂的《阿萊城的姑娘》。這部舞劇講述了普羅旺斯的年輕人弗萊德在舉行婚禮前夕,經歷一番內心的掙扎,最終追隨心愛的阿萊城姑娘而去跳窗自殺的故事。舞台的佈景使用了凡·高的《麥田》系列畫境,帶有強烈旋轉感的凡·高式太陽暗示着男女主人公精神上的壓抑和內心煎熬。

那段男主人公與未婚妻纏綿中卻心戀着遙遠的阿萊城姑娘的雙人舞,未婚妻的苦悶、勇敢和弗萊德的糾結、兩難,在一種被摧殘的美中,煎熬着觀眾的心。伴隨着比才悠揚、清淡的長笛曲,觀眾會對男女主人公的命運感到一種揪心的痛。我一直都對羅蘭·佩蒂創作時那顆年輕又敏感的心而感到不可思議,他對開場時那羣鄉村年輕人羣舞的表達充滿了詩情畫意,女孩子們手拉手雙腳蹦跳着次第加入,有一種不可抑制的生命律動感。而那首膾炙人口熱烈奔放的《法蘭朵爾舞曲》,竟然被羅蘭·佩蒂用在了弗萊德掙扎、瘋狂、絕望直至最後跳窗追隨阿萊城姑娘而去的大結局上。從來都以為這是一段鄉村狂歡的舞曲,羅蘭·佩蒂的使用,卻是精確表達了主人公的心境,更把觀眾狂跳的心貼在了弗萊德的心上。

相關人物

藝員生日