中文(香港)

小柯戴着鐐銬作曲 流行音樂家牽手傳統戲曲

全文约852字, 阅读需要3分钟
《燈官油流鬼》 走進798藝術園區,路兩側老舊的工廠如今大多已經改造成為展廳和藝術工作室,沿着主幹道穿行而過,兩旁造型誇張的雕塑和數量眾多的畫展海報則讓人霎時間被濃重的現代藝術氣氛所...

《燈官油流鬼》

走進798藝術園區,路兩側老舊的工廠如今大多已經改造成為展廳和藝術工作室,沿着主幹道穿行而過,兩旁造型誇張的雕塑和數量眾多的畫展海報則讓人霎時間被濃重的現代藝術氣氛所籠罩。走到798標誌性的火車頭廣場盡頭,一座帶着玻璃幕牆的現代小劇場躍然出現在人們面前,在火車頭和鋼鐵高塔的映襯下顯得格調另類。而更加出人意料的,是從劇場中傳出的陣陣鑼鼓音樂和京劇唱腔,在現代又時尚的798藝術區,製造出一種別樣的古典情調,讓人產生古今穿越般的新奇感受。

2012年8月8日-19日在小柯劇場上演的劇目《燈官油流鬼》,由韓非子劇社社長韓遲和法國青年導演薩拉?奧本娜共同策劃,詩人、編劇韓非子對中國傳統劇目《鍘判官》進行了改編和再創作,講述了地府燈官——油流鬼伸張正義,協助包拯斷案的故事,是一部集京劇和皮影兩種傳統藝術之精粹,又融入小柯現代音樂和評書的實驗創新之作。

傳統藝術是“大美” 小柯戴着鐐銬作曲

和之前在歐洲的巡演內容不同,本次《燈官油流鬼》最大的亮點就是著名音樂人小柯的加盟創作。在演出中,鋼琴和吉他的音色在小鑼和鼓聲中穿插遊走,精緻古典的皮影幕布上,靈動的皮影配合着充滿現代風格的配樂,可謂是對傳統戲曲演出模式的一次革新和突破,尤其表現出現代音樂人小柯對傳統的崇尚和喜愛。

在新浪微博上,小柯曾髮長文表達中國傳統文化作為“大美”的藝術魅力,對於這次和皮影京劇藝術家的合作,小柯表現出了極大的創作熱情,但同時也顯得極為謹慎,生怕突兀的加入西洋樂器和現代編曲方式破壞了原有的京劇配樂之美,“我們這次音樂改編,完全沒有破壞京劇音樂原有風貌,希望能通過時尚和古典的碰撞,讓更多的年輕人走進中國傳統文化”。

798小柯劇場文藝遊,看皮影聽評書賞京劇

為了強調劇目所呈現的“東方範兒”,本輪演出的《燈官油流鬼》還在皮影和京劇的基礎上,加入了評書表演進行串場。著名評書藝人王玥波加盟演出,讓這部跨界作品,又增添了幾分平易近人。同一舞台上傳統曲藝形式的匯聚,實現了曲藝內部具有創新性的交融和混搭,相信能給傳統曲藝愛好者帶來前所未有的視聽衝擊。

據悉,《燈官油流鬼》將於8月8日在小柯劇場首演,為了讓更多觀眾感受到傳統藝術之大美,劇場還特別推出了週末的下午場。遊798,訪小柯劇場,看皮影京劇,京城文藝愛好者的週末生活,又多了一種新的選擇。

相關人物