《彩雲國物語》中國真人版將開拍 製片方曾翻拍過《網球王子》

根據廣電總局最新公示，日本著名輕小説《彩雲國物語》的中國電視劇版已通過備案，將於今年3月開拍。

彩雲國物語小説封面

《彩雲國物語》是日本輕小説作家雪乃紗衣的作品，從2003年開始出版，目前已經完結。其更被中國觀眾所知的是2006年時播出的動畫版，由於濃郁的中國風背景，再加上以女性為主角，精美的畫面，當時在亞洲很多國家都取得了知名度。正因如此，真人劇開拍的消息也在微博上被熱議，不過以差評為主。很多粉絲都認為，這部真人劇必然會對原作進行大幅更改，變成雷劇。甚至一些人懷疑這部劇只是在抄襲，並未取得授權。

不過，從網上公示的備案表上可以看到，電視劇版名稱為《彩雲國》，將於今年3月開拍，製作週期12個月，總集數50集。從人物和劇情簡介上來看，電視劇《彩雲國》情節和原作劇情並無太大出入。目前，在藝言堂的官網上，已經明確透露了本作翻拍自日本輕小説作家雪乃紗衣的作品《彩雲國物語》。藝言堂此前也曾與東方衞視合作過《網球王子》的翻拍，雖然取得了當年的收視冠軍，但在網絡評價以負面為主。不過，得益於該公司監事顧曉東與日本著名導演巖井俊二的良好關係，近年來該公司也與巖井俊二導演以及多家日本電視台取得了合作。

近2年國內製片方盯上了日本的經典IP，無論是小説、漫畫還是動畫，都有真人劇在籌拍，但口碑普遍較差。此次翻拍能否帶來成片質量的提高，還是個未知數。

編輯：nancy