中文(香港)

導演林奕華:“閲讀”是戲劇和人生的共同點

全文约908字, 阅读需要3分钟
“閲讀”是戲劇和人生的共同點 相比電影,戲劇並未被大多數人所接受。林奕華一開場就對這種現象發表了自己的看法:“是因為大部分的人覺得電影比較容易懂,戲劇比較難懂。有可能...

“閲讀”是戲劇和人生的共同點

相比電影,戲劇並未被大多數人所接受。林奕華一開場就對這種現象發表了自己的看法:“是因為大部分的人覺得電影比較容易懂,戲劇比較難懂。有可能所謂的看不懂,是你不想去懂,或許要費很大的努力,所以不想去。”

林奕華不忘調侃港劇是拍給師奶、老太太和一些很無聊的人看的,“90%的港劇,其實你只要耳朵能聽得見,你就看得懂那部戲。因為對很多人來講,他不是在看戲,只是想有一個聲音陪着他,讓他覺得他其實不是一個人。”林奕華表示,電視劇或者戲劇本身是帶着非常多的情感,他質疑,這些情感如果都那麼平面,或者任何事情都可以通過嘴巴講出來,那我們的情感深度是不是也隨着這樣一種思維模式,或者隨着這樣的一些電視劇,變得非常的扁平呢?因此,林奕華的做法是鼓勵觀眾去“讀”戲,而不是“看”戲。

戲劇是有思考性的

林奕華進一步解釋,戲劇中的佈景和人物穿着是“看”的範圍,但從人物的姿態會傳出一些訊息,我們掌握這些訊息的時候,會對這個人產生下一步的興趣,就叫做“讀”。“就是説讀有一個過程,這個過程不會那麼容易畫上句號,總是會有一個逗號,然後一個問號,再有一個逗號,再有一個問號,然後你的思想就可以一直這樣子源源不絕地貫通下去,以至於在你思考的過程中,不知不覺地你也產生了跟這個人的連接”,林奕華説。

“戲劇是用來思考一些問題的,我一直都相信它可以有娛樂的層面,可以讓大家得到一些快樂的元素,但是都必須要在一個主題上面,就是它要有思考。”林奕華指出,戲劇因為自身的特殊性,是現場表演的,一個演員,在這麼大的舞台,這麼多的觀眾,通過表演來帶動觀眾的思考,就能引發翻江倒海的共鳴,這就是戲劇的魅力所在。

戲劇最終目的在於表達人性

林奕華現場播放了幾段自己的作品片段,在《半生緣》中,戲裏大部分時間演員都沒有對手戲,都是在一張長桌子上面講台詞,林奕華對這樣的改編形式解釋道:“這些角色不只跟他的對象講話,他們也跟自己講話。所以演員在表演時就要分出很多層次,什麼時候是一個對外的別人,什麼時候是對裏面的那個自己。有了這樣子的一個區分之後,觀眾在看這部戲的時候,他就可以不只是看,而是可以閲讀了。”

林奕華指出,在港劇和一些國內的電視劇中很難看到“自己最大的敵人是自己”,但在他眼裏,華妃就是甄嬛,甄嬛也就是華妃。正因為有這些情感的經驗,林奕華的作品都是談人性,“戲劇最終的目的就是表現人性,在平常生活當中提醒大家它是存在的、重要的,不能夠去忽略它,甚至要珍惜它。”林奕華説。

相關人物

藝員生日