中文(臺灣)

新版《唐琬》將登逸夫舞臺 詠陸游唐琬悽美愛情

全文约1089字, 阅读需要3分钟
“紅酥手,黃藤酒,滿城春色宮牆柳。”《釵頭鳳》抒寫著陸游和唐琬的沈園情夢,也將這份悽美愛情留存在人間。兩闕詞出自不同的人之手,卻浸潤著同樣的情怨和無奈。上海京劇院創排的新...

“紅酥手,黃藤酒,滿城春色宮牆柳。”《釵頭鳳》抒寫著陸游和唐琬的沈園情夢,也將這份悽美愛情留存在人間。兩闕詞出自不同的人之手,卻浸潤著同樣的情怨和無奈。上海京劇院創排的新編京劇《唐琬》自去年11月亮相以來反響熱烈,最新推出的2012版《唐琬》將於6月16日、17日再度登陸逸夫舞臺。2012版《唐琬》仍由趙歡、傅希如挑梁,並吸收了青年小生演員楊楠、青年花旦演員楊楊的加盟。

婉約細膩顯詩意風格

新編京劇《唐琬》以唐琬為主人公,講述在社會壓力、性格悲劇的多重作用下,唐琬與陸游“愛到成殤”的愛情悲劇;唐琬這一角色有自尊、有個性、唯愛至上,突破了傳統京劇對女性角色塑造的單一片面;本劇藝術風格詩意婉約,是一出捨棄教化、正視人性,具有強烈現代女性意識的作品。“無此絕等傷心事,亦無此絕等傷心詩,就百年論,誰願為此事?就千年論,不可無此詩。”膾炙人口的《釵頭鳳》,是這一愛情悲劇的註解,也是本劇戲核所在。

《唐琬》在京劇醇厚雅正、大氣華美的藝術風格的基礎上,吸收崑曲的優雅、越劇的絕美,劇本詩意高雅、表演細膩婉約、唱腔設計傳統經典、舞臺呈現簡明凝練、舞美風格古典寫意,全劇呈現出婉約細膩、詩意高雅的藝術風格,是文人情懷濃郁的一部京劇作品。全劇沒有激烈的衝突或轉折,深入細緻地展現角色的內心世界。

青春陣容80後成主力

2012版的《唐琬》在廣泛聽取了專家觀眾的意見後酌情修改,將四位主要角色由首輪演出時的二位青衣、二位老生,調整為青衣、老生、小生、花旦各一位,避免了前版中主演行當的重複。全劇演員陣容是清一色的年輕人,平均年齡不到30歲。《唐琬》是一出少有的,深刻描寫女性內心世界的京劇。主演趙歡是當今優秀青年程派演員,其功底紮實、扮相端莊,她飾演的唐琬情感豐沛,氣質脫俗,表演自然流暢,演唱以情傳聲、悽婉動人。

在劇中飾演著名愛國詩人陸游的是青年老生演員傅希如,他扮相儒雅,嗓音清亮,表演沉穩大氣,在劇中他細緻地刻畫出了陸游與唐琬分離時的無奈與痛苦,並在這出愛情悲劇的底色後,流露出為國家民族憂心的大情懷。青年小生演員楊楠與花旦演員楊揚在劇中飾演趙氏兄妹,真心地包容著受傷的唐琬。楊楠飾演的趙士程表演真摯、演唱婉轉,流露出對唐琬的一片深情;楊揚飾演的趙心蘭顰笑間盡顯青春活力、溫柔善良。

音樂舞美凸顯文學氣息

雖說京劇更擅長表現帝王將相題材,但也不乏才子佳人的作品,如上世紀50年代的《柳蔭記》,葉盛蘭和杜近芳先生就將梁祝傳奇以京劇的形式完美地呈現了出來。而《唐琬》無疑是京劇表現“才子佳人”題材的又一次嘗試。為能更好的突出京劇本體的表現形式,新版《唐琬》在唱腔和音樂上也進行了重新佈局。如“洞房”一折,將前版中唐琬的大段獨白改成“四平調”的唱,用來表現唐琬心緒不寧神思恍惚的心情。在音樂方面,則考慮用打擊樂來烘托表現,用交響絃樂加民族古典樂,使音樂更具厚度。為突出文人戲的雅緻格調,新版《唐琬》在舞臺空間處理上更乾淨,給演員留出足夠的表演空間。如最後一場,懸掛於舞臺中的《釵頭鳳》詞,原本是錯落有致掛於舞臺正中,現在合併後垂於舞臺後區。

相關人物

藝員生日