中國批片故事二三：海外重金奪的寶 如今藏哪去了？

戛納市場人氣爆棚，但還是提倡理性消費，雖然是一種商業行為，但至少在買賣之前存留一點對電影的尊重。

作為戛納電影節的重要組成部分，戛納電影市場早已成為中國公司蜂擁而向的目標，八九年前，就有媒體開始報道說中國買家是戛納電影市場上的一支新生力量，如今，這支隊伍仍在不斷壯大，仍有越來越多的買片傳奇與苦澀在並行。

今年微影時代一口氣拿下九部影片的中國發行權，包括評審團獎大獎影片《無愛可訴》、最佳編劇獎《你從未在此》，微影此次買下的是這九部影片除飛機與酒店外的所有十年權益，計劃將作出多種組合發行路線。

熙頤影業則買下了施瓦辛格的《為什麼我們要殺死甘瑟》國內發行版權，他們從影片籌備階段就開始關注，在熙頤看來，這部影片內容新穎，完成度較高，並且有中國觀眾的又一位老朋友施瓦辛格，所以他們很看好這部影片，今年年初就鎖定了合作。

去年在戛納買入澤維爾·多蘭《只是世界盡頭》的檸檬樹影業今年也有動作，他們此次買下了《憑空而來》（最佳女演員獲獎影片）的國內版權，計劃院線上映。

戛納電影市場大熱，那麼，中國公司遠赴海外唇槍舌戰重金奪回的寶，後來都怎麼樣了呢？

賺了！

2001年年底，中國加入WTO，每年進口分賬大片數額增加到20部，除此之外，還有另外20部以買斷形式進入中國電影市場的“多國別、多體裁、多樣式的進口影片”，是為“批片”。

“批片”剛剛開放的時候，價格很低，有業內人士說“一部大概5萬到10萬美元就能拿到，所以成本風險非常低，在國內即使拍攝一部小成本影片，也要至少兩百萬人民幣，還要組織一幫人馬，而拿到一部國外批片，只需要幾十萬人民幣，三五個人就夠了，何樂而不為？”

批片在電影市場上之所以會火，很大部分原因就是在國內賺翻了。例如《帝企鵝日記》、《雙層公寓》、《玩命快遞3》等，這些批片都讓發行商狠賺了一筆，最典型的例子是2010年上映的《敢死隊》，當時創世星公司以50萬美元左右的版權價格引進國內，上映首周票房就突破7000萬，最終內地收穫票房2.15億，扣除放映權和複製成本約620萬元，創世星淨賺超過6000萬。《敢死隊》的成功無疑給中國批片市場注入一針興奮劑，越來越多的公司開始關注批片。

沒了？

有業內人士稱，這個區域裡大多數人都是悶頭做生意，賺了才會出聲，也有太多太多人默默地賠了，還有很多電影也被無限期地擱置了，砸手裡的不在少數。

去年戛納電影上風頭最大的韓國電影《哭聲》被一家名為英福通的公司買下國內版權，一年多過去了，《哭聲》的資源也早在網上火過勁了，這部電影的上映卻遲遲沒有訊息。面對國內嚴格的稽核制度，影片從內容層面會遇到很大問題，從大家都懂得的國家層面，這部來自韓國的電影上映或許也是遙遙無期。那麼《哭聲》是不是就這樣沒了？誰也說不好。

其他出路

還有一些被買回來的批片走了其他形式的放映路線。

去年戛納熱門《只是世界盡頭》由檸檬樹買入國內版權，同時他們還買下日本深田晃司的《臨淵而立》，如今這兩部影片都在愛奇藝線上放映

從小試牛刀到如今的大刀闊斧，中國公司對於戛納電影市場這塊蛋糕已經呈現出愈加瘋狂的趨勢。

瘋狂之下，亂象諸多。

人傻錢多，哄抬物價

同樣以《敢死隊》為例，第一部在國內大賺之後，第二年《敢死隊2》在戛納的價格就已經被哄抬至500萬美元，最終《敢死隊2》以800萬美元的價格被樂視影業買下，放映權費相較前一年暴漲15倍。

還有這樣的故事在戛納電影市場發生，一部海外電影同時被多位中國買家看中，其中有看過劇本、跟進專案良久並制訂了初步宣發方案的傳統批片公司，與海外版權方議價是10萬美元，這時半路殺出一位“不差錢”的“程咬金”，表示願意出更高的價格買走。如果海外版權方有所遲疑，“程咬金”便提出用每部10萬美元的價格“一鍋端”帶走10部影片，從而搶走那部被多方相中的影片放映權。

在採訪中，業內人士也對我們透露，在戛納市場上去問一圈，如果那部影片的中國版權還沒有被賣掉，那這部電影真的是太差了。

專業度不夠，被外人輕視

中國公司去戛納買片，就像中國大媽去國外逛商店，這個被業內普遍認可的比喻相當生動地描述了中國公司與戛納市場的關係。

當越來越多人進入戛納電影市場，不懂規矩、胡亂報價、飢渴性買片、專業度匱乏的買家也越來越多，有位外國片商曾給相熟的中國公司講過一個故事：“你知道嗎，去年我賣給你們一箇中國人一部片子，他馬上預付了30%的款，後來片子好了，我們再去聯絡他，就聯絡不到了，他連那30%的預付款都沒找我們要。你說，這究竟是為什麼？”

在戛納電影市場上，諸如此類的玩笑很多，所以戛納電影市場雖然歡迎著中國買家，但同時也在一定程度上輕視著中國買家。

思路混亂地購買

曾經有中國片商分享自己在戛納電影市場的經歷，一位美國片商曾問他：“今天有人問我《驚聲尖叫4》版權的事，這種從頭到尾都在殺人的片子，在中國過不了審吧？！他們為什麼還想買？”

後來，這位中國片商在戛納觀影，電影中頗多血腥暴力的畫面，觀影之後他與片方閒聊，問了一句中國版權還有嗎，對方回答說“沒了”，中國片商當時的內心獨白是“鬼都知道這片子在中國過不了審，他們想做什麼？”

沒有規劃影片的發行路線、沒有合理的影片上映模式，只憑一腔熱血和兜裡有錢就在電影市場上買買買，這種思路混亂地購買行為也不在少數。

如今的戛納電影市場人氣爆棚，熱門之下魚龍混雜是必然現象，有好電影得到更好的放映空間，也有許多電影很可惜地夭折在簽完買賣合同之後，戛納大門常開啟，人家歡迎來買，但還是提倡理性消費，雖然是一種商業行為，但至少在買賣之前存留一點對電影的尊重。

編輯：mary