香港舞臺劇女王再演蝴蝶 為愛堅守戲劇表演
香港舞臺劇女王再演蝴蝶 一位是香港舞臺劇女王,一位是香港影劇界幕後推手,“金牌搭檔”焦媛和高志森,昨天來滬出席“新民藝譚”交流活動,為即將於4月13日登陸滬上的話...

香港舞臺劇女王再演蝴蝶
一位是香港舞臺劇女王,一位是香港影劇界幕後推手,“金牌搭檔”焦媛和高志森,昨天來滬出席“新民藝譚”交流活動,為即將於4月13日登陸滬上的話劇《蝴蝶是自由的》造勢。談到戲劇如何平衡其藝術性和商業性,著名編導高志森坦言:“我最初做戲的那個年代,我們強調戲劇衝突、追求戲劇的藝術品質,可如今的年輕人更看重的是能否有某個場景或是臺詞給予其感覺。面對目標觀眾已經改變的事實,現在的戲劇人不得不接受這樣的事實並且做出相應調整。”
找到藝術和商業的平衡點
為“愛”堅守戲劇表演
電影也好,戲劇也罷,都面臨著既要追求藝術性又要適應市場生存法則的難題。高志森坦言,對於“藝術與商業是否對立”的討論早於上世紀90年代就不絕於耳:“其實有時候我們不妨換個視角來看,我們可以用很商業的運作方式來包裝內容很藝術的作品,戲劇可以強調藝術性,推廣手法則可以很商業,這是兩個概念”。高志森直言他在25歲時就開拍了他的第一部電影《開心鬼》,反響雖好卻為盜版所困。所以他在上世紀90年代中期,就做了不可能遭遇盜版的舞臺劇《我和春天有個約會》,結果也很賣座。這讓高志森欣喜看到,原來藝術和商業並不是不可調和的兩極,原來舞臺劇也是可以商業運作的。
完全從藝術角度出發,高志森也曾碰壁:“看到好劇本我也會想要告訴、分享給觀眾,但可能觀眾不喜歡,那我也要有勇氣接受這結果。”藝術和商業的矛盾在高志森看來也未必是壞事:“這個矛盾正好說明,我們的事業就是這麼被推動的。但如果你能在藝術和商業間找到平衡點,其實也會很美妙。”
戲劇作品的娛樂化是戲劇屢遭詬病的原因,高志森直言:“做戲劇的都希望能帶給觀眾思考,但事實上香港觀眾更注重娛樂性,而現在的年輕人又很講究感覺。並不會有太多觀眾去深究戲劇衝突或是品質,他們可能對場景的意象化更為看重。”
為“愛”堅守戲劇表演
在交流會現場,焦媛被問及為何在優質演員紛紛奔向影視的時代,她居然安於舞臺十多年。對此,焦媛直率答道:“我也曾嘗試去拍電影和電視,實在不能適應那種拿到劇本馬上要演出來的節奏。我是對著一個人物或是一句臺詞要揣摩很久的人,我必須要把整個過程想透徹才能演出來。”當然,對於戲劇表演的熱愛也是焦媛堅守的原因:“我是隻有出於愛才能堅持的人。我成立自己的焦媛獨立實驗劇團招募人手的時候,對員工第一要求就是要熱愛戲劇事業。同樣我也無法和不愛藝術的人一起工作。”
白羊座
金牛座
双子座
巨蟹座
狮子座
处女座
天秤座
天蝎座
射手座
摩羯座
水瓶座
双鱼座