呂效平:“規規矩矩的東西根本不配稱作戲”
呂效平(資料圖) “規規矩矩的東西根本不配稱作戲。”《蔣公的面子》不僅不“規矩”,且直接杖擊中國現代知識分子的精神軟肋,表現出清醒、獨立、自由的戲劇人格。蔣公宴...

呂效平(資料圖)
“規規矩矩的東西根本不配稱作戲。”《蔣公的面子》不僅不“規矩”,且直接杖擊中國現代知識分子的精神軟肋,表現出清醒、獨立、自由的戲劇人格。蔣公宴請,去還是不去,給面子還是不給面子,三位民國教授的選擇與人生,至今仍刺痛中國知識分子的困境、照見浮躁虛假的現實。可貴的是,從劇本到表演,團隊都呈現出了時下難得一見的高水準,是好戲,更是真戲。
雖然知道自己做了一個不錯的戲,但《蔣公的面子》能被接受得這麼廣泛還是沒有想到。現在北京、上海演了十三場,都是座無虛席。其他城市包括成都、武漢也非常好,這也是沒想到的。原來以為就是學校的老師、學生看看。
做這個戲,從藝術上來講主要還是兩個對話:一個想回答錢學森先生提出來的,為什麼60年來中國沒有培養出最拔尖的人?《蔣公的面子》給出的答案是,因為所有的科學家、思想家和文學家都需要一個思想自由的環境,即獨立人格和自由思想。民國時,雖條件艱苦,但這些人個性都得到了充分發展。應該說,整個人類科學的大進步都是跟人性的解放和個人主義的發展相關的。
另一個,我們則希望跟當代戲劇對話。最初雖然沒想到這麼好的結果,但我還是很清楚我們的戲跟現在很多“主流”戲劇的差別。我們完全是個人制作,追求個人發展,這是本質區別。現在中國大概每年有100個億(元)左右用在各省包括中央政府的戲劇創作上,比任何國家都多。但這100個億裡,大概有90個億都是政府的道德教育、政績工程,藝術家、導演、編劇完全成為工匠。這就把劇做死掉了。100個億花光了,但做得毫無意義。
所以我們的對話是非常直接的,當然它可能是不成功的,如果《蔣公的面子》不是這麼成功,那這個對話就沒有絲毫影響。但我會堅持這種對話,《蔣公的面子》不成功,我可以再做其他的,我始終堅持一個個人創造,一個個人的精神表達。
《蔣公的面子》還有目標,就是我們能不能走上市場化,也就是我們的票究竟能不能賣出去。實際上,我們從2003年開始就一直在賣票。在南京,只有兩個戲劇票房,一個是江蘇省崑劇院,他們做了20年,從最初的10塊20塊做到現在的100塊、200塊甚至300塊,每個週末都有人在看;此外就是我們,我們系(南京大學文學院戲劇影視藝術系),每年都會做自己的戲,包括《蔣公的面子》,我們當初感覺劇本不錯,也覺得整個票房能夠再走一走。
我年初給《蔣公的面子》巡演訂的目標是一千萬,現在演了130場,包括40場公益和半公益演出,其他90場,平均每場10萬左右,算下來,毛票房離一千萬也不遠了。
我還是相信,中國當代戲劇最進步的力量就是票房。在商業戲劇發達的時期,會為了追求票房而放棄藝術。但在今天中國戲劇大多由政府製作的情況下,所有對票房的追求,在更大程度上,其實就是對藝術的追求。哪怕是對粗俗娛樂的追求,都要比那種虛假的道貌岸然來得進步。至於真正的藝術家來反對票房,則是下一步的事情。我就是希望透過票房來證明,真正的藝術是被歡迎的、被接受的,至於那些不被歡迎不被接受,賣不出票的東西,根本就稱不上是藝術。
《蔣公的面子》巡演一年下來,引起很多討論,現在看來,我前面提到的對話,確實也產生了非常強烈的震撼效果。至少所有的戲劇演員都會意識到這個問題,那就是為什麼能做得這麼好?
有些人覺得,《蔣公的面子》就是運氣好,他們在網上說,這部劇是二流的編劇、三流的表演、一流的運作,這部劇就是運作的結果。我手下一個專業運營的人都沒有,我們都是教書的,你要說運作,我們根本沒有人力、資本去運作。但是,所有的人,包括文化局、全國戲協,所有的國內的戲劇導演、演員,他們都必須來解決這個問題,那就是為什麼《蔣公的面子》能夠做成這樣?它沒有名導演、沒有名演員,就投資了五萬塊,為什麼能做成這樣?
我們已經把問題提出來了,答案可以是多種多樣的,有人說是偶然,有人說是操作,有人說是劇本好,有人說是消費政治。各種解答,這些都沒有問題,但他們必須都提出自己的答案來。
至於我自己的答案,其實就兩條:第一條,中國必須恢復1980年代,在思想解放時代,將戲劇視為個人作品的狀況。戲劇恢復為個人作品後,中國人的才華才是無限的;另一個,從理論上講,恢復個人作品以後,每個人也要打破教條主義關聯,發揮思想的自由,用戲劇作品真正指出道德的邊緣所在,要能指出道德的困境。全世界一流的戲劇沒有一個不是在表達道德困境的,只有當我們敢於表達道德困境時,才是我們獲得自由的時候,否則我們永遠是道德的奴隸。
不管怎麼講,能夠對話就好,能夠首先想到這個問題就好。也正是有了這種討論,讓這個戲成為中國戲劇界思想解放的一個小高峰。《蔣公的面子》歸根到底還是表達“五四”啟蒙運動,新文化運動提倡的,但後來被顛倒的價值觀,即個人主義。在權力面前個人對自我尊嚴的維護,把個人的臉面放在跟國家臉面同等的地位上。這也是現代化的核心所在。只有當個人權利是至高無上時,才會有整個社會的現代化。
但我也並未奢望,這個戲一拿出來,當今中國社會一下就能理解它。可能60年以後,整個社會都高度進步了,大家再看這個戲,一切都會一目瞭然了,到那時,也就不再需要我們了。
我也深知這個戲存在很多破綻,如果導演、演員更有才華一點,可能會更有說服力;在文學上,也有一些問題,比如節奏感不是很好,力度太大了,始終是一種節奏,而且結尾不夠乾脆,有點拖沓,還有很大的改善空間。
雖然它有很多破綻,但你仍不能否定它達到一個相當難得的高度,在劇場藝術上,《蔣公的面子》退回到了50年前的劇場觀念,讓戲劇完全臣服於文學的領導,它讓中國戲劇重新回顧不可輕視文學和思想的力量;再有,它是一個互相對話的戲,在戲裡,你會感覺到現實主義有現實主義的道理,也有其令人厭惡的地方;理想主義有理想主義的道理,也有其令人厭惡的地方。你能知道我們是現實主義還是理想主義嗎?我們達到一種自己跟自己的對話。從藝術的角度上講,它兼具了兩種喜劇性,一種是比較淺薄的喜劇,觀眾看得很高興;還有一種是不僅觀眾高興,劇中人也超脫了自己的困境,讓自己也處於幸福的心情之中,這就是夏小山。這個人物,在近60年,中國的喜劇中是沒有的,只有在20世紀30年代才有這樣的喜劇。
在現代化的邊緣,每個人都感受到權力的脆弱和傲慢,個人尊嚴被互相踐踏。這個戲看起來像是對民國的回顧,實際上是對現代化的展望。這個戲有給自己開發觀眾的力量。大家看完回去都說要看要看。為什麼呢?就是我講的在現代化的邊緣上,所有人對自己的尊嚴,個人的覺醒是非常敏感的。
白羊座
金牛座
双子座
巨蟹座
狮子座
处女座
天秤座
天蝎座
射手座
摩羯座
水瓶座
双鱼座