中文(臺灣)

《吻我,凱特》將演 音樂劇市場掀“補課”高潮

全文约504字, 阅读需要2分钟
被譽為“百老匯獲獎專業戶”的託尼獎最佳音樂劇《吻我,凱特》,將於9月22日至25日登陸北展劇場。另據主辦方北展演藝透露,年底他們還將引進《巴黎聖母院》、《泰坦尼克》、《42街》...

被譽為“百老匯獲獎專業戶”的託尼獎最佳音樂劇《吻我,凱特》,將於9月22日至25日登陸北展劇場。另據主辦方北展演藝透露,年底他們還將引進《巴黎聖母院》、《泰坦尼克》、《42街》、《芝加哥》等大批原版經典音樂劇。北京音樂劇市場將掀起新一輪“補課”高潮。

從早年上海大劇院引進《歌劇魅影》、《悲慘世界》,中演公司引進音樂劇《貓》開始,國內就開始了引進原版經典音樂劇的熱潮。其後,《42街》、《獅子王》、《髮膠星夢》等大批國外經典音樂劇走遍國內很多城市。對業內來說,國外經典音樂劇的引進,其實是對剛剛起步的中國音樂劇產業的一種“教材引進”。因為在很多人看來,多看經典的作品,瞭解其製作、運營方式,就是一種“補課”。中國音樂劇從業者得先學會套路,學會怎麼打套路,才能找到市場和觀眾。要知道,在音樂劇這種國際化的藝術形式逐漸“滲入”中國水土的過程中,中國觀眾可能渴求看到更多原版經典。

據介紹,《吻我,凱特》首演於百老匯新世紀劇院,獲得極大成功,首輪演出了千餘場,足跡遍佈美歐大陸。迄今為止,該劇已經獲得最佳音樂劇、最佳劇本、最佳詞曲、最佳復排劇等14項大獎。該劇1948年的原版錄音還被收錄到格萊美名作殿堂。引進該劇的負責人說:“這部戲最能代表百老匯風格,我們引進的全部東西都是按照國際標準來進行,音樂、舞蹈、舞美、燈光、服裝都是原版。從某種意義上說,就是希望讓觀眾看到原汁原味的劇作,同時讓音樂劇從業者看到可資借鑑、學習的地方。”

相關人物

藝員生日