中文(臺灣)

摩納哥舞團攜現代版《天鵝湖》揭幕國際藝術節

全文约1420字, 阅读需要4分钟
蒙特卡羅芭蕾舞團《天鵝湖》劇照 7月23日、24日,由上海市人民政府副秘書長肖貴玉率文化、旅遊、體育等各方人士組成的上海代表團,在港澳兩地舉行了“2013年上海金秋重大文化旅遊體育活動...

蒙特卡羅芭蕾舞團《天鵝湖》劇照

7月23日、24日,由上海市人民政府副秘書長肖貴玉率文化、旅遊、體育等各方人士組成的上海代表團,在港澳兩地舉行了“2013年上海金秋重大文化旅遊體育活動推介會”,這也是代表團第12年赴港澳做推介。代表團向港澳各界介紹了即將在滬開展的國際藝術節、旅遊節以及多項體育賽事等活動細節。上海國際藝術節中心藝術總監劉文國分別與澳門文化局、香港藝術節方面簽署藝術節參演協議及現代京劇《水滸3 一百零八將》合作備忘錄。

現代版《天鵝湖》揭幕國際藝術節

作為國際舞臺劇目和中國原創新作首演的匯聚地,上海國際藝術節至今已走過15年。藝術節組委會介紹,本屆藝術節參演劇(節)目初定45臺,其中境外劇(節)目28臺,集聚了展覽博覽、節目交易、論壇研討、扶持青年藝術家計劃及青年藝術創想周等內容。

舞蹈劇目是本次藝術節的重頭戲。今年國際舞蹈名團的參演比例較去年有所增加。其中,建團於1911年的摩納哥皇家芭蕾舞團——蒙特卡羅芭蕾舞團將攜現代版《天鵝湖》在上海文化廣場為藝術節揭幕。瑞士日內瓦大劇院芭蕾舞團《吉賽爾》、瑞士貝嘉芭蕾舞團《馬勒之夜》、西班牙國家弗拉門戈舞蹈團《美狄亞》、丹麥國家舞蹈團《愛之歌》、雲門舞集二團《斷章》等知名劇目均將在藝術節亮相。

古典音樂方面,上海出生的澳門青年指揮家呂嘉,將領銜澳門樂團登臺獻演柴科夫斯基、鮑羅丁、拉赫瑪尼諾夫的名曲;音樂家譚盾則將與上海交響樂團合作,呈獻微電影交響樂史詩《女書》。另外,為紀念作曲家威爾第誕生200週年,匈牙利大藝術宮與上海大劇院聯合創排的歌劇《阿蒂拉》,將在大修過後的上海大劇院做國內首演。雖然今年參演的重量級交響樂團較去年減少,卻也彙集了大提琴家馬友友、王健,加拿大小提琴家祖克曼,韓裔美籍小提琴家莎拉·張,及鋼琴家尼爾森·郭納等一批風格突出的獨奏型演奏家。

國家大劇院版京劇《天下歸心》、上海越劇院版越劇《甄嬛傳》、上海話劇藝術中心和國家大劇院聯合制作的話劇《推拿》,及中國國家話劇院劇目《青蛇》、《大宅門》,皆為本次藝術節戲劇戲曲領域的重點劇目。值得一提的是,香港話劇團將首次登臺藝術節,帶來反映港人奮鬥精神的《有飯自然香》,為藝術節增添一抹“香港色彩”;香港歌手莫文蔚也將在文化廣場舉辦名為“音樂尋根”的劇院版演唱會。

目前,由上海國際藝術節與香港藝術節聯合委約田沁鑫執導的話劇《青蛇》,作為本次藝術節參演劇目,開票十場已一票難求。這也為雙方明年的合作增添了信心。港滬兩方還籌劃聯手臺灣“傳奇劇場”在明年兩地藝術節上推出現代京劇《水滸3 一百零八將》。此外,雙方還在互推優秀劇目、扶持青年藝術家、實現跨地區票務銷售等方面簽署了更密切的合作協議。

旅遊節主打“文化牌”

推介會上還公佈了今年上海旅遊節和諸多落戶上海的國際體育賽事的細節。

今年的上海旅遊節將時間鎖定在9月14日至10月6日。屆時,包括開幕大巡遊、街舞大賽、美食節、購物節、民俗遊戲在內的43項活動將參與其間。

開幕大巡遊向來是旅遊節最引人注目的活動。9月14日晚,29組來自各國的花車和表演團體,將集中於繁華商業街淮海路一帶做歐洲民間舞蹈、美洲土著舞蹈、美國拉拉隊及行進管樂的表演,中國香港青年步操樂團(藍天軍)亦將在巡遊上亮相。

今年的旅遊節含有不少結合文化內容推出的活動,比如以展示上海城市風貌為主軸的“樂谷微電影節”、浦西首個大型戶外音樂節“上海西岸音樂節”等。一貫走“旅商文”結合路線的“四川北路歡樂節”,將藉助亞洲時尚盛典為品牌專案注入新活力。9月14日至18日,包括東方明珠廣播電視塔、上海野生動物園、上海科技館在內的52家景點景區,將以半價門票迎客。

此外,今年7月至明年6月,上海還計劃跨年舉辦國際和全國性賽事100餘次。其中,上海國際馬拉松賽、中國羽毛球公開賽、F1中國大獎賽等具觀賞性的國際賽事約佔40%。

港澳推介會結束後,上海代表團8月將赴臺灣做推介,上海國際藝術節也將與同樣舉辦了15屆的臺北藝術節合辦“雙節”同慶活動,立足華語地區開拓“兩岸三地”合作辦節新模式。

藝員生日