中文(臺灣)

朗朗:感情問題暫不考慮 花更多時間在教育事業

全文约1946字, 阅读需要5分钟
演出前兩天,郎朗在倫敦下榻的酒店裡,接受了早報記者的專訪。而立之年的郎朗告訴記者,“2012年對我個人來講是非常有挑戰的一年,希望能為教育做更多的事情。” 成年以後才敢彈貝多...

演出前兩天,郎朗在倫敦下榻的酒店裡,接受了早報記者的專訪。而立之年的郎朗告訴記者,“2012年對我個人來講是非常有挑戰的一年,希望能為教育做更多的事情。”

成年以後才敢彈貝多芬

東方早報:第一次在阿爾伯特大廳用三場音樂會演奏完成這五首協奏曲,對你來說意義如何?

郎朗:我其實到20歲時才開始敢彈貝多芬的協奏曲,就是因為它在深度方面,可以說是非常難處理的作品。15歲開始學的時候,就遇上了很多技巧上的困難。後來跟巴倫伯伊姆、埃森巴赫學習過,才找到了發聲的感覺,彈了五年才感覺跟這個曲子(貝多芬第四鋼琴協奏曲)通了。

貝多芬的音樂有很多本能的、最基礎的技巧,包括髮聲。演奏時強調貼近鍵盤的技巧,追求一種center(中心)感,所以這兩天我練得也很刻苦,從以前的兩三個小時,加長到五個小時。這次在阿爾伯特大廳演奏,希望能找到一種更直接、更明確的處理方向。

東方早報:跟你有相似經歷(年輕時就蜚聲世界)的英國愛樂樂團指揮薩洛寧,去年又同時和你一起在皇家音樂學院拿的榮譽博士學位,對於這次合作,你有怎樣的期待和評價?

郎朗:薩洛寧是我非常好的朋友。之前曾與他在洛杉磯愛樂樂團合作,那次合作非常好,彈的是巴托克。他的指揮非常精準,追求的東西非常細膩,因為本身他也是作曲家,所以對作品結構上的處理極其到位。雖然還沒有與他合作過貝多芬,但我認為完全沒有問題,因為與他合作非常順心,雖然他比較內向、內斂,但指揮的層次感很強,不會因為他的個性扼殺曲子情感上的東西。

東方早報:在歐洲,很多像你一樣有影響力的鋼琴大師,年紀都非常大。在你看來,為什麼歐洲一些很有潛力的年輕人,不能在年輕的時候取得你這樣的成就?

郎朗:首先我不這麼認為,新一代裡很多年輕的鋼琴家都很出名,我在德國等地認識的琴童裡,也有不少條件非常不錯的,年紀比我大幾歲的,也有很多傑出的人物。歐洲的古典音樂市場大師雲集,隨便在倫敦一晚的演出,鋼琴家的名單就能嚇死你,在競爭如此殘酷的成熟市場裡,你只能彈出最精彩的東西,才會有更高的承認度。此外,一個鋼琴家在追求質量的同時,有自己的想法,有新的東西,這點非常重要。

減少夏季演出投身教育

東方早報:去年5月,你在倫敦接受了查爾斯王子為你頒發的英國皇家音樂學院榮譽博士證書,自那以後,你更加頻繁來到英國許多地方舉辦講座,這對你來說是不是一種負擔?你如何看待?

郎朗:其實從小我就喜歡教學,10歲的時候就很喜歡教那些5歲孩子彈琴了。當然,最近在世界各地很多學校裡辦講座,對於我來說也是很受用的事情。透過聽在大學的學生彈琴,指導他們,我也學習到了很多,他們彈得好的地方對我有新的啟發,彈得不足的地方,我也會時刻提醒自己,不能犯一樣的錯誤。博士學位是個榮譽,更是一種鞭策,我並沒有覺得有角色上的巨大轉變。

東方早報:2008年成立的基金會和今年新辦的學校——郎朗的音樂世界,都有哪些新動向?對公益事業和音樂會的同時開展,目前如何平衡?

郎朗:這又要提到皇家音樂學院了。4月18日,他們的主任將會在深圳的鋼琴學校,給中國的孩子們做講座,而且以後這樣的機會會更多。如果我有這樣的資源,卻不利用,那就是浪費掉了孩子們的機會。

基金會成立三年多了,各方面都與創立初期相比有很大改善。在做音樂會的同時從事公益,要把兩者弄清楚、區分開。基金會的最終目標,是做些對社會有意義的活動,創造有意思的教育課程、音樂會和音樂體驗等。對於國內的學校,基金會目前可以提供很多幫助,比如為沒錢的孩子出錢,幫他們找和我合作的院校,爭取免費的學習機會。我們都是在做公益,這些院校就都會答應。從我個人來講,寫個e-mail的工夫,何不自己去做呢?所以從今年開始,我已減少夏季演出的計劃,花更多的時間在教育事業上。

感情問題暫不考慮

東方早報:榮譽、金錢、地位、影響力,在所有這些接踵而來之時,是否還有遺憾之處?作為一個鋼琴家,是否應在彈好鋼琴之外,做更多其他的事情?

郎朗:有些人覺得我喜歡做很多其他的事情,會有一些誤解,說我不務正業,不知道主題是什麼,尤其在國內,確實對我有些小的衝擊波。當然我是以平常心看待,在別人做不到一年140場演出的時候,被攻擊是自然的。

作為鋼琴家,我認為要更全面,而不只是做一種事情,當然所有的事情都會圍繞音樂。大家看到的,可能更多是我在做商業的東西,但做公益的時候,並不會特意找人報道,這樣對比就會很明顯,覺得我更在乎商業的東西。

我回國的時間很少,一年只有三個月,三個月裡會做很多事情,確實需要更好地來讓大家理解。在這方面我還有進步的空間,應該更細緻地把我做的事情更規範化地表達出來,少做表面化釋出會,更有主見的,把自己認為最有意義的東西推出來。2012年希望大家能更清晰地看到我的夢想,讓大家感受到,我做的這些是對社會、對音樂界有意義的事情。

東方早報:之前在接受媒體採訪時你曾提到,決定在40歲時再考慮感情問題,現在是否有改變計劃?

郎朗:大家能看到我的日程,真是很忙,為新的專輯,還有新的作品要寫,所以還沒到考慮個人問題的時候。我的首要責任還是把音樂會彈好,還想嘗試以前沒嘗試過的東西。當然並不是成家以後就不能做了,但當你不能完全掌握到底應該怎樣時,還是別太早定下來。因為失敗的範例大部分都有一個共同點,就是缺乏時間澆灌感情,就是沒整明白,家破了重新再整何必呢?所以爸媽給我的建議也是要慎重,如果要做就要做好,別做亂七八糟的事情,所以目前還沒有想。

相關人物

藝員生日