中文(臺灣)

人藝小劇場30週年紀念演出 林兆華攜濮存昕何冰登臺

全文约934字, 阅读需要3分钟
濮存昕、林兆華、何冰 鳳凰網娛樂訊 1982年9月19日,林兆華導演的《絕對訊號》在北京人藝一樓排練廳誕生,從此拉開了中國小劇場話劇運動的序幕。三十年後的同一天,林兆華又將攜新劇歸來。8月2...

濮存昕、林兆華、何冰

鳳凰網娛樂訊 1982年9月19日,林兆華導演的《絕對訊號》在北京人藝一樓排練廳誕生,從此拉開了中國小劇場話劇運動的序幕。三十年後的同一天,林兆華又將攜新劇歸來。8月29日,北京人藝小劇場三十週年紀念演出—契訶夫短劇《天鵝之歌》與《論菸草有害》舉行媒體見面會,導演林兆華攜主演濮存昕、何冰共同亮相,談起新劇,林兆華表示,只拿傳統教育不了後代,傳統也困不住當代。

濮存昕、何冰攜手亮相小劇場為紀念演出

兩位如今在話劇界首屈一指的演員,同時加盟林兆華的新作,問及緣由,何冰不假思索地答道:“大導的號召力啊。”“我跟大導合作了21年,如果我今天比21年前更像個演員,那都歸功於大導”,何冰言語間無不流露出對導演林兆華的敬仰之情。而這次一人跨越兩個短劇,何冰直言“越小越難,這就相當於讓你寫一篇七十字的好文章,在規定要求中演好,真的很難。”而同樣與林兆華合作多年的濮存昕此番加盟,也透露出該劇的挑戰性,“我們是在尋找演與不演之間的一個比例,自我和觀眾交流之間的分寸,讓觀眾身臨其中又保證自己的欣賞狀態,這是我們想做到的小劇場作品。”

三十年前的9月19日《絕對訊號》誕生,三十年後的9月19日,契訶夫兩個短劇上演,林兆華的再次出擊,除了紀念,更多的也是在進行著一種新的探討。《天鵝之歌》是契訶夫從未在中國舞臺上上演過的作品,而《論菸草有害》則是中戲臺詞課的範本。兩個都是數千字的劇本,不多的語言,卻要講明契訶夫想要表達的戲劇內容,這是主創們的創作核心。主演濮存昕表示大家一直在探討用創新的首發在解讀劇本,“一百多年前契訶夫寫了這個本子,但是當時的他肯定不會想到現在的人該怎麼去演,所以我們就在探討這些,用一些創新的手法,去重新解讀劇本的內容,在這個小劇場傳達他最想表達的東西。”

林兆華登臺當綠葉 稱未來的希望在當代

三十年前,林兆華的《絕對訊號》成為一箇中國小劇場話劇崛起的訊號,三十年後,成為大家口中大導的林兆華再次迴歸,還是小劇場,含金量自然毋庸置疑。值得一提的是,喜好跨界的林兆華已經不止一次在導演以外還肩負起舞美設計或燈光設計的角色了,但這次的跨界則從幕後躍居目前,“這是一個戲劇大師和天才演的戲,上臺之後,演員說演哈姆雷特就是哈姆雷特,說演李爾王就是李爾王,天才的藝術家才能演好這個戲。我要上臺,我要給藝術家服務。”談到新劇,林兆華表示,本來想拍原創劇,但是沒有合適的劇本,“本來沒想拍契科夫,想拍國產新劇,但是沒有遇到合適的劇本,所以要拍契科夫,”林兆華表示,“只拿傳統教育後代是不行的,傳統困不住當代,未來的希望在當代。”

相關人物

藝員生日