中國電影向好萊塢滲透 特效攝影棚來到東方

　　2011年應該稱得上是中國電影業國際化的元年。宛如製造業所經歷的歷程一樣，向西方世界出口產品—發行複製和賣電影版權已不夠，登陸海外資本市場也不夠，現在，許多中國電影製作公司和發行商正在加速向西方電影工業的各個環節進行滲透。如華誼兄弟與美國傳奇影業合資成立傳奇東方，並與博納影業一起入股華獅電影發行公司。最新一例是，2011年12月14日，北京小馬奔騰傳媒股份有限公司與好萊塢特效製作公司數字王國（Digital Domain）公佈雙方已就排他性合作達成協議，以各自擁有50%的股權在中國組建合資公司。

　　“我們打算把整個特效攝影棚都搬到中國來。”小馬奔騰副董事長鍾麗芳說。數字王國由卡梅隆與兩位合夥人在1993年創立，因主導、參與《泰坦尼克號》、《變形金剛》、《本傑明。巴頓奇事》等電影的特效製作而多次獲得奧斯卡金像獎技術獎項，是好萊塢頂級特效製作公司之一。這家合資公司計劃為電影、電視劇以及其他相關傳媒娛樂產品提供特效與動畫製作。

　　“中國的電影產業正處在爆發式發展階段，每年有30%的自然增長，產出的電影和銀幕數越來越多，但中國現在還沒有真正意義上的特效製作。”鍾麗芳認為，與數字王國合作的意義在於，將世界頂級的特效技術和經驗嫁接到中國市場來。“伴隨著好萊塢特效大片長大的年輕一代逐漸成為最主流的觀眾群體，他們的偏好決定了市場的未來。”

　　過去，好萊塢電影產業背後的資本很大一部分來自於歐洲。歐債危機則迫使好萊塢在全球範圍內尋找新的資本來源，擁有廣闊市場且電影娛樂投資方興未艾的中國就成為最理想物件之一。“現在是對美國電影產業投資的好時機。”鍾說。

　　這也吻合了數字王國的發展戰略。數字王國已經在美國本土之外的加拿大溫哥華、印度孟買、英國倫敦等多地設立分公司，下一步計劃拓展中國市場。“在他們眼裡，中國已然是世界第二大市場。”鍾麗芳說。小馬奔騰與工業光魔（Industrial Light&Magic）也有過合作洽談，但每年從《星球大戰》衍生品中獲利數億美元的工業光魔對外來投資渴求不高，且已經在新加坡成立了分公司，因此目前並沒有計劃在中國開設分公司。

　　根據雙方的合作協議，數字王國將全權開放特效技術、負責合資公司的建築設計以及培訓人才。小馬奔騰則負責為新建公司選址和建築、在大中華區為合資公司融資。數字王國預計合資公司的規模將不小於其在佛羅里達州新建的動畫電影工作室，後者在土地和建築上的投資額為5000萬美元。

　　鍾麗芳透露，根據稅收等綜合因素考慮，目前的選址範圍縮小到了三至四個地方，最終選址會在2012年春節之前公佈。屆時數字王國特效公司的CEO克里夫。普拉默（Cliff Plumer）將駐中國負責推動合資公司的初期執行。克里夫曾任工業光魔首席技術官。

　　但挑戰在於，中國自主研發特效技術的能力能否隨著與世界頂級水平的逐步接軌而得到提升。“好萊塢特效公司的研發能力很強，往往會僱一群科學家、藝術家做幕後支撐。”國內特效製作公司Base FX的一位內部人士對本刊說。該公司因參與制作HBO的電視電影《太平洋戰爭》的特效場景而獲得過艾美獎。

　　該人士認為，這個科技含量很高的行業的核心競爭力不在於“學習”，而在於創新。比如，《本傑明.巴頓奇事》中布拉德。皮特飾演的男主人公年老時呈現出的皺巴巴的臉，就是利用數百個神經探測器來捕捉面部神經牽動時表情的細節變化，最後由電腦生成的“假面”。這種科技甚至可以用於治療面癱。“同樣是做水流動的畫面，好萊塢特效公司有物理學家與IT精英在解算流體和開發引擎，我們目前則只能在他們開發出的軟體的範圍內搜尋、挑選。”他說。

　　鍾麗芳在美國參觀數字王國的攝影棚時，對方為她演示了最新的肢體動作捕捉技術，這比拍攝《阿凡達》時的技術又有了進步，新建的模型讓虛擬角色的動作更加靈活、真實。“他們的核心團隊在不斷地更新技術，這是最難複製的能力。”鍾說。

　　本土特效人才的培訓就顯得尤為重要，這會是小馬奔騰與數字王國的合資公司建立之後最先上手的工作之一，核心人才的培訓週期可能達到數年之久。與此同時，鍾麗芳表示已經有幾個電影專案在籌劃中。“哪一部最早上映還說不準，但肯定都是對特效場面要求高的影片型別。”