網上境外影視劇傳播要遵守哪些規則？

AcFun、bilibili網站的大量境外影視內容紛紛下架，微博上的海外綜藝影片也被清理，到底網上境外影視劇傳播要遵守哪些規則？

一是網上播出的境外影視劇必須取得相應許可證。

《通知》規定，網上播出的境外電影、電視劇，應依法取得新聞出版廣電部門頒發的《電影片公映許可證》或《電視劇發行許可證》。

《關於加強微博、微信等網路社交平臺傳播視聽節目管理的通知》強調，利用微博、微信等各類網路社交平臺傳播的電影、電視劇，相關影視劇應當具有《電影片公映許可證》或《電視劇發行許可證》。也就是說，未取得《電影片公映許可證》或《電視劇發行許可證》的境外影視劇是不得上網播放的。

二是網上境外影視劇必須取得相應版權。

《資訊網路傳播權保護條例》（國務院令468號，2013年1月修訂）明確提出，除法律、行政法規另有規定外，任何組織或者個人將他人的作品、表演、錄音錄影製品透過資訊網路向公眾提供，應取得權利人許可，並支付報酬。《通知》要求，網上境外影視劇必須取得著作權人授予的資訊網路傳播權。

總局《廣播影視智慧財產權戰略實施意見》也規定，加強對視聽節目服務網站播放正版節目的監督工作，嚴厲打擊網際網路侵權盜版，重點打擊影視劇作品侵權盜版行為。也就是說，未取得合法版權的境外影視劇不得在網上播放，UP主（指在影片網站、論壇上傳影片音訊檔案的人）自行翻譯上傳的境外影視內容，其中很大一部分都沒有獲得權利人許可，也在禁止之列。

三是傳播境外影視劇的網站必須取得相應資質。

《網際網路視聽節目服務管理規定》要求，從事網際網路視聽節目服務，應當取得總局頒發的《資訊網路傳播視聽節目許可證》。

《關於加強微博、微信等網路社交平臺傳播視聽節目管理的通知》規定，利用微博、微信等各類社交應用開展網際網路視聽節目服務的網路平臺，應當取得《資訊網路傳播視聽節目許可證》等法律法規規定的相關資質，並嚴格在許可證載明的業務範圍開展業務。

《通知》進一步明確，只有依法取得《資訊網路傳播視聽節目許可證》，且許可專案含有“第二類網際網路視聽節目服務第五項：電影、電視劇、動畫片類視聽節目的彙集、播出業務”的網站，才可以引進專門用於資訊網路傳播的境外影視劇。即沒有取得《資訊網路傳播視聽節目許可證》的網站是禁止提供網路視聽節目服務的，更不得在網路上傳播境外影視節目。

四是對持證網站引進的網上境外影視劇實行總量控制。

《通知》規定，單個網站年度引進播出境外影視劇的總量，不得超過該網站上一年度購買播出國產影視劇總量的30%。這意味著，持證網站的境外影視節目內容所佔比例最多不能超過網站節目庫總量的30%，不會出現專門傳播境外影視節目的視聽網站。

五是對網上境外影視劇有內容要求並實行先審後播制。

網上境外影視劇內容必須符合國家法律法規規定。如《通知》規定，引進的境外影視劇內容要符合《境外電視節目引進、播出管理規定》第十五條規定。同時，網上境外影視劇實施先審後播制。

總局出臺的《專門用於資訊網路傳播的境外影視劇內容稽核實施辦法》規定，持證網站對網上傳播的境外影視劇在向省級廣電部門申報稽核前，必須對照《網路劇、微電影等網路視聽節目內容稽核通則》（2017年6月30日修訂為《網路視聽節目內容稽核通則》）進行自審並刪除違規內容。

中央直屬單位所屬網站引進的境外影視劇報總局進行內容稽核。網上境外影視劇的內容稽核標準要與電影、電視劇內容稽核標準尺度一致。

六是對持證網站引進境外影視劇實行統一登記制度。

《通知》規定，引進網上境外影視劇的網站，應當將本網站年度引進計劃於上一年度年底前經省級廣電部門初核後，向總局申報（中央直屬單位所屬網站直接向總局申報）。

總局將各網站申報的符合總體規劃要求的擬引進境外影視劇相關資訊在“網上境外影視劇引進資訊統一登記平臺”上登記釋出，並配以節目登記序列號。網站在播出境外影視劇時，應在節目片頭註明登記序列號。沒有在平臺上登記和公告的境外影視劇不得播放。

編輯：mary