傳統文學IP改編熱情度低 業內：其實傳統文學更具影響力

相比之下，傳統出版在IP的開發上顯得有點陌生與笨拙。除了姜戎的《狼圖騰》，其他做派的改編熱度並不高。和大多數人的看法相反，懸疑作家蔡駿更看好傳統文學的IP開發：“網路文學偏向玄幻，傳統學問更加反映社會現實。對於時下的IP改編來說，傳統文學將來更加有影響力。”

21世紀最貴的是什麼？IP！

雖是玩笑話，但自2014年以來，IP熱一路飆升卻是不爭的事實。在網際網路的世界裡，IP產業鏈早已玩得如火如荼。

“IP”是英語“Intellectual Property”的縮寫，直譯為“智慧財產權”。網路小說是目前中國市場上最常見的IP源，最著名如南派三叔的《盜墓筆記》、唐家三少的《光之子》。

2014年被稱為“網生代”元年，隨著“小時代”系列、《匆匆那年》等小說改編的電影作品取得高票房，IP改編電影熱潮隨之到來。資料顯示，2013年，基本沒有影響力特別大的IP 改編劇；2014年，IP改編作品有20部左右；2015年，這一數字多至40多部；2016年，這一數字有望突破100部。

系列IP開發讓一眾網路作家賺得盆滿缽滿。近年的中國作家富豪榜上，江南、唐家三少常年在列。2016年的榜單中，蔣勝男憑藉《羋月傳》首次登榜。

相比之下，傳統出版在IP的開發上顯得有點陌生與笨拙。除了姜戎的《狼圖騰》，其他做派的改編熱度並不高。和大多數人的看法相反，此次來南國書香節以“超現象級IP”為講座主題的懸疑作家蔡駿，更看好傳統文學的IP開發：“網路文學偏向玄幻，傳統文學更加反映社會現實。對於時下的IP改編來說，傳統文學將來更加有影響力。”在接受記者採訪時，他坦言：“看網路玄幻改編的IP電影，還不如看漫威來得過癮。”

但傳統文學想成為IP的熱門，需要做的規定動作要比網路文學多得多。

最重要的問題是：如何在海量內容中選定有潛質成為IP的作品？答案是：大資料。目前，已有軟體能夠透過行業智囊與智慧資料分析，從故事、人物、文筆等12項主觀維度以及閱讀量、話題數等24項客觀維度，360度無死角鎖定有潛力的IP，堪稱傳統文學的IP孵化器。

此外，還有網站推出了作家經紀人模式，給作家提供編輯、運營、公關、法務等專業服務，幫助作家本人更多理解IP的開發及自身作品的價值。

傳統出版社則主要在社會責任感上下功夫。“傳統出版和網路文學最大的不同就是，網路是自由的，傳統是有選擇的。我們選擇什麼呢？我們選擇堅持一種文化立場和文學立場。”在談及傳統文學如何打造熱門IP時，人民文學出版社副總編輯周絢隆這樣表示。

實際上，作為傳統文學作者，蔡駿與電影改編這一行接觸得很早。2007年，他的小說《地獄的第十九層》被翻拍成電影上映，儘管眾多粉絲表示拍得不盡如人意，但仍成為當年暑期尾聲的票房黑馬，上映首周的票房突破700萬元。

截至目前，蔡駿已有4部作品被改編成電影和電視劇。其中，2008年投資僅300萬元的《荒村》，最終收回了2000萬元的票房，開啟了國內小成本驚悚片的吸金序幕。

2012年，蔡駿被開了一張空頭支票。當年，《蝴蝶公墓》被傳要搬上大螢幕，蔡駿還和當時確定的主演楊冪一起參加了新聞釋出會。但隨著楊冪與美亞娛樂的合約到期，這部作品被永久性地擱置了。

囤積居奇成為IP熱潮下的怪現象之一。諸多電影投資人和影視公司選擇將熱門IP像屯物一樣囤積起來，“資本市場很大，但產出不成正比”，蔡駿證實了這一現象。著名科幻小說家劉慈欣就是囤積居奇的“受害者”，此前《三體》將改編成電影的訊息一直備受關注，但6月時已有媒體爆料，上映計劃無限期推遲。

去年，馮小剛、王小帥等著名導演都曾炮轟IP電影，認為這是嚴肅電影的災難。今年2月底，蔡駿的《謀殺似水年華》上映，口碑、票房遭遇雙重滑鐵盧。前3天的票房不到1200萬元，豆瓣評分僅為3.8分。“雖然導演也和我有很多的溝通，但有的內容明顯與原著的精神有一些脫節。”蔡駿表示，自己此前從來沒有參與過作品電影改編的製作，“但從明年開始，我會參與到自己電影的改編中去”。

編輯：nancy