中文(臺灣)

歌劇《趙氏孤兒》香港獲“三好” 觀眾以淚洗面

全文约1330字, 阅读需要4分钟
歌劇《趙氏孤兒》 製作好,表演好,唱得好,音樂戲劇性很強!在香港已經很多年見不到如此大手筆精彩製作的歌劇了,國家大劇院帶來的《趙氏孤兒》讓我感到非常的振奮。”香港老一代女高音...

歌劇《趙氏孤兒》

製作好,表演好,唱得好,音樂戲劇性很強!在香港已經很多年見不到如此大手筆精彩製作的歌劇了,國家大劇院帶來的《趙氏孤兒》讓我感到非常的振奮。”香港老一代女高音歌唱家費明儀興奮地對記者說。3月24日晚,國家大劇院原創歌劇《趙氏孤兒》在香港文化中心大劇院首演贏得了滿場觀眾一片叫好聲。

此次大劇院攜包括主演主創、管弦樂團、合唱團在內的290餘人的龐大團隊赴港演出,堪稱陣容強大;袁晨野、莫華倫、么紅、梁寧、田浩江等活躍在世界舞臺上的歌唱家領銜,堪稱豪華;而為了適應香港大劇院相對小尺寸的舞臺,還專門重新制作了一套與之相匹配的巡演舞臺佈景道具,由此可見大劇院對這部精心之作的信心滿滿,更使得“趙孤”在香港未演先熱,開演前兩場演出票已告罄。

演出開始前的酒會上,香港各界名流齊聚,大家對國家大劇院首次帶來原創歌劇給予了高度的期待。當大幕升起,象徵人性與社會失衡動盪的15度傾斜舞臺上,一段晉王將市集當獵場,屠虐百姓的開場立刻收緊了觀眾的心;扮演公主的么紅在趙家即將遭受滿門抄斬時演唱的《孩子,我們怎麼辦?》感動了在場的觀眾,記者不斷看到有女觀眾抽出面巾紙悄悄拭淚,連許多男性觀眾也幾度眼泛淚光。整場演出歌唱家們全情投入,將劇中《搖籃曲》、《雨越下越猛》、《我已無力同行》等詠歎調演繹得淋漓盡致,每個唱段都收穫了熱烈的掌聲。

當晚,國家大劇院合唱團與管弦樂團,也是演出中的亮點大劇院合唱團在這個群戲吃重的作品中,營造出了恢弘、悲壯的氣氛,感染了現場觀眾。演出結束時,觀眾報以長時間雷鳴般的掌聲和喝彩聲,包括該劇作曲雷蕾、編劇鄒靜之在內的主創團隊悉數登場謝幕。香港觀眾對於這部作品的認可和喜愛溢於言表。

首演前一天,《趙氏孤兒》還曾組織邀請了香港理工大學、長沙灣天主教英文中學等200多名大中小學生現場觀看彩排,使更多香港青少年欣賞到國內優秀的原創劇目。

記者手記

香港觀眾的文化思考

一直都有一種觀點認為香港只有娛樂沒有文化,是文化沙漠,但我每次在香港看演出都會發現這種說法的片面性。在香港,絕大多數人是以娛樂為生活樂趣的,但香港也絕不缺少以文化為追求的人群。早在2006年臺灣現代舞宗師林懷民率領雲門舞集在這裡上演他的《狂草》,就引來大批觀眾,而更令人吃驚的是,這些觀眾都是有備而來的,他們事先對現代舞蹈、當代藝術、林懷民的作品以及傳統文化、世界文學都有所涉獵,演出結束後與林懷民探討的話題和深度都讓我這個北京來的記者感到汗顏。

這一次的《趙氏孤兒》再次讓我感受到了香港觀眾的文化追求和底蘊的厚實。馬小姐是一位香港建築師,她在美國讀書時就看過很多西方經典歌劇,對歌劇有相當的品鑑能力,但同時,她對於中國傳統文化同樣興趣濃厚,去年10月到北京出差時,特意買票去看了一場歌劇,感覺“非常恢弘精彩”。這次又特意邀請父親一起去感受。另一位年輕的香港女士發覺用普通話唱歌劇給人感覺很不一樣,很好聽!她覺得把中西樂器放到一起尤其是一個很好的嘗試,“讓我們體驗到中西合璧後不同的感覺,很有創意。”她認為這個故事講述了中國古人的忠義,“能夠喚起人們心中的正義感和良知,其實當今社會特別缺少傳統的價值觀,多瞭解中國的傳統文化對現在香港人有很好的啟示。”

還有一位女士的思考也頗具深意。她不久前剛看過京劇《搜孤救孤》,有一處始終讓她想不通,就是程嬰作為一個草民又有自己的兒子,他為什麼要以大義為重去做這件事?她認為這部歌劇的處理更合乎情理就是他原本不想做這件事,可是公主的苦苦懇求,並在他面前自盡之後,這喚醒了他心中的正義,許下承諾要救出趙孤,而程嬰與莊姬公主的這段“生死對話”更讓她印象深刻。

相關人物

藝員生日