中文(臺灣)

國家大劇院歌劇節精彩紛呈 強實力強陣容出演

全文约2504字, 阅读需要7分钟
強實力製作 強陣容出演呈現多樣風格——— 日前,瓦格納歌劇《漂泊的荷蘭人》拉開了國家大劇院2012年歌劇節的帷幕。隨後三個月內,將有8部中外歌劇在國家大劇院上演。多明戈國際...

強實力製作 強陣容出演呈現多樣風格———

日前,瓦格納歌劇《漂泊的荷蘭人》拉開了國家大劇院2012年歌劇節的帷幕。隨後三個月內,將有8部中外歌劇在國家大劇院上演。多明戈國際歌劇聲樂比賽的加盟,使國家大劇院歌劇節這一金字招牌將再顯強勁魔力。國家大劇院演出部部長李志祥說:“國家大劇院歌劇節每年都邀請不同的國際知名導演和中國藝術家,共同為北京觀眾演繹不同風格的中外歌劇精品。這裡已經成為推動我國歌劇發展的重要平臺,以及歌劇普及的重要陣地。今年的歌劇節,《漂泊的荷蘭人》、《假面舞會》、《托斯卡》、《藝術家生涯》、《唐豪瑟》,以及中國歌劇《土樓》、《運河謠》、《紅河谷》已經或即將登臺亮相。每部作品都有著較高的藝術水準,應該說是一場精彩紛呈的歌劇盛宴。”國家大劇院歌劇藝術總監呂嘉對記者說:“國家大劇院舉辦歌劇節有著重要的示範意義,我們力求演出的每一部作品都能在未來幾年繼續演出,成為大劇院的保留劇目。這也是我們舉辦歌劇節和製作歌劇演出的最終目標。”

■外國歌劇青睞國際名流

作為歌劇藝術節,除了選擇重要的演出劇目外,邀請國外藝術家參與制作和演出也是非常重要。在今年的五部外國歌劇中,除了韓國首爾歌劇院演出的《藝術家生涯》外,有三部戲是國家大劇院自己製作,而《唐豪瑟》則是中央歌劇院製作演出。國家大劇院自制的三部歌劇的導演分別是強卡洛和烏戈·德·安納,《藝術家生涯》的導演是馬爾科·甘迪尼,而指揮則是指揮家鄭明勳,都是國際大牌。演出陣容中也同樣明星薈萃,每部歌劇都有國際知名歌唱家加盟,《漂泊的荷蘭人》有伊娃·約翰森、托馬斯·卡則裡和簡·亨德里克·魯特林等,《假面舞會》有佐蘭·託都洛維奇、拉多·阿塔內裡等,《唐豪瑟》的主演是理查德·伯克利·斯蒂爾,這些歌唱家都是國際歌劇界公認的高手。中國女高音歌唱家和慧這次也將首次登上大劇院的舞臺,出演《假面舞會》的女主角。呂嘉介紹說,和慧曾經在世界上許多重要的歌劇院出演過歌劇女主角,是義大利歌劇大獎的獲得者,是公認的三位最好的“阿依達”演唱者之一。這些國際級歌唱家的加盟,保證了歌劇演出的上乘質量。在《漂泊的荷蘭人》首演後,觀眾普遍反映聽到了真正的瓦格納歌劇,好萊塢大片式的歌劇呈現方式也讓人們更加走近瓦格納。

■中國元素進入歌劇創作

對於中國歌劇,人們印象中的大都還是《白毛女》、《江姐》、《洪湖赤衛隊》和《小二黑結婚》等幾十年前的作品。國家大劇院開業以來,也創作了《西施》、《趙氏孤兒》和《山村女教師》。而今年歌劇節呈現的三部原創歌劇的最大特點是,都以中國民族元素作為出發點,無論是大劇院原創的《運河謠》還是福建歌舞劇院的《土樓》,以及中國歌舞劇院的《紅河谷》,都在汲取民族風情上下足了功夫。《土樓》是著名作曲家莫凡創作的一部融客家土樓文化的歌劇,其音樂融入了客家山歌等民族音樂的元素。歌劇《紅河谷》則根據同名電影改編,藏族文化濃郁,藏族民間音樂在歌劇中有著較好的體現。《運河謠》則是地地道道的民族歌劇,作曲家印青用他這些年的創作感悟,以民族唱法的音樂寫就了這部感人的作品,成為國家大劇院製作的第一步民族歌劇。

三部歌劇的導演都為女性,陳薪伊曾經在國家大劇院導演過多部歌劇作品,從《圖蘭朵》到《藝術家生涯》,從《山村女教師》到《趙氏孤兒》,她積累了不少導演大歌劇的經驗,而《土樓》是她的又一部力作,陳氏風格將盡顯其中。陳蔚是我國少有的幾個能夠看著總譜執導歌劇的導演,她曾執導過多部歌劇和音樂劇,獲得過五個一工程獎和導演文化獎,作品以音樂與舞臺動作融合著稱。廖向紅是中央戲劇學院副院長、著名的學者導演,除執導過多部話劇外,音樂劇《赤道雨》和歌劇《玉鳥兵站》是她在歌劇方面的成就。三位“女強人”撐起了國家大劇院歌劇節中國歌劇的半邊天。此外,女高音歌唱家殷秀梅將首次登上國家大劇院的歌劇舞臺演出《紅河谷》,魏松、莫華倫、王宏偉、雷佳、孫礫、王慶爽等的加盟也堪稱是中國原創歌劇演出的最強陣容。

■外延活動同樣精彩

歌劇節期間舉辦的國際歌劇高峰論壇也引來廣泛的關注,使得中國成為世界歌劇發展的一個重要平臺。今年的歌劇節,國家大劇院將延續國際歌劇院高層交流活動,促進歌劇製作和演出更高更快地發展。

此外,舉辦多明戈國際歌劇聲樂比賽是一次全新的嘗試。屆時,多明戈將親自前來主持比賽,在決賽時還將親自登臺指揮國家大劇院管弦樂團,為參加決賽的選手伴奏。在過去的幾年裡,多明戈國際歌劇聲樂大賽發掘了不少有才華的歌唱家,何塞·庫拉、維拉宗等都在國際上有著較大的影響力,而中國歌唱家和慧、廖昌永等也都在參加多明戈大賽之後逐漸被國際聲樂界認識。

■文/記者倫兵

任國家大劇院歌劇藝術總監

呂嘉:要做事,不要作秀

指揮歌劇是著名指揮家呂嘉這些年的主要工作。在今年的國家大劇院歌劇節中,呂嘉又有了新的頭銜——國家大劇院歌劇藝術總監,他將把大劇院作為自己未來幾年歌劇藝術的主場,為北京觀眾帶來更多的優秀歌劇作品。在這位歌劇藝術總監的眼中,歌劇節是怎樣的?呂嘉日前接受記者採訪時說:“國家大劇院是做事情的地方,而不是作秀的地方。這幾年,大劇院推廣歌劇、做歌劇節是一件具有深遠意義的事情。今年我有幸擔任樂隊的首席指揮和歌劇藝術總監,希望未來能夠實現樂隊的規範化、歌劇演出的專業化和國際化。有了這三個要素,藝術才能更好地走下去。”

呂嘉在這個歌劇節要指揮四部歌劇的演出,他說:“《漂泊的荷蘭人》是國家大劇院的樂隊第一次出演瓦格納的歌劇,我們試圖將整個樂隊的音色調整到更具瓦格納的特點,這是一項非常艱苦的工作,但是樂隊近期的表現非常出色,水平提升很迅速。明年恰好是瓦格納200週年誕辰,國家大劇院抓住了這一時機,推出一部代表瓦格納走向成熟的作品是非常有意義的。我是一個十分關注細節的藝術家,完美就體現在格調和細節上。所以我們在藝術上應該永遠地不斷地精益求精。即將上演的《假面舞會》是威爾第最成熟的歌劇之一。這個戲的導演烏戈·德·安納是我10多年的老朋友,他和強卡洛都是世界一流的導演,但是他們倆的工作方式和藝術風格很不一樣。烏戈的導演手法更細膩、他更注重細節,而且他的舞臺造型也相當特別,必須用內心去體會。而演出《運河謠》的意義不光在於這是大劇院第一部原創民族歌劇。中國的歷史文化、民族音樂是一座巨大的寶庫,這一次大劇院可以說是推開這扇門,從民俗、民樂、民間歷史文化,進行了更加深入的開拓。”

呂嘉還著重介紹了兩部引進的歌劇,他說:“《藝術家生涯》是韓國國立歌劇院帶來的。我覺得中國和韓國在亞洲是最有前途的古典音樂國家。近幾年,韓國的歌劇製作水平發展迅速。韓國在古典音樂方面群眾基礎發展得相當猛烈。有一次我領教到了韓國合唱團的水平,用北京的土話來講:我被‘震塌’了。跟歐洲一流的合唱團相比,他們毫不遜色。這次把韓國版《藝術家生涯》帶到大劇院是我們互相借鑑的一次很好的機會。而歌劇《土樓》具有濃厚的地域特色和中國的韻味,指揮鄭小瑛是我的老師,她對於藝術的執著深深地影響了我的指揮事業。”

藝員生日