宮崎駿女孩田曦薇配音《哈爾的移動城堡》 浪漫演繹五一檔高分佳作

宮崎駿五星佳作《哈爾的移動城堡》將於4月30日正式登陸全國各大院線，陪伴大家度過五一假期。影片今日官宣內地青年演員田曦薇配音女主角蘇菲，併發布角色配音海報及“成為你的力量”配音特輯。日前官方宣佈於適作為哈爾的配音演員，廣大粉絲表示期待，今日蘇菲配音人選公佈之後，也引發了更多觀眾朋友們的關注。中文版配音遵循了宮崎駿導演“比起專業聲優，更喜愛有天然生活態演技的演員”的需求，所以也參照了日本原版，啟用人氣演員進行角色配音。據悉，影片還有實力陣容尚未揭曉。

今年是本片公映20週年，也是其首次在中國內地上映，作為本次五一檔高分愛情佳作，放映期間日文原版與中文譯製將同步登陸全國院線，觀眾可自行選擇自己喜愛的觀影方式，邀請戀人、朋友一起走進影院度過愉快的假期，重拾心底的浪漫。

宮崎駿女孩田曦薇配音首秀成功圓夢 想要成為大家的力量

影片中蘇菲只是一個平凡無奇的女孩，一次危機之下偶然被哈爾所救，由此人生急轉直下陷入魔法的詛咒之中，也牽扯出了她與哈爾的一段跨越時空、歷劫生死的冒險成長故事。《哈爾的移動城堡》是田曦薇為動漫角色進行配音的首秀，為了能夠將人物演繹得盡善盡美，配音前她對蘇菲這一角色進行反覆研磨，在配音開始後進入角色狀態非常快，情感表達力求符合人設。近年來田曦薇在影視作品中有優質作品產出，演技和外形都得到了許多觀眾的認可，此次配音成片也十分令人期待。

今日同時曝光的蘇菲角色配音海報中，田曦薇重現影片經典場景，這是其作為宮崎駿粉絲的圓夢時刻。兩張配音海報凸顯了角色的反差感，田曦薇在不同場景中和狀態下演繹了兩種心境的蘇菲，低頭認真縫製帽子和花海中雀躍奔跑這兩個場景是蘇菲在遇見真愛哈爾前後的成長變化：從不得不固守家業到自由追求所願，愛的力量讓蘇菲勇敢邁出做自己的那一步。說到能夠配音《哈爾的移動城堡》，田曦薇臉上有著抑制不住的興奮和開心，對她而言兒時在電視上看到宮崎駿的電影，成為了自己非常珍貴的記憶，表示“不管是10歲的自己還是現在的自己，都會被宮崎駿作品中簡單純粹的情感打動”。田曦薇眼中哈爾和蘇菲的愛情是“會在對方心底生出一股力量。是愛的力量，是守護的力量。”同時，她也借用了蘇菲對哈爾說的“我希望能夠成為你的力量”，希望大家能夠透過《哈爾的移動城堡》感受到愛情的美好。

宮崎駿女孩傳遞女性力量 奔赴二十年之約活出自我延續浪漫

今年是《哈爾的移動城堡》上映20週年，宮崎駿的作品也陪伴無數人走過了年少青春歲月，為許多人留下了難忘的回憶，哈爾和蘇菲的浪漫愛情在大家心中打下了深刻的烙印。

蘇菲強大的內心成為了許多女孩子心中的榜樣，在當下這個時代蘇菲追求自我勇敢發掘內在美更是引發了許多人的共鳴。也許每個人在面對自我的時候，都有不自信和迷茫的時刻，但是平凡的我們也有著不平凡的力量，正如蘇菲在日常的磨鍊中，塑造了強大的內心，拯救了身邊的夥伴，也讓自己煥發了新生。這是宮崎駿作品中女性的共性，也如田曦薇對這些女性的理解“不管他們的外表多麼平凡，內心都是很溫柔地堅韌”。更多關於人物的細節，大家可以在影片上映期間一探究竟，尋找屬於自己心裡的蘇菲，延續宮崎駿的專屬浪漫。

《哈爾的移動城堡》由宮崎駿執導，日本吉卜力工作室出品，中國電影集團公司進⼝，中國電影股份有限公司發⾏，中國電影股份有限公司譯製，天津貓眼微影⽂化傳媒有限公司協助推⼴。影片即將在4月30日登陸全國院線，讓我們一起共赴浪漫春日之約，真愛至上。